The Shadow of the Wind 在线电子书 图书标签: 西班牙 小说 风之影 外国文学 English 英文原版 爱情 原版书
发表于2025-06-01
The Shadow of the Wind 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
读这本书的前三分之一,让我第一次感觉到文字像水一样在流淌:安静,自然,顺畅。情节设置巧妙,很吊胃口,直到结尾才把前面的迷局一一解开。有些场景描写非常传神,用词很讲究,印象中把SAT阅读中出现的三个表示幽灵幻影的词:vision、apparition、phantom 都用到了。配角口中的话,看似戏谑,往往充满生活智慧。总结一句就是:勇敢去爱!
评分终于听完了,有一着没一着的听着,注意力集中的时候有发现几处和中文版不同的地方。感觉英文版用词情感更浓烈一下(当然也可能是声音加持)中文翻译很克制,看得出来很努力在通俗小说和文学作品之间拉拽,各有所长吧
评分终于听完了,有一着没一着的听着,注意力集中的时候有发现几处和中文版不同的地方。感觉英文版用词情感更浓烈一下(当然也可能是声音加持)中文翻译很克制,看得出来很努力在通俗小说和文学作品之间拉拽,各有所长吧
评分在我读这本书的时候发生了一件诡异的事:开始读的当天晚上我做梦梦到一篇评论说这是“当代一部伟大的儿童文学作品”...天哪!我发誓当时我真的不知道作者原来是儿童作家~~
评分读这本书的前三分之一,让我第一次感觉到文字像水一样在流淌:安静,自然,顺畅。情节设置巧妙,很吊胃口,直到结尾才把前面的迷局一一解开。有些场景描写非常传神,用词很讲究,印象中把SAT阅读中出现的三个表示幽灵幻影的词:vision、apparition、phantom 都用到了。配角口中的话,看似戏谑,往往充满生活智慧。总结一句就是:勇敢去爱!
卡洛斯·鲁依斯·萨丰(Carlos Ruiz Zafón)1964年生于巴塞罗那,原任职于广告界,后赴美定居,目前在洛山矶从事电影编剧以及文学创作。1993年出版小说处女作《白雪王子》,荣获西班牙重要的「艾德彼儿童文学奖」肯定,接下来几部作品如《午夜皇宫》《九月之光》和《玛丽娜》等,都是极受好评的青少年小说。
Hidden in the heart of the old city of Barcelona is the cemetery of lost books , a labyrinthine library of obscure and forgotten titles that have long gone out of print. To this library, a man brings his 10-year-old son Daniel one cold morning in 1945. Daniel is allowed to choose one book from the shelves and pulls out La Sombra del Viento by Julian Carax. But as he grows up, several people seem inordinately interested in his find. Then, one night, as he is wandering the old streets once more, Daniel is approached by a figure who reminds him of a character from La Sombra del Viento, a character who turns out to be the devil. This man is tracking down every last copy of Carax s work in order to burn them. What begins as a case of literary curiosity turns into a race to find out the truth behind the life and death of Julian Carax and to save those he left behind. A page-turning exploration of obsession in literature and love, and the places that obsession can lead.
相比爱情,与一本书的相遇其实是件更讲缘分的事,而旧书店无疑是一个缘聚之地。一束昏暗的灯光,一抹经年的灰尘,一次随意的回眸,也许,就能制造一段不解的缘分。那本书,静静地躺在那里已那么久,谁也没有注意到,没有早一秒,也没有晚一秒,却被正好的人正好看到,伸手,...
评分『还有,你也误会巴塞罗那了,你以为你已经看遍了这个城市?我向你保证,绝非如此,如果你愿意,改天我就带你去见识一下不为人知的巴塞罗那吧』 当达涅尔说出这话的时候,我是被震了一下的。面对儿时曾经有几分畏惧甚至嘲讽的最好朋友的姐姐,已经是白头少年的达涅尔...
评分买它不是因为那些花哨的推荐夹页,而是喜欢它的封面,灰白色调中,一个男人手挽一个男孩走在雾霭笼罩下的河边。我喜欢这个场景。 男孩曾是达涅尔,也是胡利安;男人是达涅尔,也曾是森贝雷先生——达涅尔的父亲,一个被作者淡化了的人。我喜欢这位体贴温存的父亲,甚至当我从...
评分在雾霭沉沉的巴塞罗那街头,在黎明的静寂之中,达涅尔被父亲紧紧地抓着小手,欢快地雀跃着。 这是《风之影》的封面,在书店的时候,我就看到过它,可是我没读,在书店的椅子上,要尽量读简短的文字,这是我的习惯。 后来,在朋友家,她说,这本书写得“特别好”,她是这样说...
评分在雾霭沉沉的巴塞罗那街头,在黎明的静寂之中,达涅尔被父亲紧紧地抓着小手,欢快地雀跃着。 这是《风之影》的封面,在书店的时候,我就看到过它,可是我没读,在书店的椅子上,要尽量读简短的文字,这是我的习惯。 后来,在朋友家,她说,这本书写得“特别好”,她是这样说...
The Shadow of the Wind 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025