One Hundred Years of Solitude 在線電子書 圖書標籤: 小說 外國文學 加西亞·馬爾剋斯 魔幻現實主義 英文 solitude years one
發表於2024-06-01
One Hundred Years of Solitude 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
悲涼。從個人的悲涼到群體的悲涼,從人類的悲涼到時空的悲涼。馬爾剋斯這種深切的悲憫之情真正令人動容。然而英譯本比起原著還是缺少瞭一種大氣,稍微平淡瞭,有時甚至顯得過於扭捏。
評分one hundred years of solitude
評分悲涼。從個人的悲涼到群體的悲涼,從人類的悲涼到時空的悲涼。馬爾剋斯這種深切的悲憫之情真正令人動容。然而英譯本比起原著還是缺少瞭一種大氣,稍微平淡瞭,有時甚至顯得過於扭捏。
評分Gregory Rabassa的譯本,流暢。
評分Gregory Rabassa的譯本,流暢。
加西亞•馬爾剋斯(Gabriel García Márquez)1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年因內戰輟學,進入報界。五十年代開始發錶文學作品。六十年代初移居墨西哥。1967年齣版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學奬。
In the book which put South America on the l iterary map, Marquez tells the haunting story of a community in which the political, the personal and the spiritual worl ds interwine '
年轻人最大的毛病是什么,是浮躁。这种浮躁无处不在。比方说,听别人传闻一本好书,也想去看,看了点看不下去,就想问别人怎么看这本书。想找个捷径赶紧看完,而不是想要自己慢慢摸索。仿佛目的只是为了快点读完这本书,好告诉别人我看过了,并不是真要细细欣赏。 同样的例子...
評分我对所有事情都有兴趣,所以我经常上当,在一个冷漠的社会里,你的热情在他们眼睛里就是不成熟。他们为面子活,你为兴趣活,你觉得你这样很开心,他们觉得你很无聊;你觉得你很真诚,他们觉得你在标榜自己。所以,我现在即使有兴趣也会装做“平常心”的样子,只是为了满足大多...
評分没有比最近这些日子更合适的时间来重读《百年孤独》了。故乡下着一场连绵不断,眼看着不会终止的雨,我窝在自己的小屋里做着重复再重复的英文练习,很少上网,几乎断了和繁华世界的联系。这些长期的和暂时的,无意的和刻意的,外在的和内在的小小封闭,给了我一颗挨近马孔多的...
評分世界上有两种小说家,一种致力于反映世界与描摹人生,比如托尔斯泰,而另一种,却凭借一己之力创造了一个世界,比如马尔克斯。 这个世界带着魔幻色彩,充满乱伦与迷醉。但如果这仅仅是一部满足人们对拉丁美洲奇观的猎奇之作,那也太低估了马尔克斯的想象力和洞察力。这本书之...
評分文/蓓蓓 提到《百年孤独》,大家可能都会想到“买的人很多,读的人很少的经典之作”“史上最晦涩难读的文学作品”“死活读不下去的书”…… 没错,这些榜单《百年孤独》均有上榜。 可是这明明是一本拉丁美洲菜市场阿姨们人手一本的书啊,一点儿阅读门槛都没有,怎么就难读了呢...
One Hundred Years of Solitude 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024