浮生夢 在線電子書 圖書標籤: 達芙妮·杜穆裏挨 浮生夢 小說 英國 外國文學 英國文學 達夫妮·杜穆裏埃 外國名著
發表於2024-12-22
浮生夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
結局沒看懂,一個看著很不舒服的故事
評分看完瞭小說《浮生夢》,作者是達芙妮杜穆裏埃。好久沒看過這麼好的小說瞭,令人迷惑,仿佛是發著燒在藤蕨迷繞的陰暗森林裏遊蕩。開頭和結尾用瞭同一句話,情感力量卻如此不同,你覺得主人公已經訖情盡意地陷入瞭病態的痛苦裏。推薦,我看瞭中文版和英文版,都不好找,中文版隻有孔夫子有。
評分非常像亨利·詹姆斯小說。完全看不齣半點1950年的痕跡。對比《蝴蝶夢》,想起裏麵時有時無的現代感,其實是一種有力的製衡。
評分情節扣人心弦,很多描寫非常細膩
評分翻譯甚佳,帶給我極美的閱讀體驗,感謝譯者。外國小說,翻譯太重要瞭。大部分的翻譯小說,中文水平都慘不忍讀。
達芙妮•杜穆裏埃(Daphne du Maurier,1907 - 1989)
全世界的圖書館裏被藉閱次數最多的女作傢。英國當代著名女作傢,英國皇傢文學會會員。當代最有影響力的世界級作傢之一。
杜穆裏埃一生共創作有17部長篇以及幾十種其他體裁的文學作品, 被譽為“打破通俗 小說與純文學界限”的大師級作傢。1938年齣版的成名作《蝴蝶夢》甚至影響瞭一個時代情感小說的走嚮。其巔峰時期的代錶作《浮生夢》則以英國西南部風土人情為背景,刻畫瞭一個熾熱感傷的唯美愛情故事,被評論界稱為“我們這個時代最好也是最有存在價值的作品之一”。
達芙妮•杜穆裏埃一生精彩傳奇。她齣生文學世傢,祖父喬治•杜穆裏埃是作傢和插圖畫傢,父親傑拉爾德•杜穆裏埃爵士是著名的戲劇演員。她從小就深受文學和戲劇的熏陶。她的父親有三個女兒,達夫妮希望自己是個兒子,以滿足父親的期望。終其一生,她自視為男性,使自己的女性生活隱含瞭壓抑著的衝突,不過她隱藏瞭這種感情,隻在文字中顯示自己的內心衝突。
達芙妮厭惡城市生活,長期住在英國西南部的康沃爾郡,康沃爾郡的生活方式保留瞭很多維多利亞時代的特徵,也是寫作哥特式小說的最好土壤。她的小說多以當地農莊的社會習俗與風土人情為主題或背景,崇尚原始生活,充滿浪漫感傷的情調,人物刻畫細膩,情節麯摺,氣氛神秘,夾雜著帶有宿命論色彩的感傷主義。
譯者簡介:
薑鞦霞
教授,翻譯學博士,英語教學論博士生導師,曾任西北師範大學外國語學院院長,現任蘭州城市學院副校長,譯作有《夜訪吸血鬼》《浮生夢》等。
《浮生夢》是達夫妮·杜穆裏埃繼《蝴蝶夢》後的又一部重要作品。這部作品以康沃爾郡的莊園為人物活動的主要舞颱。莊園主安布魯斯·艾什利因病齣國作短期休養旅行,在意大利邂逅孀居的錶妹拉吉奧,雙雙墜入愛河,並很快結婚。消息傳到莊園,替他管理莊園的菲利普自幼失去雙親,是堂兄安布魯期將其撫養大,安布魯斯是他的監護人、教師,是他的兄長,又像他的父親,甚至是他的整個世界。在實際生活中,安布魯斯也把菲利普視為農莊的繼
达芙妮•杜穆里埃无疑是一位杰出的女作家,她擅于营造阴暗压抑如梦境般的氛围、意料之中却在情理之外的情节,以及创造出具有代表性的人物,Rebecca成为了一个名垂文学史的妖艳耀眼却又令人惧怕的角色,而本书中表姐瑞秋与菲利普的描述同样形神兼备如在眼前。 故事以一段内心...
評分 評分文/吴情 爱情是现实生活中的重要组成部分,也是文学永远的主题,无数青年男女曾为之怦然心动。然而,对于何为爱情,没有人能够给出标准答案。是相见会面时的紧张拘束?还是渴望天长地久的强势占有?抑或是身心灵肉的完全交付?或许都是,或许都不是,爱情本无严格定义...
浮生夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024