诗品译注 在线电子书 图书标签: 古典文学 钟嵘 文学理论 古典文论 诗歌 中国古典文学 文艺批评 文学
发表于2024-04-29
诗品译注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
序写的好。
评分为了这周的古代文论论文。其实只能算是大概翻完了:许多诗人我都不曾读过作品,甚至不曾听说过,毕竟年代太古早了些;之后,还有谁敢来将李杜、王摩诘、白居易、陆放翁等等人分出三六九等呢?钟嵘的分法本身也有太多偏颇之处。周先生的评注我也并不喜欢,许多译文总感觉不太流畅通达。
评分很不错的《诗品》译注本,周振甫先生的学力自然是质量的保证。不过直译部分太过牵强,另外过于明显的价值是非判断也觉得不太舒服。
评分取径偏狭,工巧可嘉,至于比、兴、赋之论,或可得趣
评分取径偏狭,工巧可嘉,至于比、兴、赋之论,或可得趣
《诗品译注》是“中国文学研究典籍丛刊”之一,该书是利用过去学者的研究成果,对原文逐段添加白话译文,译文后并附有注释,专门疏解原文中难解的词、句,方便阅读,是一部较好的普及读物。
几年前我还在天津师范大学求学的时候,曾利用期末考试之前的一段闲暇时光看了不少小册子。其中有一本是周振甫先生译注的《诗品译注》(中华书局1998年版)。册子很薄,正好百页,当时便一日读毕。读后感触良多,于是就提笔撰写了随感。文章从溯源是否合适,品阶是否恰当等方面...
评分钟嵘的《诗品》与稍后的刘勰的《文心雕龙》应该算得上我国南北朝时期文艺理论批评著作的“双璧”了。一直不得空看,其实周振甫得《诗品译注》只是一本不足百页得小册子。正值期末之际,众课皆停,只待考试,人反而闲了下来,无聊之余翻看《诗品》,却已然不能释手了。用尽一晚...
评分书很薄,感觉有些不值那价位。诗品是中国古典文学理论的经典著作,以诗人为界分析了汉魏五言诗的艺术风格,对后代有着很大的影响,很具有研究价值。但是书中一些观点有些问题,比如将陶潜和曹丕归入中品,甚至将曹操归入下品,但是却把李陵,班姬,刘祯等归入上品,这可以看出...
评分钟嵘诗学显现出于孔子诗学和毛诗派诗学截然不同的诗学主张,这种断裂是明显的。这是因为:第一、构成诗学的经验材料发生了变化,钟嵘面对的是“居文词之要”、“有滋味”并“云会于流俗”的五言诗;第二、钟嵘在顺气言性和感性主体确立的背景下改变了审视眼界,更加注重诗歌“...
评分钟嵘的《诗品》与稍后的刘勰的《文心雕龙》应该算得上我国南北朝时期文艺理论批评著作的“双璧”了。一直不得空看,其实周振甫得《诗品译注》只是一本不足百页得小册子。正值期末之际,众课皆停,只待考试,人反而闲了下来,无聊之余翻看《诗品》,却已然不能释手了。用尽一晚...
诗品译注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024