ULYSSES YILIN CLASSICS 在線電子書 圖書標籤: 意識流  尤利西斯  愛爾蘭  JamesJoyce  外國文學  英文  小說  喬伊斯   

喜歡 ULYSSES YILIN CLASSICS 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  芬尼根守靈 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈姆雷特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戰爭與和平（上下捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  英國散文的流變 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  理解詩歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  血族1：侵襲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魔戒前傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  英國詩史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一個青年藝術傢的畫像 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  死魂靈 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

平行對應關係。那雜亂無章的思想和事件是具有嚴密邏輯的頭腦設計的，那些看來十分荒唐的非理性的東西是以精深的理性寫齣來的，十八個小時的鍾錶時間裏凝縮著幾十年心理時間的生活和想象，全書生動的語言由十幾種文字，二韆八百九十九個不同的詞組成。喬依斯推崇心理現實主義，對人物頭腦裏發生的事情感興趣，善於拿人物的思想照片給你看。看到布魯姆在浴室公墓海邊妓院等處由外界引起的內心獨白，感覺和自由聯想，看到斯蒂芬在海灘圖書館夜市充滿學問與幻覺的潛意識活動，看到莫莉半睡半醒中無數的生活鏡頭從意識的屏幕上閃閃而過，還看到酒吧間各種人物內心私語的大組閤。不是把人物的行為和話語收入思想，而是被帶進他們的思想，在那兒發現他們真正的自我。

一看許多年。

10.9.3，孔夫子

汗死！！今晚雄心勃勃從書館藉閱，讀完第一章後纔發現榮格說“花瞭3年纔讀懂這本書”到底的意思是神馬瞭…… 摔！

看一遍瘋一遍……

形式：乔伊斯语言、文字和写作的自娱游戏，留给读者和文学研究者的谜题 《尤利西斯》被称作“天书”，一个原因是由于作品使用了三十多种外语，插进了一些古语、俚语和作者杜撰的词，此外还有不少文字游戏，以及一些仿写和多种写作形式的极尽探索。虽然所有这些文体形式上的游戏...  

在西方文艺界有一个共识，最难读完的三部小说分别是：马尔克斯的《百年孤独》、普鲁斯特的《追忆似水年华》和乔伊斯的《尤利西斯》。许多读者兴致勃勃地买下这些经典名著，决心挑战自我，结果读不了几页便再也读不下去了，甚至对自己的阅读能力与文学品味产生怀疑。 一个“乱”...  

经过漫长的三个半月的艰苦的、断断续续的阅读，终于啃完了爱尔兰著名作家詹姆斯·乔伊斯的鸿篇巨著：三卷本的《尤利西斯》（现又出了金隄译本）。既然已过耄耋之年的萧乾夫妇有毅力花数年时间翻译这本堪称天书的作品（这是一个多么耗费心血的宏大的文学翻译工程，堪称中国翻译...  

开始的时候，确实很困难，就像在读“天书”，但一旦进入之后，就变得顺利很多。归根到底，他所讲述的都柏林的一天，本质上对我们并不陌生。 另外，建议阅读英文版。也许确有好的译作，但你往往会发现，译作和原著注定属于“两个世界”。  

文/宝木笑 “Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.”（当你在凝视深渊的时候，深渊也正在凝视着你。） ——尼采 金圣叹说：“雪夜闭门读...