日本女作家原百代花了十一年的时间写成了《武则天》，书成时已七十高龄。为了写此书，她自学汉语，读懂弄通了《新唐书》、《旧唐书》、《资治通鉴》、《大唐西域记》以及全唐诗和演义小说。她因此书获得了日本"女性文化大奖"。本书极为翔实的记录了武则天从入宫到统治结束，乃至韦后之乱，太平公主自尽直至唐玄宗继位这一中国封建历史上女性政治活动的最高潮。本书的主要事件都按照史料记叙写作，戏说成分极少，不但有小说的意趣，作者原百代也在一些事件上面提出了自己的见解，因此也有很高的史学价值。
译者序：在中国的帝王史上，武则天是一位杰出的帝王；在中国的女权运动史上，武则天更是一位不让须眉，光辉千古的女性。于是，有人褒她、贬她；有人羡慕她、嫉妒她。关于她的政治生命及宫廷生活，更有种种不同的传说。然而，多数的记载及流传，都只从某一个角度去看她，而未能从整个历史背景，及她周围的环境，以及人性个不可抹煞的矛盾与挣扎，勾绘出她诡谲多变，昂然傲然的一生，使这位千古的奇女子活生生地重现在我们的眼前。
本书的作者原百代，集一生的学养与精力，综合了古今的论据，以时代为经，事件为纬，谨慎细密，又不失趣味地写成了这部《武则天》，一时轰动了日本文坛。此书兼有正史的正确与批判，野史的妙意与趣味，可当传记看，可当史料看，更是一部令人不忍释手的文学佳构。不同的读者，都可从不同的角度，在本书中得到他自己的需要、满足与快乐。译者在翻译此书时，也本着作者初衷，尽量保持书中的旨趣，除了求其正确之外，更重视笔调的流畅，趣味的保持，若仍存疏失之处，还请读者诸君不吝指正!
具体描述
读后感
給大家轉載一份關於原百代先生的《武則天》後記，會有不同的感觸。 原百代（1912-1991）是日本作家、翻译家，她曾经用１３年时间创作了长篇中国历史小说《武则天》。该小说分上中下三部，最后付<武则天乐屋话>，就是后记。后记中说明了执笔动机，创作过程和几个特殊处理事项。...
评分这本书写得很精彩，根据历史事实，加入很多的心里活动的描写，将武则天皇帝的传奇一生展开在读者面前，是一本不可多得的好的历史书。作为封建社会中毫无社会地位的女人，能取得这样至高无上的地位，魄力与能力可见一斑，武则天有能力、能识人、会用人，我很欣赏她的秋风扫落叶...
评分据说，日本人公认的中国三大恶女分别是吕雉、武则天、慈禧太后。最早让我对武则天这个“中国恶女”产生兴趣是梁羽生的《女帝奇英传》中引用的一则轶事：武则天看了骆宾王的《代李敬业讨武曌檄》赞叹不已，称不用骆宾王使其加入敌对阵营是宰相的过失。联想武死后立在乾陵的无字...
评分这本书写得很精彩，根据历史事实，加入很多的心里活动的描写，将武则天皇帝的传奇一生展开在读者面前，是一本不可多得的好的历史书。作为封建社会中毫无社会地位的女人，能取得这样至高无上的地位，魄力与能力可见一斑，武则天有能力、能识人、会用人，我很欣赏她的秋风扫落叶...
用户评价
初中时候看的,当时留下深刻印象,虽然现在已经记得的不多了....但是力荐!
评分不下7遍，最经典的版本！
评分寫學年論文時的參考書
评分史诗！
评分对这本书印象最深刻的一句话，是武士彟对女儿说，不要写下来，你把一段话写下来，就代表你准备从心中把它忘记。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有