Daughter of the River 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Hong Ying 作者

Grove Press

Howard Goldblatt 译者

2000-1 出版日期

288 页数

USD 14.00 价格

Paperback

丛书系列

9780802136602 图书编码

Daughter of the River 在线电子书图书标签: (English) 原版现当代文学无目的生活。外国文学嘉陵江畔的那些日子中国文学中国

喜欢 Daughter of the River 在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

Daughter of the River 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

Daughter of the River 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

Daughter of the River 在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

葛浩文的英文比較平實，但相比原文卻少了些力度。而且他似乎極力加強了性別刻板印象，比如原文中從來都是“吼叫/嚎叫”，但到了葛浩文筆下通通變成了scream，好像女人天生就是負責尖叫的。還有幾處大幅刪改，大都可以理解，但有一處講閹雞巴的全部沒了，不知是譯者本意還是出版商的刪改，值得思考。

评分☆☆☆☆☆

应该找个会说重庆话的人来翻译

评分☆☆☆☆☆

很不错~ 那种原以为很遥远的困苦的生活就在我们身边... 生活的苦难磨灭了亲情，摧毁了家庭，只剩下怨恨。看到最后，只有深深的悲伤和无奈。

评分☆☆☆☆☆

很不错~ 那种原以为很遥远的困苦的生活就在我们身边... 生活的苦难磨灭了亲情，摧毁了家庭，只剩下怨恨。看到最后，只有深深的悲伤和无奈。

Daughter of the River 在线电子书著者简介

虹影

享誉世界文坛的著名女作家。1962年生于重庆。曾在北京鲁迅文学院、上海复旦大学读书。代表作有长篇小说《阿难》、《饥饿的女儿》、《K》、《一个流浪女的未来》，中短篇小说集《脏手指・瓶盖子》，散文集《危险年龄》和诗集《鱼教会鱼歌唱》等。

编著有《海外中国女作家小说精选》和《墓床》等。

曾获“英国华人诗歌一等奖”、中国台湾《联合报》短篇小说奖新诗奖、纽约《特尔菲卡》杂志“中国最优秀短篇小说奖”、三部长篇小说被译成16种文字在欧美、以色列、澳大利亚和日本等国出版。长篇自传体小说《饥饿的女儿》曾获中国台湾1997年《联合报》读书人最佳书奖。被中国权威媒体评为2000年十大人气作家之一。