The Story of Doctor Dolittle 在线电子书 图书标签: 英文原版  儿童文学  西方文学名著  英语  英文  滴水藏海  外国文学  literature   

喜欢 The Story of Doctor Dolittle 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  如果在冬夜，一个旅人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍乱时期的爱情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失物之书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一个人的好天气 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  窗边的小豆豆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  围城 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

小时候就喜欢的书～英文版怎么和中文版的不一样？？

懂动物语的动物医生，和他的各赋异能的动物朋友们的一次冒险。

毕业以后了

小时候就喜欢的书～英文版怎么和中文版的不一样？？

善良乐助的Doctor Dolittle，聪明勇敢的动物朋友们，邪恶愚蠢的反角，奇妙的非洲历险；当然，好人会圆满，坏人也总会被耍得团团转，符合主流的道德观。一部合格的儿童读物该有的元素都不缺，但绝对不会推荐给孩子看。一方面作者既借动物之口大骂白人无义，又有黑人王子死命要变白的情节，两边讨好的脸真难看；另外，作为一个爱波澜喜曲折的挑剔读者，真的不够劲，就面无表情的翻完了整本。感概都在最后一章，曾一度视金钱为nuisance的Doctor Dolittle发出了“money is a terrible nuisance.But it's nice not to have to worry”的感概，似乎是远游归来后才知世故却仍保初心的孩子。最喜欢鹦鹉Polynesia。

杜立德医生和动物们启程去非洲之前，来践行的Cat's–meat–Man送他们了羊油布丁，因为听说歪国木有这种布丁。 结合字面意思和故事，Cat's–meat–Man就是卖给猫（or狗）吃的肉的商贩。搜到一篇文章把它翻译成“喂猫人”。这样译看着是很美好，但是意思失真了。这些商贩是为了维...

杜立德医生和动物们启程去非洲之前，来践行的Cat's–meat–Man送他们了羊油布丁，因为听说歪国木有这种布丁。 结合字面意思和故事，Cat's–meat–Man就是卖给猫（or狗）吃的肉的商贩。搜到一篇文章把它翻译成“喂猫人”。这样译看着是很美好，但是意思失真了。这些商贩是为了维...

杜立德医生和动物们启程去非洲之前，来践行的Cat's–meat–Man送他们了羊油布丁，因为听说歪国木有这种布丁。 结合字面意思和故事，Cat's–meat–Man就是卖给猫（or狗）吃的肉的商贩。搜到一篇文章把它翻译成“喂猫人”。这样译看着是很美好，但是意思失真了。这些商贩是为了维...

杜立德医生和动物们启程去非洲之前，来践行的Cat's–meat–Man送他们了羊油布丁，因为听说歪国木有这种布丁。 结合字面意思和故事，Cat's–meat–Man就是卖给猫（or狗）吃的肉的商贩。搜到一篇文章把它翻译成“喂猫人”。这样译看着是很美好，但是意思失真了。这些商贩是为了维...

杜立德医生和动物们启程去非洲之前，来践行的Cat's–meat–Man送他们了羊油布丁，因为听说歪国木有这种布丁。 结合字面意思和故事，Cat's–meat–Man就是卖给猫（or狗）吃的肉的商贩。搜到一篇文章把它翻译成“喂猫人”。这样译看着是很美好，但是意思失真了。这些商贩是为了维...