尼采,弗裏德裏希·威廉(Friedrich Wilhelm Nietzsche,一八四四——一九〇〇)是十九世紀末著名的德國哲學傢,他的作品以直搗人性底蘊的氣魄和淋灕酣暢的文風見稱,尤以在美學和道德哲學方麵的著作享譽世界。主要著作有《悲劇的誕生》、《紮拉圖特拉如是說》、《善惡的彼岸》、《論道德的譜係》等。
On the Genealogy of Morality contains some of Nietzsche's most disturbing ideas and images: eg the 'slave revolt' in morality, which he claims began with the Jews and has now triumphed, and the 'blond beast' that must erupt, which he claims to find behind all civilisation. It is therefore a major source for understanding why 'Nietzschean' ideas are controversial. Further, it is one of Nietzsche's most important books, a work of his maturity that shows him at the height of his powers both as a thinker and as an artist in the presentation of ideas.
对照英译本,发现此书中译本翻译错误、不可解之处甚多。以第三章19节为例,P113页 中译本:比如有位心理学家今天很欣赏这样一种东西(随便是什么东西,其他人可能会说,这是他的正派),于是他就抵制那可耻的道德说教(现代人关于人和物的所有判断都粘在了这种说教),因为人...
評分 評分这只是第一遍。我只知道,必须很清楚,才不至于弄乱了。这话有点同义反复,但这就是理解尼采时需要做的。——贵族是怎么产生的?谁是真正的贵族?谁知定了现在人人都信手拈来的道德语汇?——等级、良心是怎么回事?良心谴责是怎么来的?——幸福来自于痛苦,没有痛苦就没有幸...
評分对照英译本,发现此书中译本翻译错误、不可解之处甚多。以第三章19节为例,P113页 中译本:比如有位心理学家今天很欣赏这样一种东西(随便是什么东西,其他人可能会说,这是他的正派),于是他就抵制那可耻的道德说教(现代人关于人和物的所有判断都粘在了这种说教),因为人...
評分这只是第一遍。我只知道,必须很清楚,才不至于弄乱了。这话有点同义反复,但这就是理解尼采时需要做的。——贵族是怎么产生的?谁是真正的贵族?谁知定了现在人人都信手拈来的道德语汇?——等级、良心是怎么回事?良心谴责是怎么来的?——幸福来自于痛苦,没有痛苦就没有幸...
關於弱者的morality,good/bad和good/evil之間的辨析很有啓發。但真的不太習慣這種埋梗太多的文風,如果對語境不熟悉,很難區分哪些是argument,哪些是反諷。以及,雖然尼采是想超越nihilism,可感覺最有啓發的論斷都在把人往nihilism的路上引...
评分越讀哲學越失望
评分關於弱者的morality,good/bad和good/evil之間的辨析很有啓發。但真的不太習慣這種埋梗太多的文風,如果對語境不熟悉,很難區分哪些是argument,哪些是反諷。以及,雖然尼采是想超越nihilism,可感覺最有啓發的論斷都在把人往nihilism的路上引...
评分Nietzsche is amazing!
评分The animal must emerge again, must return to the wilderness
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有