Historical Linguistics pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:A Hodder Arnold Publication

作者:R. L. Trask

出品人:

页数:430

译者:

出版时间:1996-09-27

价格:USD 45.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780340607589

丛书系列:

图书标签:

• 语言学
• 历史语言学
• Linguistics
• 语言学习
• 英文版
• 历史
• linguistics
• Trask
• 历史语言学
• 语言演变
• 语系研究
• 语言比较
• 语言变迁
• 古语言
• 语言谱系
• 语言发展
• 语言起源
• 语言分类

《历史语言学》并非一本内容涵盖历史语言学本身的著作，而是一部以其为主题，却深入挖掘其背后思想、方法论、哲学根基及发展历程的学术考察。本书并非罗列语言演变的具体事例，或是讲解音变、词变、句法变迁的规则，相反，它将目光投向了“历史语言学”这个学科本身是如何被构建、被理解、被应用的。 本书的核心并非“是什么”，而是“如何成为”。它审视了历史语言学诞生以来，那些塑造了其理论框架、研究范式、学科边界的关键人物、标志性著作、以及由此引发的深刻辩论。从早期比较语言学奠基人对印欧语系进行“根源”追溯的宏大叙事，到20世纪结构主义和生成语法在方法论上的革新与挑战，再到当代语言变异、社会语言学、认知语言学等领域对传统历史语言学提出的补充和修正，本书都进行了细致的梳理和深刻的反思。 读者将在这部书中读到，那些被奉为圭臬的“语言是活的有机体”的比喻，最初是如何被提出并传播的；“语音法则”是如何从直觉的观察走向科学的归纳，又在怎样的语境下被质疑和修正；“借词”与“亲属关系”的界定，在不同的理论体系下呈现出怎样的差异；“语言的再生”与“语言的消亡”，在历史的长河中留下了哪些可以被解读的痕迹。本书关注的，正是这些概念是如何被创造、被接受、被演变的，以及它们如何影响了我们理解语言历史的方式。 本书不会直接提供一套学习历史语言学的方法论，而是通过对历史语言学研究方法本身的演变史的考察，来阐释这些方法是如何被发展和优化的。例如，比较法的兴起，最初是如何克服文献不足的困难，依靠对现存语言的细致比对来实现的。然后，我们看到，随着历史文献的积累和考古发现的进步，比较法在应用上获得了怎样的拓展，同时也面临着如何处理异常现象的挑战。再者，生成语法在解释语言内部结构演变上的尝试，又为我们理解语言结构为何会发生变化提供了一种全新的视角，本书会分析这种新视角如何与传统方法进行对话，甚至是冲突。 换言之，本书探讨的是“历史语言学”这个学科的“思想史”和“方法论史”，而非“语言史”本身。它试图回答的问题是：“我们是如何看待语言的历史的？”“我们又是如何研究这种历史的？”“是什么样的哲学思考和科学精神，支撑着历史语言学的发展？” 本书的章节设置，将围绕着历史语言学发展中的几个重要节点展开。 首先，我们会追溯历史语言学的萌芽时期。这部分将考察，在19世纪“语言是民族精神的载体”的浪漫主义思潮影响下，语言学家们是如何将对语言的关注延伸至对民族起源和历史的探究。重点会放在早期比较语言学家们，如格林兄弟，他们不仅在民俗学领域有所建树，更在语言学领域开创了重要的比较研究。本书会审视他们研究中的哲学预设，例如，他们是如何理解“同一性”和“变化”在语言中的体现的。 其次，本书会深入探讨19世纪比较语言学的高峰时期。我们将重点关注那些对印欧语系进行系统比较的学者，分析他们如何在有限的材料中，通过严谨的逻辑推理，构建起宏大的谱系。这部分将详细考察“语音对应规则”的发现过程，以及其背后的科学范式。同时，本书也会审视这一时期语言学研究中的局限性，例如，对“原始语言”的过度理想化，以及对语言变化的动力机制的初步理解。 接着，本书将关注20世纪语言学革命对历史语言学的影响。索绪尔的结构主义语言学，在强调语言的系统性和历时性与共时性的区分时，对传统历史语言学提出了怎样的挑战？本书将分析索绪尔的理论是如何重塑了语言学的研究对象和方法，以及这一转变对历史语言学研究方向的潜在影响。我们也会探讨，在结构主义的框架下，如何重新理解语言的“变化”和“演变”。 然后，本书会探讨在后结构主义和认知转向的浪潮中，历史语言学所面临的新的研究课题和方法。例如，社会语言学如何揭示语言变异在社会因素影响下的历史演变？认知语言学又如何从人类认知机制的角度，解释语言结构为何会发生改变？本书将分析这些新兴领域如何丰富了历史语言学的研究视野，并促使其研究范式发生更为深刻的变革。 此外，本书还将专题性地讨论一些在历史语言学研究中具有代表性的“问题”或“争议”。例如，关于“语言统一性”的理想化与现实的语言多样性之间的张力；关于“语言接触”在语言演变中的作用，以及如何量化和解释其影响；关于“语言适应性”和“语言经济性”等原则在解释语言演变中的有效性，以及它们的哲学基础。 最后，本书会展望历史语言学未来的发展方向。在大数据时代的背景下，如何利用新的技术和数据资源来辅助历史语言学的研究？跨学科合作，例如与遗传学、考古学、社会学等领域的交叉，又将为历史语言学带来怎样的可能性？本书将通过梳理历史语言学的发展脉络，来预判其未来的发展趋势和可能面临的新挑战。 总而言之，《历史语言学》并非一本关于“语言的过去”，而是一本关于“如何思考语言的过去”的书。它不是关于语言演变的实例集，而是关于那些塑造了我们理解语言演变方式的理念、方法和理论的考察。它旨在引导读者深入思考历史语言学这门学科的内在逻辑、发展动力以及其在更广阔的知识体系中的位置。通过对历史语言学“自身”的审视，本书将帮助读者更深刻地理解这门学科的价值、局限以及其持续的生命力。它将挑战读者将历史语言学视为一套固定的方法或理论，而是鼓励读者将其理解为一个不断发展、自我反思的知识体系。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和注释体系简直是为学术研究量身定制的。如果你是一位对某一特定语言支系的历史演变有深入探究需求的学者，那么你会发现这本书提供的脚注和尾注系统是多么的详尽和权威。我特别欣赏作者在引用其他学者的观点时所采取的平衡态度，他既没有盲目地追随主流理论，也没有为反对而反对，而是将不同的解释并置，让读者自己去权衡每种说法的合理性。这种开放式的探讨方式，极大地激发了我进一步查阅原始文献的兴趣。书中关于“语言真实性”和“历史重建的局限性”的讨论，更是触及了历史语言学方法论的核心困境，非常发人深省。书中使用的术语表和索引系统设计得非常人性化，即便是跨越不同语言学流派的读者，也能迅速定位到他们感兴趣的概念。相比于市面上那些倾向于简化和故事化的历史读物，这本书的价值在于它毫不妥协地展示了这门学科的复杂性和严谨性，它更像是一份沉甸甸的学术档案，而非轻松的休闲读物。

评分☆☆☆☆☆

翻阅这本书时，我最大的感受是作者对“时间深度”的掌控力达到了炉火纯青的地步。他似乎能自如地在公元前两千年的原始语态和现代日常口语之间切换视角。尤其是在讨论某个核心词汇的语义漂移时，作者会细致地勾勒出数个世纪以来，这个词汇在不同文化语境下的意义是如何一步步被雕刻、被磨平、被赋予新意的。这种追溯源头的过程，让我对人类思维的连贯性和适应性产生了新的认识。这本书的论述逻辑链条极长，但始终保持着惊人的清晰度，即便是跨章节的论证，也能找到清晰的线索将它们串联起来。这绝非易事，因为历史语言学的素材本身就充满了碎片化和不确定性。它成功地将看似分散的语言学证据——如词根、屈折变化、语序偏好——编织成一张宏大而和谐的知识之网。这本书的阅读体验是一种持续的“顿悟”过程，每一次对某个语音规律的理解，都伴随着对过去人类交流方式的深刻共鸣。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构布局非常巧妙，它并没有完全按照地域或语系来划分章节，而是更多地基于某些关键的语言学现象或理论突破点来组织内容。比如，有一个章节专门探讨了“鼻化元音的历史命运”，将不同语系中鼻化现象的起源、发展和消亡进行了跨语系的对比分析，这种非传统的组织方式让人耳目一新，避免了陷入传统语言地图的刻板印象。作者在行文中偶尔会穿插一些极具洞察力的个人见解，这些“旁白”虽然不多，但往往一语中的，如同在浓雾中指引方向的灯塔。例如，他对语言“活力”与“惰性”之间辩证关系的讨论，为理解语言变化提供了全新的理论框架。这本书对研究方法的论述也极其坦诚，毫不避讳早期语言学研究中可能存在的文化偏见和证据不足的问题，这使得整本书的学术姿态显得尤为可信赖。可以说，这本书不仅是对历史语言学知识的梳理，更是一部关于如何“做”历史语言学的示范教材，对任何志在学术前沿的读者而言，都是一次不可多得的学术洗礼。

评分☆☆☆☆☆

我花了近一个月的时间才勉强读完这本书的前半部分，坦白说，它的阅读体验更像是攀登一座知识的珠穆朗玛峰，而非在平坦的草地上悠闲漫步。作者在处理语言接触和借用现象时的那种近乎偏执的严谨性，让人印象极其深刻。他没有简单地归结为“文化影响”，而是深入到词汇的层级、句法结构的渗透，甚至语用习惯的细微变化中去剖析。书中关于巴尔干语联盟（Balkan Sprachbund）的论述尤其精彩，将地理上的邻近如何催生出超越传统语系界限的结构性趋同，阐释得淋漓尽致。那份对一手材料的扎实掌握和对历代学说批判性继承的态度，体现了一位真正学者应有的风范。然而，对于初涉此道的读者来说，这本书的门槛无疑是相当高的。大量的专业术语和复杂的比较方法要求读者必须具备一定的语言学基础，否则很容易在细节的泥沼中迷失方向。总而言之，这是一部极度专业化、面向高阶研究者的工具书和参考书，它要求读者付出巨大的认知努力，但回报也是无可估量的知识积累。

评分☆☆☆☆☆

这本关于古代语言学的巨著，实在让人爱不释手，简直是语言学爱好者书架上的必备藏品。书的装帧设计透露着一种沉稳而专业的质感，拿在手里就感觉自己仿佛穿越回了那个文字刚刚萌芽的时代。作者的叙事功力着实了得，他并非简单地罗列枯燥的语系树和音变规则，而是将每一种语言的演变过程描绘得如同史诗般波澜壮阔。例如，书中对印欧语系各分支的详尽比较和推演，不仅清晰地展示了其共同祖先的语音面貌，更通过生动的例子揭示了文化迁徙和地理隔离对语言分化的深刻影响。特别是对某些已经消亡的语言——比如赫梯语或古诺斯语——的重建和分析部分，作者处理得极其细腻，仿佛亲自参与了那些语言的“复活”。阅读过程中，我时常需要停下来，对照着附录中的图表反复揣摩，那种“拨开迷雾见真章”的成就感是难以言喻的。它需要的不仅仅是阅读，更是一种主动的思考和构建历史图景的智力投入，远非市面上那些浅尝辄止的语言普及读物可比拟。这本书的深度和广度，足以让任何一个对语言历史抱有敬畏之心的读者获得极大的满足。

评分☆☆☆☆☆

这本教材比Lehmann那本更具可读性

评分☆☆☆☆☆

这本教材比Lehmann那本更具可读性

评分☆☆☆☆☆

这本教材比Lehmann那本更具可读性

评分☆☆☆☆☆

这本教材比Lehmann那本更具可读性

评分☆☆☆☆☆

这本教材比Lehmann那本更具可读性