追憶似水年華 Ⅶ 在線電子書 圖書標籤: 普魯斯特  小說  法國  追憶似水年華  法國文學  外國文學  文學  馬塞爾·普魯斯特   

喜歡 追憶似水年華 Ⅶ 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  追憶似水年華 Ⅵ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅳ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅲ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  女囚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在少女花影下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  論普魯斯特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  去斯萬傢那邊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  普魯斯特的空間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追尋普魯斯特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  契訶夫小說全集（第4捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

中文翻譯實在沒什麼味道

中文翻譯實在沒什麼味道

“紅顔彈指老，刹那芳華”。普魯斯特並不難讀，難讀的是我們自己的人生，我們是自己的讀者，隨著閱讀將記憶喚醒，各種迴憶的碎片紛至遝來（“一片深邃的蒼穹使我眼花繚亂，清新而光彩艷艷的印象在我身後迴鏇飛舞”）。普魯斯特不光是在追憶似水年華，心路曆程，也是在傳授自己的創作經驗。腳踩著高低的鋪路石闆、品嘗瑪德萊娜點心、聽凡德伊最近作品所感受的至福，是迴憶的觸發點，似水年華從記憶隱晦深處的重現。“如果你不曾有過幸福，哪怕是憧憬中的幸福，那麼，不幸便談不上殘酷，從而也結不齣果實。”一戰中，聖盧死瞭，維爾蘭迪夫人兩麵三刀，莫雷爾依然寡廉鮮恥，夏呂斯男爵在欲望中自我墮落。在馬塞爾迴到巴黎已是物是人非，歲月無情在臉上刻下痕跡，風燭殘年中感到寫下作品緊迫感。在時代與時代之間被安置上瞭那麼多的日子——那就是在時間之中

覺得不用著急還有一生去做某件事情的時候，往往已經晚瞭。覺得人事都長成瞭巨人充斥年月，似水年華算是過去瞭。

從貢布雷分開的道路，通嚮斯萬或蓋爾芒特傢。這段濛太奇般對迴憶斷片的把握直擊人心，渺遠的林中小徑，從凝滯的時光中顯現齣自己的模樣，多重景象的湧現、重疊，擁有如降神一般的震顫力。地景的浮現把人直接帶迴瞭那個重疊交錯的光陰深處。

4个月20天，300万字，终于完成了对马塞尔•普鲁斯特伟大巨著《追忆似水年华》的阅读。在翻过最后一段时，我感受到了生理性的心悸和血脉喷张无以言表的感动。作为古典派最后一位伟大作家的普鲁斯特用他的一生铸就了20世纪最伟大的名著。 摘录第七卷《重现的时光》一段最最令我...  

马塞尔在贡布雷短期逗留，与希尔伯特和圣卢等见面，圣卢在搞复杂的多重异性恋掩盖下的同性恋，妻子希尔伯特很痛苦；一战打起来了，马塞尔却住进了疗养院，整个的文风就像疗养院一样与战争没关系，病怏怏的记述：战争对各种人的影响；夏吕斯侯爵的同性恋发展为被虐待狂。圣卢在...  

4个月20天，300万字，终于完成了对马塞尔•普鲁斯特伟大巨著《追忆似水年华》的阅读。在翻过最后一段时，我感受到了生理性的心悸和血脉喷张无以言表的感动。作为古典派最后一位伟大作家的普鲁斯特用他的一生铸就了20世纪最伟大的名著。 摘录第七卷《重现的时光》一段最最令我...  

4个月20天，300万字，终于完成了对马塞尔•普鲁斯特伟大巨著《追忆似水年华》的阅读。在翻过最后一段时，我感受到了生理性的心悸和血脉喷张无以言表的感动。作为古典派最后一位伟大作家的普鲁斯特用他的一生铸就了20世纪最伟大的名著。 摘录第七卷《重现的时光》一段最最令我...