艾菲·布裏斯特 在線電子書 圖書標籤: 德國  德國文學  小說  颱奧多爾·馮塔納  德語文學  文學  颱奧多爾.馮塔納  艾菲.布裏斯特   

喜歡 艾菲·布裏斯特 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  紅房間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  柏林，亞曆山大廣場 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  綠衣亨利（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  農民（春夏鞦鼕） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布登勃洛剋一傢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  施尼茨勒中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  維廉·麥斯特的學習時代 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  托馬斯·曼中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  約婚夫婦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  分裂的天空 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

譯者還倒是老鄉

難得地“很好看”……

ko小三記。

即使這本書的翻譯很摺磨人，讀下去還是很吸引人的。

二十七章之前絮絮叨叨的贅述仿佛隻是遊離於題外的鋪墊，故事的真正開始，是在殷士颱頓男爵贏得瞭捍衛他名譽的決鬥之後。對於殷士颱頓來說，名譽和虛榮心是讓人痛苦不堪的鎖鏈，贏得瞭彆人的尊重，卻拴住瞭自己的幸福；然而，艾菲那種渴望自由但又瞻前顧後躲躲閃閃的心態，卻是比鎖鏈更加緻命的慢性毒藥。“馮·殷士颱頓夫人”這一尊稱對於一位天真活潑的少女來說意味著難以背負的社會道義，所以，她臨終前的最後要求是在她的墓碑上寫上“艾菲·布裏斯特”，而非“艾菲·馮·殷士颱頓”。另外，洛洛是條討人喜歡的狗；在馮塔納這一現實主義的小說中一再齣現的那個中國鬼魅也實在讓人難以釋懷。另再一次外，因為開學文學課的關係，接下來的幾天我注定還有的和這本小說摺騰的，所以多打上一顆星~

德国或者说作者的现实主义作品似乎都以婚姻形式为主，这是否是一个特点呢？ 一个有些平淡的故事，艾菲·布里斯特一个美丽的容克贵族女子的一生，她在年轻时就与母亲的恋人殷士台顿男爵订婚并结婚，丈夫是县长，年轻又大，两人之间的关系并不融洽。数年后，丈夫发现她有过情人，...  

（一）一切都是reasonable滴 《艾菲布里斯特》：一个正常大叔和正常萝莉的合乎情理的婚姻生活。 ——这就是这部书的全部内容。 没有夸张，甚至过分真实，这种“正常”，就恰恰是这本书的过人之处。较之歇斯底里的人物与情节，这正常人的婚姻的毫不夸张的不幸就是生活的常态。...  

（一）一切都是reasonable滴 《艾菲布里斯特》：一个正常大叔和正常萝莉的合乎情理的婚姻生活。 ——这就是这部书的全部内容。 没有夸张，甚至过分真实，这种“正常”，就恰恰是这本书的过人之处。较之歇斯底里的人物与情节，这正常人的婚姻的毫不夸张的不幸就是生活的常态。...  

（一）一切都是reasonable滴 《艾菲布里斯特》：一个正常大叔和正常萝莉的合乎情理的婚姻生活。 ——这就是这部书的全部内容。 没有夸张，甚至过分真实，这种“正常”，就恰恰是这本书的过人之处。较之歇斯底里的人物与情节，这正常人的婚姻的毫不夸张的不幸就是生活的常态。...  

德国或者说作者的现实主义作品似乎都以婚姻形式为主，这是否是一个特点呢？ 一个有些平淡的故事，艾菲·布里斯特一个美丽的容克贵族女子的一生，她在年轻时就与母亲的恋人殷士台顿男爵订婚并结婚，丈夫是县长，年轻又大，两人之间的关系并不融洽。数年后，丈夫发现她有过情人，...