A Free Life 在线电子书 图书标签: 英文原版 哈金 novel 英文书 原版小说 小说
发表于2024-11-25
A Free Life 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
情节日常且平淡,人物性格立体,无论什么时候读都能毫不费力接入前文,二刷
评分自我贬值也就罢了,连同贬低自己不怎么了解的中国传统文化,就显得气度太狭隘了。
评分自我贬值也就罢了,连同贬低自己不怎么了解的中国传统文化,就显得气度太狭隘了。
评分朴素而自由
评分看的是 pantheon books 2007版,还真能看成哈金的自叙传谱系之延伸。Extracts From Nan Wu's Poetry Journal 看呆了…
哈金
本名金雪飛,1956年出生於中國遼寧省。曾在中國人民解放軍中服役五年。在校主攻英美文學,1982年畢業於黑龍江大學英語系,1984年獲山東大學英美文學碩士。1985年,赴美留學,並於1992年獲布蘭戴斯大學(Brandeis University)博士學位。現任教於美國波士頓大學。
著有三本詩集:《於無聲處》(Between Silence)、《面對陰影》(Facing Shadows)和《殘骸》(Wreckage);另外有三本短篇小說集:《光天化日》、《好兵》和《新郎》;五部長篇小說:《池塘》、《等待》、《戰廢品》、《瘋狂》、《自由生活》。短篇小說集《好兵》獲得1997年「美國筆會/海明威獎」。他的長篇小說《等待》獲得了1999年美國「國家書卷獎」和2000年「美國筆會/福克納小說獎」,為第一位同時獲此兩項美國文學獎的中國作家。
《新郎》一書獲得兩獎項:亞裔美國文學獎,及 The Townsend Prize 小說獎。《等待》一書則已譯成二十多國語言。《戰廢品》一書入選2004年《紐約時報》十大好書。
以下是amazon的原文:
A New York Times Notable Book
One of the Best Books of the Year: Chicago Tribune, Chicago Sun-Times, Entertainment Weekly, Slate
In A Free Life, Ha Jin follows the Wu family — father Nan, mother Pingping, and son Taotao — as they sever their ties with China in the aftermath of the 1989 massacre at Tiananmen Square and begin a new life in the United States. As Nan takes on a number of menial jobs, eventually operating a restaurant with Pingping, he struggles to adapt to the American way of life and to hold his family together, even as he pines for a woman he loved and lost in his youth. Ha Jin's prodigious talents are in full force as he brilliantly brings to life the struggles and successes of the contemporary immigrant experience.
用两天时间读完了它,很多相同的感觉,主人公把生活当回事,是出于责任,为了生命的价值活着,却是难事。这人有高级的梦想,飞不起来,因为地面太牵扯,没有这个牵扯,又会像失去生活。最后的议论是沉痛的,为追求而不是为了实现——但是这太悲凉了。实际最打动人的,是舞男的...
评分《由 “自由生活”想到的》 前些天每天中午都在看《自由生活》,从一开始对翻译的不满、对男女主人公性格迂腐、自卑的厌恶,到渐渐被大量移民生活百态吸引。里面毕竟有许多琐碎的真实在。 武男谈及国家、种族、个人、自由这些议题时,都有道理,可以让人认同,算是个有现代思想...
评分A Free Life 这本书国内不敢翻译引进,早就想读,找到英文版之后,十天读完。与英语是母语的作家相比,哈金的作品相对易读。一是因为他用的句式简洁,词汇也并不复杂;二是书中很多关于中国、艺术、诗歌的论述我并不陌生,背景知识有助于迅速理解文中人物的心理和处境。 这是...
评分A Free Life 这本书国内不敢翻译引进,早就想读,找到英文版之后,十天读完。与英语是母语的作家相比,哈金的作品相对易读。一是因为他用的句式简洁,词汇也并不复杂;二是书中很多关于中国、艺术、诗歌的论述我并不陌生,背景知识有助于迅速理解文中人物的心理和处境。 这是...
评分一次和老杨聊天 聊到哈金 他借给我这本书 我和老杨都是那一种渴望不被束缚的人儿 我们都向往米国的那个地方 开始对这本书感兴趣的原因有俩 哈金 和自由生活这个名字 到想看看 为什么会被禁 被什么淘换不来 看完才知道 关于对这个地方儿的评论不多 一点一滴 漫不经心 武男 的美...
A Free Life 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024