一位女士的画像 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

一位女士的画像 在线电子书 图书标签: 亨利.詹姆斯  小说  美国文学  亨利·詹姆斯  美国  外国文学  HenryJames  文学   

喜欢 一位女士的画像 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  伙计 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黛西·米勒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卢布林的魔术师 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人鼠之间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  普宁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  专使 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金钵记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  众生之路 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  米德尔马契（全二册） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

谁年轻时没有爱上过个把人渣呢 可惜，有的人，就是有本事能把这通例弄成一生的悲剧

毫无疑问，大师手笔。读完翻了翻利维斯，感觉本书主题和其他小说的关系并非他说的那般那样融贯。“英国是摸不透的”或者“美国人”固然重要，但那种超乎道德性情的观看之道呢？要知道，James借Ralph之口对广大Isabel们说出的那句“她就是大千世界本身”，埋伏的岂止是美国姑娘“纯洁”的眼线，更有可能是一个“于第一义而不动”分辨法相的魔咒。推荐给与第六章描述神似的女士们。

某些字词句的处理不够准确、妥帖。抑制了原作的精华。推荐安徽文艺出版社译本。

毫无疑问，大师手笔。读完翻了翻利维斯，感觉本书主题和其他小说的关系并非他说的那般那样融贯。“英国是摸不透的”或者“美国人”固然重要，但那种超乎道德性情的观看之道呢？要知道，James借Ralph之口对广大Isabel们说出的那句“她就是大千世界本身”，埋伏的岂止是美国姑娘“纯洁”的眼线，更有可能是一个“于第一义而不动”分辨法相的魔咒。推荐给与第六章描述神似的女士们。

某些字词句的处理不够准确、妥帖。抑制了原作的精华。推荐安徽文艺出版社译本。

读这本书前几章时，乃至整部小说的阅读过程中，我常常几乎以为自己打开的是简·奥斯汀的第七本小说（类似她的女同胞J·K·罗琳，最厚的一本）。的确，这位在他72岁时终于加入英国国籍的美国人，在小说开篇时以优雅闲适的语言——这语言常被认为是不可翻译的，但博尔赫斯说：“...  

What Contributes to Isabel's Tragedy? For a lady who bestowed upon dazzling beauty by god, and inherited a handsome amount of money from her uncle, wonderful life, like a volume of painting , was supposed to unfold itself before her. But, for Isabel, it's...