樋口一叶选集

樋口一叶选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:人民文学出版社
作者:樋口一叶
出品人:
页数:332
译者:萧萧
出版时间:1962
价格:1.60元
装帧:精装
isbn号码:
丛书系列:
图书标签:
  • 樋口一叶
  • 日本文学
  • 日本
  • 小说
  • 樋口一葉
  • 樋口一叶 《青梅竹马》
  • 文学
  • 外国文学
  • 樋口一叶
  • 文学
  • 日本
  • 女性作家
  • 小说
  • 古典文学
  • 明治时代
  • 散文
  • 人物传记
  • 经典作品
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

樋口一叶们的《青梅竹马》

——读樋口一叶的《青梅竹马》及由此所想到的

余华说:“樋口一叶毫无疑问可以进入十九世纪最伟大女作家之列,她的《青梅竹马》是我读到的最优美的爱情篇章,她深入人心的叙述有着阳光的温暖和夜晚的凉爽。”

我对她的最初印象也就是从这段文字里来的,这段文字是我2年前从一本叫《散文》的期刊上看来的。那个时候就记下了《青梅竹马》这个名字,可是一直找不到中译本,直到前一段时间,很意外的在网上搜到了,就买了下来。手上这本是插绘本,是个选集,包含着《青梅竹马》、《岔路》和《十三夜》,听朋友说这个版本的内容和原著略有不同,不过也只好将就下了,这是我能在大陆找到的唯一版本,再有就是1962年人民文学出版社的《樋口一叶选集》了,而这个版本我这辈子怕是都难见到。

严格的说《青梅竹马》最多算个中篇小说。不过貌似樋口一叶一生没有写过一部长篇小说,这大概也和她的短命分不开。1872年生人,1891年她19岁,为了挣稿费养家开始了文学创作,而她真正摆脱当时女作家所有的脂粉气形成自己风格则是在1894年之后,这个转变是她在贫民区生活的9个月的结果。生活是一切艺术创作的基础,这样看我们就不难理解樋口为什么能在1894年12月到1896年1月的被文学评论者称为“一叶的奇迹十四月”中写出那么多的脍炙人口的著作了。

限于篇幅,我就只谈《青梅竹马》,这也是我最喜欢的故事之一,另一个就是《十三夜》。

《青梅竹马》的故事再简单不过,一个成长在妓院里长大后注定会成为妓女的美丽姑娘美登利情窦初开,爱上了一个父亲是寺院主持将来注定会成为和尚的男孩藤本信如(在日本僧人可以结婚,而很多寺院都是世袭的)。后来美登利月经初潮,这意味着她距离自己的宿命又更近了一步,与此同时,长大的藤本信如也要面对自己的宿命,他不得不穿上法衣去僧人专门的学校修习佛法。

总观全篇,故事只有一个主角那就是美登利,藤本信如最多算个大片的绿叶,这一点从人物出场和对人物的刻画上就能够发现。

故事特意设置了田中正太郎这个“钟情于”美登利的角色。阿正一有空跑到美登利身边,和她在一起他总是有着说不完的话。尽管美登利回应得也很热情,但是显然这不是爱,这一点从一个细节就可以看出。阿正很认真地说自己将来要讨一个漂亮媳妇,笔店老板娘便同他开玩笑说要他在鲜花铺的阿六、水果铺的喜姑娘和美登利之间选一个,结果接连排除了前两个之后。阿正很不好意思地红了脸退到了墙壁跟前,而美登利“这一个倒是连脸颊也没红”。

阿正与美登利截然不同的反应恰表达了美登利的态度。这也与后文,美登利见到信如时的脸红与心扑通扑通跳形成反差,一个三角恋的网便成形于这三个孩子间。

阿正的存在恰烘托了美登利对于信如的爱恋同时也加重了美登利的悲剧色彩。

故事的高潮发生在接近结尾的部分,信如的母亲给女儿做好了新衣要信如送到茶店的姐姐那去,此时正下着雨,信如走到美登利所居妓院的外边时木屐的趾襟儿恰巧断了,笨手笨脚的信如只好蹲下身来捻纸绳儿,而此时伞也不巧被风吹走,衣服的下摆也因为蹲下身子的缘故被水泡脏。这一切被身后赶来帮忙的美登利看个清楚。美登利看到了曾经的“仇家”,却很意外的生不出气“美登利原是应该捉住信如的袖子,气势汹汹地用这些话质问他的。可是现在她却一声不响地躲在门后,也不见她扭头就走,只是由于不定地呆呆站着,心里扑通扑通乱跳,真不像平日的美登利了。”这边的信如也显然从刚才的脚步声判断出了身后站着个美登利。可是,男孩却装作什么也么注意到,“专心”捻纸绳,心里却也早已是一团乱麻了。“唉,手那么笨,怎么能修理好呢!纸绳捻得一点也不紧,用稻草卡趾襟儿有什么用,马上又要断了。唉唉,外褂下摆在地上拖脏了也不知道吗?唉呀,雨伞又给风吹跑了,应该先把它收起来呀。”一旁的美登利早已是心急如焚。这个时候美登利的妈妈叫他回来洗澡,美登利大声应付着。如果说刚才信如可以装作没有意识到她的出现,那么现在呢?她的声音显然也被信如听到了。美登利也意识到了这一点,“两颊不由得发起烧来”可是她开开门会难为情,离开又不忍心,最后只好一声不响的从格子门里丢出一条红友禅的布条。信如却连个头也没有回,于是姑娘的心从纠结变成了幽怨,心里不禁一阵难过,眼泪已经挂在眼角。此时的信如呢“信如心里不禁一动,不知怎么地一阵无名的哀愁忽然涌上心头,他只是呆呆望着绸条,也没有把它拾起来。”他为什么会“不禁一动”呢?也许他喜欢美登利,“不禁一动”恰恰表现了他对于两个人命运的哀惋和无奈。最后他还是没有捡,“只有那块红友禅绸条把人的哀怨留在上面,孤单单地躺在格子门外的泥地里。”

故事最后“每当夜色笼罩了四周的时候,人们一定会看见一个小的孤影提着一盏弓形灯笼,冷冷清清地走过堤坝。那就是替奶奶去收利钱的正太郎。”正太郎接替了奶奶的工作,是的每个人都要长大,于是信如也要毫无例外地面对自己的命运离开这里。故事的结尾也因此有了一个小高潮“在一个下霜的寒冷的早晨,不知什么人把一朵水仙花丢进大黑屋剧院的格子门里。虽然猜不出是谁丢的,但美登利却怀着不胜依恋的心情把它插在错花格子上的小花瓶里,独自欣赏它那寂寞而清秀的姿态。日后她无意中听说:在她拾花的第二天,信如为了求学穿上了法衣,离开寺院出门去了。”

美登利的无意实则是作者的有意,将有限的片断拼接在一起我们不难得出丢纸水仙花人是信如。这个纸水仙其实是信如留给美登利的念想,正如那块红友禅的布条寄托着太多的情,聪明的美登利也肯定会有这种猜想吧!

所以才会“怀着不胜依恋的心情”,自己的心情终于有了一个绵实的落脚,一下子便坐实了下去,这也算是微微给了心一点抚慰吧,实则往深里想,她还是不确定,她的心里有着那个人,那个人的心里是否也有自己呢?美登利自始至终也未曾听过信如的表白,也许读者嗅出了这种爱,可是美登利呢,她能够确信么?他们之间更多的是迷、是雾,看得美却猜不透。于是辗转一番,还是有些悲凉在吧!此时的美登利已无从确认这一切了,她选择了把纸水仙插在小花瓶里“独自欣赏”,为那瞬间的惊喜覆盖住,捂起来,留待日后慢慢掀开看,是痛是楚,反正现实顾不上了,后面可能有更大的悲伤,在那里等着自己。现实,顾不上了。

故事在此结束,却留下了太多的潜台词,开放式的结尾让人觉得容量是如此之大,你不禁会设想主人公今后的生活继而同情他们的遭遇。说到底,这个故事就是两个字:无奈。短短的两个字却包含了太多的辛酸。讲爱情是假,表女性在社会中悲苦的地位才是真。乍看起来一切哀伤都是淡淡的,似乎每个人都应当有的,这么看也就无所谓哀伤了。可是细想来呢,你就不确定了,你不断地质问自己,只是淡淡的么?就如同一个人,他(她)丢了什么东西,也许从表面上看他(她)很坚强,也就是有点儿小小的不开心,实则呢?你还是不确定,毕竟你不在他(她)心里,又怎么知道她的心中所想?更何况作者笔下招人悲悯的女孩,所丢失的东西其实是被掳去的,如果说这仅仅是一个人的悲哀,那还可以勉强接受,可这恰恰是整个社会的悲哀,是整个时代的悲哀,不只是在日本,它发生在那个男权至上时代的所有社会之中。在那样的社会,女性的地位是卑微的,是从属于男性的,不论是出生于社会底层将来注定会成为妓女的美登利还是《十三夜》中进入了公馆深院成为官官太太的阿关,她们的现实经历也许不同,可她们的命运却有着普遍的相似性,这是在她们出生的那一刻就已经注定的了,只因她们是女人。

樋口一叶作为一个生活在社会底层,体味着生活艰辛的女人,对那些它所描绘的主人公的遭遇自然不会陌生。曾有这样一件事:有一天,樋口一叶手头拮据于是跑去找一个江湖术士借钱,对方说如果樋口一叶能够做他的小老婆,她可以一直得到他的资助,结果被她断然拒绝。处在那样的时代和社会,她是如此的无助,也因为现实的问题,她无法在自己的作品中将对现实的不满很明了的大声讲出来,而是选择了一种相对隐晦的手法。引用余虹在《一个人的百年》中所讲的一句话就是“一块对恶没有激烈反抗却有持久拒绝的石头,一块对善没有悲壮献身却有耐心执着的石头以她不绝的微光烁伤我正在死去的心。也许英雄的时代早就过去了,也许从来就没有什么纯粹的英雄,日常生活的重负与担当落在每一个人的身上,那些像石璞一样举重若轻的人让生命看到了希望。”樋口一叶便是这样一个人,一个普通却伟大的女人。《青梅竹马》写的正是她自己的故事,她是美登利,也是阿关,她是那些体味着生活不公理解那些受不公正对待女性中的任何一个,正如她所说:我是为了抚慰世间女性的病苦和失望而降生到这个世上的……

2004年11月,日本起用新版纸币,其中5000日元面额的纸币正面用的便是樋口一叶的肖像。这也是女性形象首次出现在日元的正面。一方面这是对她在日本文学史上地位的一种肯定。另一方面,对于穷苦一生的樋口一叶来说,这也不能不算是一种讽刺。

好在我们很欣喜地看到,随着社会文明的发展在今天的社会之中女性的地位在不断地提高,想必这也是樋口一叶所终生期盼的吧。

愿《青梅竹马》只是樋口一叶们的《青梅竹马》,愿她的《青梅竹马》只存在于过去。

http://bbs.gxsd.com.cn/viewthread.php?tid=53053

《残照》 内容简介: 《残照》是一部汇集了多位当代知名散文家、小说家、诗人以及非虚构写作人的精彩篇章的文集,它如同在晚霞余晖中拾取的、不同纹理与色彩的碎金,映照出当下时代的光影,也折射出个体生命深处的温度与回响。全书在主题上并无刻意设定的统一,更侧重于一种精神上的连结,通过视角各异的叙事、细腻入微的观察、以及富有洞察力的思考,共同构建起一幅斑驳陆离却又触动人心的生活画卷。 文集伊始,读者便会被几篇深情款款的散文所吸引。其中,有作者回忆童年故乡山林间流淌的溪水,以及那些早已模糊却又鲜活的童年伙伴,字里行间流露出对逝去时光的无限眷恋与怀念,将读者带入一段纯真而又略带忧伤的过去。另一位作者则以冷静而又炽热的笔触,描绘了城市生活中那些被忽略的角落——老旧书店里弥漫的纸墨香,街头艺人脸上挥之不去的疲惫与执着,以及午夜时分透过公寓窗户窥见的、陌生人家的点点灯火。这些碎片化的观察,汇聚成对现代都市人疏离与渴望连接的深刻洞察。 在小说部分,《残照》收录了数篇风格迥异的短篇佳作。其中一篇以一种疏离而又精准的叙事,讲述了一位中年男子在一次偶然的机会中,重新拾起被遗忘多年的绘画爱好,并在创作的过程中,逐渐找回了失去的生活热情与自我认同。故事没有宏大的叙事,也没有戏剧性的冲突,而是专注于人物内心的微妙变化,以及艺术对于心灵疗愈的强大力量。另一篇小说则将视角投向了更为广阔的社会背景,通过一个家庭在时代的变迁中经历的起伏,折射出个体命运与宏大历史交织的复杂图景。作者并未直接评判,而是以一种克制的笔触,让人物在命运的洪流中展现出各自的挣扎、坚持与无奈。 诗歌的篇章为整本《残照》增添了音乐般的韵律与抽象的美感。有的诗歌以自然意象为载体,借由风、雨、花、叶的枯荣,抒发对生命无常、时光易逝的感慨。而有的诗歌则更加聚焦于都市的喧嚣与个体精神的孤独,在错落的意象与跳跃的节奏中,唤醒读者内心深处那些难以言说的情感。这些诗歌往往意蕴深远,耐人寻味,让读者在文字的跳跃与停顿中,获得一种独特的审美体验。 非虚构写作的部分,则为《残照》带来了更具现场感与思想性的内容。其中一篇深入探讨了数字时代信息爆炸对个体认知的影响,作者通过对社会现象的敏锐观察与理性分析,引发读者对媒介伦理、信息茧房以及真实性边界的思考。另一篇非虚构作品则以扎实的田野调查与深入的访谈,呈现了一个特定群体在现代社会中所面临的困境与挑战,文字间充满了人文关怀与对现实的深刻关照。 《残照》之所以命名于此,在于它并非试图展现如日中天、耀眼夺目的辉煌,而是聚焦于那些在时间长河中,或被遗忘、或被忽视,却依然散发着独特光芒的事物与情感。它所捕捉的,是那些在喧嚣过后留下的宁静,是繁华落尽后的苍凉,更是生命在经历风雨后所沉淀下来的智慧与温情。这些“残照”,或许不如烈日那般炽热,却有着穿透人心的力量,能够照亮我们前行的道路,温暖我们孤寂的灵魂。 文集中的每一位作者,都以其独特的才情和真挚的情感,为《残照》注入了鲜活的生命力。他们或以细腻的笔触勾勒生活细节,或以深刻的洞察剖析人性,或以诗意的语言抒发情感,或以严谨的考证揭示真相。阅读《残照》,就像是在进行一场跨越时空、连接心灵的对话。读者可以在字里行间看到自己,听到自己的声音,感受到与他人共通的情感。 本书所收录的作品,均是作者们对其所处时代、所经历生活、所思考人生的真诚记录。它们没有矫揉造作,没有故弄玄虚,只有朴实无华的文字,以及其中蕴含的深沉情感与独立思考。无论是对故乡的眷恋,对都市生活的感悟,对人性的探索,还是对社会现实的关照,都力求真实、深刻,并触及人心的柔软之处。 《残照》是一份珍贵的礼物,它将带给读者一次丰富而又深刻的精神体验。在喧嚣的现代生活中,它是一片可以停下来喘息的绿洲,一个可以安静下来思考的角落。它提醒我们,生命中那些看似平凡的点滴,那些被时光洗刷后依然存在的痕迹,都值得我们去珍视、去回味、去感悟。它鼓励我们,在每一个不被注意的瞬间,寻找属于自己的那份“残照”,并从中汲取前行的力量。 阅读《残照》,是一次与自我心灵的重逢,也是一次与世界更深层次的对话。它让你在纷繁的世界中,找到一份宁静与力量;让你在个体的生命体验中,感受到与更广阔的世界的连接。这是一部值得反复品读,每一次都能品出新滋味的文集,它将伴随你,在人生的旅途中,感受那份不灭的暖意与光芒。

作者简介

樋口一叶(1872-1896)

1872年(明治五年)5月2日生于东京都,父亲是政府下级官吏,家境贫寒。

5岁入学,11岁小学毕业后退学。

15岁加入诗人中岛歌子创办的诗歌创作组织“荻之舍”, 学习和歌、书法和古典日文。

17岁,父亲因家业败落,不久去世。一叶担负起照顾母亲和妹妹的生活重担,并替故去的父亲还债。

19岁,决定当作家,经人介绍成为《朝日新闻》的记者,开始从事创造。

20岁,发表小说《暗樱》,但是还没形成独自的风格。

21岁,发表《下雪天》、《琴声》。

22岁,文风逐渐发生变化,写出《花洞》、《暗夜》等。同年12月还写出了《大年夜》,在当时博得了大作家们的高度评价。

23岁,连载代表作《青梅竹马》,并着手写《行云》、《经文几案》、《蝉蜕》、《浊流》、《十三夜》等,陆续发表于各种刊物。

24岁,一叶生命的最后一年。写有未完成的作品《末紫上篇》,此后病情越来越重,但她并没有停止写作。除了《清醒草》、《咎由自取》等小说外,还发表了散文、诗歌等。《清醒草》得到了明治时代的文豪森欧外的高度赞扬。

除了小说以为,一叶还留下许多散文和4000首诗歌,以及自15岁开始精心写下的日记四十多卷。

2004年11月,一叶的头像被印在5000 元面额的日元纸币上,成为日本纸币史上的第一位女性肖像人物。

目录信息

埋没
大年夜
行云
浊流
十三夜
自焚
岔路
青梅竹马
日记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

这个序里,说《青梅竹马》的最早译本,出现在周氏兄弟编选的日本小说选。 不过,翻阅《现代日本小说集》(一九二三年六月由上海商务印书馆出版,署周作人编译,其中鲁迅译十一篇,周作人译十九篇)的目录,没有樋口一叶,更没有《青梅竹马》。不知序的作者从何得来的说法? ...  

评分

多年前我反复读过这篇小说,在一个收录世界著名中篇小说的旧集子里,同一译者。到现在为止,我也只记得《青梅竹马》。非常惊讶这么冷门的作者和作品居然会集结出版。 据说樱花坠落时,是秒速五厘米。我并不太懂那部动画片。 然在完全读了樋口一叶的小说之后,仿佛又有点明白...  

评分

多年前我反复读过这篇小说,在一个收录世界著名中篇小说的旧集子里,同一译者。到现在为止,我也只记得《青梅竹马》。非常惊讶这么冷门的作者和作品居然会集结出版。 据说樱花坠落时,是秒速五厘米。我并不太懂那部动画片。 然在完全读了樋口一叶的小说之后,仿佛又有点明白...  

评分

再没什么比看一本突然终结的日记更让人忧伤的了。“一叶的日记到此中断。”几个大字赫然出现,再往后翻过去就是青灰色的书籍封面了。我们愣愣的合上书页,心中一阵荒芜。这最后一篇是1896年7月的 22日 。前两天一叶小姐还兴冲冲地记录着和欧森外等几位文学友人共同执笔写一部小...  

评分

用户评价

评分

这本厚厚的文集,刚拿到手就有一种沉甸甸的质感,纸张的触感细腻而温润,仿佛能感受到那些旧日时光的气息。我尤其喜欢它封面设计的那种古典韵味,简约却不失格调,让人忍不住想要立刻翻开它,走进那个被文字精心构建的世界。书中的排版清晰,字体大小适中,阅读起来非常舒适,即使是长时间沉浸其中,眼睛也不会感到疲惫。装帧的工艺也看得出是经过用心考量的,装订牢固,预示着它将是一本可以伴随我多年的良伴。我一直对那个特定年代的文学思潮抱有浓厚的兴趣,这本书的选篇无疑提供了一个绝佳的切口,让我得以窥见彼时文人的内心世界与时代脉络的交织。拿到书的当天晚上,我就迫不及待地读了序言,那段文字写得极富感染力,像一位老友在娓娓道来,瞬间拉近了作者与读者的距离。整体来看,从实体感受上讲,这本书无疑是收藏级的佳作,让人爱不释手,从细节处彰显了出版方的诚意与对文本的敬畏。

评分

我个人偏爱那些带有强烈社会批判色彩的作品,而这本选集在这方面的表现尤为突出,让人读来酣畅淋漓,却又带着一丝沉重的反思。选集中收录的文章,毫不留情地撕开了光鲜外表下隐藏的贫困、不公与个体命运的无助。作者似乎有一种预见未来的能力,笔下对于女性在特定社会结构中的困境描绘得入木三分,那种无声的呐喊和隐忍的痛苦,穿越了时空,依然能刺痛今天的读者。我读到某篇关于家庭经济拮据导致人格扭曲的叙事时,感到脊背发凉,因为其中映射出的某种永恒的人性弱点,似乎在任何时代都未曾真正消失。这并非是简单的抱怨或控诉,而是一种冷静、克制但力量巨大的文学介入,它迫使我们这些身处相对优渥环境的读者,必须正视那些被日常琐事遮蔽的、更底层的生存真相。读完后,我的心情是沉重的,但同时,也生出了一种更坚韧的同理心和对美好事物更深切的珍惜。

评分

这本书的翻译质量,说实话,简直是教科书级别的典范。我特地比对了其中几段公认难度极高的复杂句式,译者不仅精准地传达了原作者的语义,更重要的是,成功地保留了原作那种独特的语言张力和节奏感。很多翻译作品的通病在于“译味”太重,读起来生硬别扭,但这里的文字却流畅得如同中文本身的作品,完全没有翻译腔的滞涩感。这绝非易事,它需要译者对两种语言文化都达到炉火纯青的掌握。特别欣赏译者在处理那些具有时代烙印的词汇时所下的功夫,他们采用了既能体现古韵,又不至于让现代读者感到费解的平衡策略。这使得我们这些非专业人士在阅读时,能够毫无障碍地沉浸在故事的情境之中,而无需频繁地停下来查阅注释。可以说,优秀的翻译是架设在异质文化之间最好的桥梁,而这本书的译者,无疑是一位技艺精湛的建筑师。

评分

如果要给这本书下一个整体的风格标签,我想我会选择“清寂中的激流”。从表面上看,文字的风格是极其内敛和节制的,用词考究,情节推进缓慢,充满了东方的含蓄美。然而,在这层冷静的叙事之下,却暗涌着一股强大的情感洪流和思想的冲击力。这种看似波澜不惊的笔法,恰恰制造了一种极具张力的阅读体验——你必须耐下心来,仔细品味每一个停顿、每一个省略号背后的未尽之意。它要求读者投入更多的精力去“解读”而不是“接收”,这对于习惯了快餐式阅读的现代人来说,无疑是一个挑战,但绝对是值得的付出。读完后,脑海中留下的不是具体的某个情节,而是一种挥之不去的情绪基调,一种关于“存在”和“消逝”的哲学喟叹。它像一曲哀而不伤的古乐,需要静下心来,在万籁俱寂中才能听出其中真正的精妙之处,每一次重读都会有新的体悟,显示出文本的深厚底蕴。

评分

我不得不说,这次阅读体验完全超出了我的预期,尤其是那些篇章的选取角度,非常刁钻而精彩。它不像市面上常见的选本那样只挑选那些“名声最大”的作品,而是深入挖掘了一些相对冷门却极富洞察力的片段。我惊喜地发现了几篇我过去从未曾接触过的书信体小说,其叙事手法之新颖,情节推进之曲折,简直令人拍案叫绝。作者对于人性的复杂面有着近乎残酷的洞察力,笔下的人物绝非扁平的符号,他们挣扎、犹豫、最终做出选择的过程,细腻得让人心疼。有一段描写主角在雨夜中徘徊的场景,那种环境渲染和心理活动的完美融合,读完后我仿佛自己也淋了一场透骨的寒雨,久久不能平静。这种强大的共情能力,才是真正优秀的文学作品所具备的魔力。每一次翻页,都像是进行一次深度的心理探险,我感觉自己的情感阈值都被提高了,对生活中的细微变化也变得更加敏感和警觉了。

评分

比身高

评分

:无

评分

pdf,kindle

评分

:无

评分

pdf,kindle

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有