Edward Morgan Forster OM CH (1 January 1879 – 7 June 1970) was an English novelist, short story writer, essayist and librettist. Many of his novels examined class difference and hypocrisy, including A Room with a View (1908), Howards End (1910) and A Passage to India (1924). The last brought him his greatest success. He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 16 different years.
A wonderful story of questioning, disillusionment, and conversion, Where Angels Fear to Tread tells the story of a prim English family’s encounter with the foreign land of Italy. When attractive, impulsive English widow Lilia marries Gino, a dashing and highly unsuitable Italian twelve years her junior, her snobbish former in-laws make no attempts to hide their disapproval. But their expedition to face the uncouth foreigner takes an unexpected turn when they return to Italy under tragic circumstances intending to rescue Lilia and Gino’s baby.
两出悲剧:一个女人挣脱故乡刻板的伦理道德规范的精神压抑约束,却死于对异域少年盲目而匆忙的浪漫爱情幻想;一个婴儿死于北方国度对南方国度的偏见和歧视。刻板无趣的英伦与浪漫奔放的意大利之间的文化碰撞,两种价值观的较量,最终没有胜负。 另一个女人又重蹈死去的女人的覆...
評分书不长,很吸引人,两天就看完了。英国的拘谨和刻板,意大利的美与生机,两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺,也许就不会有悲剧的发生了,结局会很好多,她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...
評分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分两出悲剧:一个女人挣脱故乡刻板的伦理道德规范的精神压抑约束,却死于对异域少年盲目而匆忙的浪漫爱情幻想;一个婴儿死于北方国度对南方国度的偏见和歧视。刻板无趣的英伦与浪漫奔放的意大利之间的文化碰撞,两种价值观的较量,最终没有胜负。 另一个女人又重蹈死去的女人的覆...
3星半,後半部分爭奪孩子的地方略拖遝,但高潮不錯,人物衝突、不同文化國傢階級倒置人與人之間的誤解也都寫得蠻生動。總的來說對forster印象很好,這畢竟是他26歲寫的處女作,很有纔華,還想讀他之後的小說。
评分1905. 時隔幾年 終於讀完瞭. the cursed impudence, the petty unselfishness, a mere little vexatious incident. "There's something majestic in the bad taste of Italy, it's not the bad taste of a country that knows no better, it has not the nervous vulgarity of England or the blinded vulgarity of Germany, it observes beauty and chooses to pass it by."2333
评分很像ambassadors。隻能說意呆這地方太神奇瞭……@Au.
评分作者把人物特點寫得很鮮明,偏見、衝突、反轉,寫得挺有趣、熱鬧開場,暗淡收尾。讓人想到王爾德喜劇裏的跌宕起伏,也仿佛看到詹姆斯筆下的一些人物。
评分somewhat depressing, but awesome
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有