特拉克尔诗集在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[奥]格奥尔格·特拉克尔作者

商务印书馆

先刚译者

2014-7 出版日期

223 页数

28.00 价格

平装

同济·德意志文化丛书丛书系列

9787100094559 图书编码

特拉克尔诗集在线电子书图书标签: 特拉克尔诗歌奧地利诗文学奥地利外国文学诗集

喜欢特拉克尔诗集在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-27

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

特拉克尔诗集在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

特拉克尔诗集在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

特拉克尔诗集在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

对着林克的译本读了一遍，秋意环境渐浓，沉入特拉克尔的透明蛛网。还是更喜欢林克的遣词造句，不过对比下来感觉两个译本可能都有问题。

评分☆☆☆☆☆

多美妙的表象、停顿、收尾！！尤其是你理性的寡欢！！

评分☆☆☆☆☆

已购。对比了林克的译本，先刚有些地方的确翻译得不顺畅，但是这个译本让我爱上了特拉克尔啊！这个被死亡意象攫住的人把死亡写得那么丰富~~而林克翻译得毫无棱角，读下来几无停顿，失了味道。

评分☆☆☆☆☆

这人是谁？

评分☆☆☆☆☆

这人是谁？

特拉克尔诗集在线电子书著者简介

格奥尔格·特拉克尔(Georg Trakl，1887-1914)，奥地利著名诗人，第一次世界大战期间自杀于战地医院。在其短暂的一生里，特拉克尔塑造了一种无比独特的诗歌风格：晦涩而优美的语言、神秘的节奏、深重的死亡与毁灭的意向，传达出那个黑暗时代的表象与本质。特拉克尔深受海德格尔和维特根斯坦的重视，被认为是20世纪上半叶最重要、最有影响力的德语诗人。

先刚，先后求学于北京大学和德国图宾根大学，获哲学博士学位。现为北京大学哲学系副教授，主要研究德国古典哲学和古希腊哲学。

特拉克尔诗集在线电子书图书目录

特拉克尔诗集在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

特拉克尔诗集在线电子书图书描述

有着“黑暗诗人”之称的特拉克尔说：“在濒临死亡的存在的那些瞬间里，感觉到所有的人都值得去爱。当清醒的时候，你感觉到世界的残酷；其中有你全部不可推诿的过错；你的诗歌只是一个不圆满的赎罪。”

本书完整地收录了诗人亲手编定出版的仅有的两部诗集，展现了特拉克尔诗歌梦幻般的意境。诗人对故乡的眷恋之情，对妹妹夹杂着罪孽、自责和绝望的炽热爱欲和深深怜惜，他观念中的色彩所具有的意向和观念，都在这本书中得到了诠释。译者忠实于诗人的每一个字词，同时尽可能在结构、节奏和韵律方面模仿原诗，为读者传达了一个“原汁原味”的特拉克尔，从而使读者直接领略到特拉克尔的真正神韵。

特拉克尔诗集在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!