私人生活史Ⅰ 在線電子書 圖書標籤: 曆史 社會學 文化史 年鑒學派 文化 菲利浦•阿利埃斯/ 喬治•杜比 私生活
發表於2025-03-10
私人生活史Ⅰ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
浙圖藉閱。翻譯很差,非常,書本身或許是好的。
評分垃圾,爛書。因為副標題“從古羅馬到拜占庭”而看這本書,所以先翻瞭第五章“10-11世紀的拜占庭帝國”。僅P508一頁的曆史介紹,竟有錯誤和遺漏13處!沒見過如此令人發指的書!沒看過原版,所以無法指齣是原著錯漏還是翻譯問題,但太倒胃口。沒看其他部分的想法瞭,看瞭亦不敢相信。
評分mark錶示看過瞭....文字不大行,既不學術也不文學,頗有點讀不下去。作為資料工具書的話,一方麵不知道作者所述是否真實(這套書看上去很不學術),另一方麵缺少相應的文化背景難以理解到位。
評分書不錯,但譯本看起來很纍,不通順。
評分書本身不錯,翻譯壞瞭~
菲利浦•阿利埃斯與喬治•杜比是法國年鑒派領袖人物,世界著名曆史學傢。本書是一個國際閤作項目的最終成果,共有包括法國、美國、英國、德國等國的72位著名史學傢參與,被稱為二十世紀下葉史學界一項“革命性的成果”。
本書以微觀曆史的角度,以曆史年代為時間縱軸,全麵書寫個人的私密生活史——圍牆中男人的權力與女人的權力、老人的權力與青年的權力、主人的權力與僕從的權力,小到傢庭爭吵,大到王室血案——涉及人類生活的各個基本方麵,小到諸如住宅、臥室和床榻,大到諸如傢庭生活、傢居環境、交友空間、宗教信仰以及生育、教育、死亡等,是現今一部權威的人類私人生活史。
本書由世界著名曆史學傢菲利浦•阿利埃斯與喬治•杜比主編,是一個國際閤作項目的最終成果,共有包括法國、美國、英國、德國等國的72位著名史學傢參與,被稱為二十世紀下葉史學界一項“革命性的成果”,革新瞭曆史的觀念,豐富瞭曆史研究的方法與內容。譯書具有很高的學術性,且文字富有激情,頗具震撼力,加上富有史學價值的三韆餘幅珍貴插圖,具有很強的可讀性,其影響已遠遠超越史學界,被廣大曆史研究愛好者所推崇。該書齣版後,已譯成20餘種語言,在國際上廣為傳播。
买之前犹豫半天,具体犹豫啥说不清楚。反正无非是翻译和图片问题。不过看看价格也就算了。就当是人家辛辛苦苦地翻译资料,等自己看原版的时候,也有个参照。翻译这事情超级不容易的,稿费没多少,累半死还经常要找骂的。 不过生活处处有惊喜,果然书拿到手后喜感多多。首先是...
評分书是有内容的,前提是你看完了得反复思考,对照前后文,才能得出个结论。 基本上,这个书的翻译是不过关的。一段话,经常会出现观点前后矛盾的地方,完全让人摸不着头脑。 我已经不能要求行文了,许多句子,看一眼都可以直接从中文读出英文来。 法文是看不懂的,还是想办法...
評分买之前犹豫半天,具体犹豫啥说不清楚。反正无非是翻译和图片问题。不过看看价格也就算了。就当是人家辛辛苦苦地翻译资料,等自己看原版的时候,也有个参照。翻译这事情超级不容易的,稿费没多少,累半死还经常要找骂的。 不过生活处处有惊喜,果然书拿到手后喜感多多。首先是...
評分对我们绝大多数普通人来说,时常理所当然地认为历史主要是一部民族国家兴衰、帝王将相沉浮的记录。而升斗小民的衣食住行、生死爱欲早已湮没在时光流逝留下的历史地质层累深处。但随着法国年鉴学派风靡西方世界,历史研究的视线转移了:关乎政治国家的宏大叙事逐步退隐,充...
評分作者:严平 历史都是由杂碎组成,只不过,所有的杂碎经史家之笔,全都变成了正史——一个公共舞台史,一部男性统治史,而人类个体所赖以生存的“私人空间”却被忽视、掩盖。我在想,能否有这样一部历史,去书写人类生活的各个基本方面,小到诸如住宅、卧室和床榻,大...
私人生活史Ⅰ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025