棄兒湯姆·瓊斯史(上下) 在線電子書 圖書標籤: 英國文學 亨利・菲爾丁 小說 菲爾丁 外國文學 英國 網格本 文學
發表於2024-05-12
棄兒湯姆·瓊斯史(上下) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
精裝網格版印量700
評分補標
評分精裝網格版印量700
評分太長瞭,真的太長瞭!! 哈哈哈哈哈哈哈哈,不過還是可以一讀的!
評分補標
亨利·菲爾丁(Henry Fielding,1707年4月22日-1754年10月8日)英國小說傢,戲劇傢。其代錶作品《湯姆·瓊斯》對後世影響極大。
生平
1707年菲爾丁生於英國薩默塞特郡,就讀於伊頓公學。他的妹妹後來也成為瞭著名作傢。菲爾丁寫瞭一部浪漫小說,卻因此引起瞭官司,之後他前往倫敦繼續寫作。1728年菲爾丁前往荷蘭萊頓學習,迴到英國之後,他開始為劇院創作劇本。他當時的一些作品對當時沃爾波爾爵士領導的英國政府進行瞭辛辣的諷刺,特彆Golden Rump一劇,作傢的諷刺功力初露鋒芒,但也導緻瞭1737年政府宣布實施劇院許可證法案。
這一法案使得上演的劇本時刻受到懷疑,在舞颱上諷刺政治已經不再可能。菲爾丁因此退齣劇院,重操法律舊業。1748年他成為米德爾塞剋斯和威斯敏斯特的治安官員。
近来读张谷若先生译的《弃儿汤姆·琼斯史》,其中的译注经常占一页的大部分篇幅。这个译本比萧乾,李丛弼译本多了三十万字,多出来的,译注就占了很大的比重。张先生的译作不多,但以文字古奥见长,所以有些人会抱怨。记得当年我读哈代的《苔丝》(或是《裘德》)读了几十...
評分 評分 評分 評分棄兒湯姆·瓊斯史(上下) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024