看得见风景的房间 在线电子书 图书标签: 福斯特  英国  小说  看得见风景的房间  英国文学  外国文学  爱情  文学   

喜欢 看得见风景的房间 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  理智与情感 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  儿子与情人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  虹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帕尔马修道院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大卫·考坡菲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  名利场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  愤怒的葡萄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  白衣女人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍华德庄园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天使不敢涉足的地方 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译太差

其实我对老乔治更感兴趣

三流的爱情小说，比起100年前的奥斯汀，福斯特在情节设置上弱了很多，书里充满了各种冗长无聊的细节与对话，评论界怎么会认为他有可能比得上哈代，不过话说回来，这种罗里罗嗦的小说最适合改成受欢迎的爱情电影就是了

英国文学翻译过来总是很奇怪.但是抵挡不住福斯特的清新啊！！

钢筋和玻璃堆砌的城市。她在等你来摘走清柔如水的心。

撸完同名电影，就很好奇这些优美的镜头和细腻可爱的情感回归到文字会怎样。于是迅速地去撸了一遍原著。 由于这段时间集中撸了一些英国小说，英国男作家们那种曲曲折折的小心思，别别扭扭的小情绪，让我觉得法国小说届都是唱“滚滚长江东逝水”的直男。当然，作为一个基佬作家，...  

我上中学的时候，课业负担不重，看了许多经典小说，尤其是外国的。当时如饥似渴，一目十行；涌动着青春情怀，感动得一塌糊涂。可是现在回忆，连小说的情节都会张冠李戴了。近来，我想把这些小说逐步地重看一遍，也算“朝花夕拾”，试试看，那些书还能不能再把我感动一次，至少...  

需要耐心读下去 但越读，越豁然开朗。 最喜欢forster在此书出版五十年后的后记。 他最后的那种宽容， 是一个作家最闪光的品质。