浪游之歌 在线电子书 图书标签: 随笔  丽贝卡·索尔尼  走路  外国文学  美国文学  美国  文学  行走   

喜欢 浪游之歌 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  夜幕降临 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新笔记大自然 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  明日征途 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  长颈龙的完美一天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  智血 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  玻璃村庄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  C 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  白领纪要 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  芬克勒问题 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑色星期天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

话都说不顺还当翻译，破翻译

书的内容是非常有趣的。从各个角度讲述了人类行走的历史，以及行走面临的困境。作者本身也是一个远足和攀登的实践者，因此在文字中流露出对行走真切的热爱。里面很多名人的行走感悟行走故事也让人印象深刻。很少有人从行走这个角度对如此大时间跨度的历史事件以及文学作品进行梳理的，非常新颖。然而翻译和编辑的质量实在太低，一页里面同一个人翻法都不一样、错句病句、排版不一、全无注解、港台译名等等充斥着全书，让阅读的快感减了大半。

成为一个孤独漫步者

话都说不顺还当翻译，破翻译

很有意思的话题，可是好多句子不通啊……校对也好差，错印的地方不少

走路是一种娱乐 文 米乔 这个世界上，有爱跑步的，也就有爱走路的。实践证明，人在困顿的时候，做些机械性活动——比如走路，比如打扫房间，是很能让大脑清醒，走出思想的樊笼的。美国当代神经系统科普作家乔纳·莱勒（Jonah Lehrer）说，专注约束想象。机械性活动往往是...  

实在惊叹于作者的博学，能从走路如此简单的行为中衍生出如此广袤的思想层面。这不单单是一本关于走路的文学，而是涵盖了哲学建筑历史等多重话题，各种名人典故在作者笔下信手拈来。从山脉到花园再到城市，跟随着作者的步调，仿佛已经经历了一段跨时空的行走。在生活节奏极...  

每次拍片拍到穷途末路、或者论文写到死胡同，我就知道该出门走走路了。 把背包里的摄像机拿出来、装上t恤内衣袜子和冲锋衣，套上靴子。凌晨在网上定好火车票和青年旅社，给仙客来浇一次水，整理一下房间，给垃圾分类、丢掉，给手机充电，洗个澡、洗好衣服。 这一切准备好差不...  

天底下还有什么比走路更自然而简单的事吗？但是美国作家丽贝卡·索尔尼写了一部历史，在这本名为《浪游之歌——走路的历史》书中，作者开宗明义：行走的历史是一部没有书写过的神秘历史，其片段散布在无数书本的平凡段落中，也出现在歌谣、街道，以及几乎每个人的冒险经历中。...  

在旧金山的地标性建筑金门大桥以北，有个山岬，上面点缀着几座废弃的军事碉堡，丽贝卡·索尔尼经常会爬上这里的山谷，沿着山脊而行，来到太平洋的海岸。山丘上绿意盎然，春天快来了，那些草坪吐出了新鲜的绿意。在这里，丽贝卡·索尔尼写作时的焦虑一扫而空，全身心沉浸...