小王子 在线电子书 图书标签: 小王子  童话  外国文学  经典名著  成长  法国  文学  经典   

喜欢 小王子 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  百年孤独 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  偷影子的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍乱时期的爱情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  牧羊少年奇幻之旅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  解忧杂货店 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一个人的朝圣 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  1984 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  老人与海 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  岛上书店 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  傲慢与偏见 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

有意思。逛了一圈发现很多豆友给了1星，原因大致是封面写了：至今最权威的小王子译本。当然我是看完了才来打分的，并且我看的kindle版已经略去最权威云云。但是我被感动的哭了，译者的序言也颇为有见地，所以我还是打了5星。老生常谈：那些看都没看就因为一个文案惹恼了他们而打一星的朋友啊，未免有点太中二了。

有意思。逛了一圈发现很多豆友给了1星，原因大致是封面写了：至今最权威的小王子译本。当然我是看完了才来打分的，并且我看的kindle版已经略去最权威云云。但是我被感动的哭了，译者的序言也颇为有见地，所以我还是打了5星。老生常谈：那些看都没看就因为一个文案惹恼了他们而打一星的朋友啊，未免有点太中二了。

豆瓣掀起“一星运动”。请不要脸的出版社和编辑引以为戒，请不动好译者就算了，文案里的屁他妈少放点儿。别把读者当傻逼。

有意思。逛了一圈发现很多豆友给了1星，原因大致是封面写了：至今最权威的小王子译本。当然我是看完了才来打分的，并且我看的kindle版已经略去最权威云云。但是我被感动的哭了，译者的序言也颇为有见地，所以我还是打了5星。老生常谈：那些看都没看就因为一个文案惹恼了他们而打一星的朋友啊，未免有点太中二了。

翻译的好烂

小的时候有一阵心血来潮很爱读名著，于是买了这本。中英文对照版，有漂亮的插画，优雅的排版，可惜懵懵懂懂的看了一遍，并没有看懂，有点索然无味。 很多年后突然翻出这本书，突然发现自己能了解作者在说什么了。关于那座玫瑰花砌成的房子和那条吞了大象的蛇。还有小王子旅行的...  

读过这么多遍《小王子》，依然会感动的流下眼泪。听说《小王子》创造了阅读率仅次于《圣经》的奇迹。感动是因为碰触到了心底最原始的东西，这种东西存在于每个人的心中，即便是饱受折磨甚至是十恶不赦的人，这种东西也只是被隐藏埋没，却从...  

最近，翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书，出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时，出版商雇佣了水军来打分造势，使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...  

对于一本书来说，“仅次于圣经”是个最大号的梦想。 有不少书把这个堂皇的冠冕强行扣在了自己的头上。 譬如，人性的弱点——畅销1500万册、全球销量仅次于《圣经》；格林童话——仅次于圣经的“最畅销的德文作品”；《道德经》在西方——发行量仅次于《圣经》；《毛主席语录...