开·闭·开 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


开·闭·开

简体网页||繁体网页
[以色列] 耶胡达·阿米亥 作者
上海译文出版社
黄福海 译者
2007-4 出版日期
259 页数
20.00元 价格
平装
以色列当代文学译丛 丛书系列
9787532741861 图书编码

开·闭·开 在线电子书 图书标签: 诗歌  耶胡达·阿米亥  以色列    外国文学  开·闭·开  阿米亥  文学   


喜欢 开·闭·开 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21


开·闭·开 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

开·闭·开 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

开·闭·开 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024



开·闭·开 在线电子书 用户评价

评分

字里行间有种帕索里尼式的自然主义和仪式感

评分

希魂推荐。他是以一个诗人的眼光来评判,自有好的原因在。对于诗歌,我实在驾驭不来。私以为,真性情好过一切矫饰的流光溢彩。

评分

啊难得得开阔,干涩和湿润并存。民族和宗教,爱情,死亡,生命。一切诞生又覆灭。脑海里一片土黄色。

评分

啊难得得开阔,干涩和湿润并存。民族和宗教,爱情,死亡,生命。一切诞生又覆灭。脑海里一片土黄色。

评分

睿智 幽默 深沉 好久没有读到这么好的诗集了 真是幸运。2019年再次标记,这个译本实在是难得的诗意,相比较《如果我忘了你,耶路撒冷》欧阳昱的译本,同一首诗,此书译“那是我一小块甜蜜的无人区”,而欧阳昱译为“那是我的小而甜的无人之境”,实在是…差了点意思。

开·闭·开 在线电子书 著者简介

耶胡达·阿米亥(Yehuda Amichai,1924—2000),以色列当代诗人,也是二十世纪最重要的国际诗人之一。生于德国的乌尔兹堡,十二岁时随家迁居以色列,二战期间他在盟军犹太军队中服役,目击了以色列独立战争和西奈战役,战后他当过多年的中学教师,先后出版了诗集《诗:1948-1962》、《现在风暴之中,诗:1963-1968》、《时间》等十余部,在欧美诗坛上具有较大的影响,被译成数十种文字。他曾经多次获得国际国内文学奖,2000年逝世。

阿米亥的诗透明而睿智,善于使用圣经和犹太历史作为诗歌意象,把日常与神圣、爱情与战争、个人与民族等因素糅合起来,因此他的诗多涉人类的生存环境和普遍命运,其想象力丰富得惊人,具有深远的哲学意味和语言渗透力。


开·闭·开 在线电子书 图书目录


开·闭·开 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

开·闭·开 在线电子书 图书描述

耶胡达·阿米亥是以色列当代最杰出、最具国际影响力的大诗人,共出版过23本诗集及其他多种著作,被译成33种语言。《开·闭·开》是阿米亥最后一本诗集,本诗集大量应用希伯来《圣经》,富有浓厚的历史感,而诗人有将现代社会的意象叠加在这种历史背景之上,具有反讥色彩。

开·闭·开 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

开·闭·开 在线电子书 读后感

评分

精确的痛苦,模糊的欢乐: 渴望的迹象无处不在 一 在我朋友的花园里,我坐在一把 用空心竹管编制的椅子上。其他竹管在其他地方 被制成吹奏的笛子。我闲坐着,为逝去的时间 和将逝去的时间守丧,我的心平静而安详。 死人的精灵在光天化日之下来拜访我, 生者的精灵在我的夜里闹...  

评分

从来没有哪一个民族像犹太人这样,家园沦陷、颠沛流离,从亚伯拉罕、摩西的那个时代就在漂泊,逃离埃及却无法逃离被驱赶的噩梦,直到耶路撒冷全盘沦陷,12个犹太部族逃亡,马撒达山顶城堡的圣战至今还萦绕在诗人的句子里。几个世纪的歧视、驱赶、屠杀,丝毫没有摧残犹太人对他...  

评分

看到Vickie的介绍文字,对素未谋面的译者黄福海先生产生了一份敬意。我读过这本阿米亥的诗集《开、闭、开》,刚买的时候,也是心存疑虑的,因为近年来的译诗状况实在令人担心,可一读之下,竟让我深深折服了。而且Vickie的文章中涉及了一些译诗问题,令我想得很多,所以想在此...  

评分

从来没有哪一个民族像犹太人这样,家园沦陷、颠沛流离,从亚伯拉罕、摩西的那个时代就在漂泊,逃离埃及却无法逃离被驱赶的噩梦,直到耶路撒冷全盘沦陷,12个犹太部族逃亡,马撒达山顶城堡的圣战至今还萦绕在诗人的句子里。几个世纪的歧视、驱赶、屠杀,丝毫没有摧残犹太人对他...  

评分

看书的时候,我在想,这本诗集究竟有没有被高估。 从其内容反映的想象力来看,是有阅读快感的。 但是如果照豆瓣上某位先生对“什么是诗歌”的鉴定标准看 去掉换行,这些诗还真能连成通顺的句子。 比如开卷首篇《阿门石》: 我书桌上有一块石头,上面刻着“阿门”两字,那是一...

类似图书 点击查看全场最低价

开·闭·开 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


分享链接





开·闭·开 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有