最好的译本。最美的译本。
苏东坡先生九百五十周年诞辰纪念。
——三苏故里建设学会 敬献
林语堂(1895-1976),福建龙溪人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂。1912年入上海圣约翰大学,毕业后在清华大学任教。1919年秋赴美哈佛大学文学系。1922年获文学硕士学位。同年转赴德国入莱比锡大学,专攻语言学。1923年获会性 博士学位后回国,任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。1924年后为《语丝》主要撰稿人之一。1926年到厦门大学任文学院长。1927年任外交部秘书。1932年主编《论语》半月刊。1934年创办《人间世》,1935年创办《宇宙风》,提倡“以自我为中心,以闲适为格调”的小品文。1935年后,在美国用英文写《吾国与吾民》、《京华烟云》、《风声鹤唳》等文化著作和长篇小说。1944年曾一度回国到重庆讲学。1945年赴新加坡筹建南洋大学,任校长。1952年在美国与人创办《天风》杂志。1966年定居台湾。1967年受聘为香港中文大学研究教授。1975年被推举为国际笔会副会长。1976年在香港逝世。
《苏东坡传》或许是林语堂先生最富盛名的作品,没有之一。 但是于我而言,盛名之下,其实难副。 我当然知道这件作品林先生是用全英语写的,再翻译成中文,就算译者再如何高明,到底也只是“二传手”。 但是如果仅仅是翻译的问题,我是绝不可能给这本书打这个分数的。 总觉得作...
评分“……男人一生在心思和精神上有那么奇特难言的惊险变化,所以女人只要聪明解事,规矩正常,由她身上时时使男人联想到美丽、健康、善良,也就足够了。男人的头脑会驰骋于诸多方面,凝视新的事物情况,为千千万万的念头想法而难得清闲,时而欣喜雀跃,时而有隐忧剧痛,因此觉得...
评分 评分对历史人物要进行客观的评价和描述真是个太困难的事情,尤其像苏东坡这样著名的历史人物。 著名的历史人物的形象往往被后人们附加了太多的感性的东西,与其说这是历史人物本来的形象,毋宁说这是后人们愿意他们是这样形象。他们真实的形象随着时间的流逝越来越模糊,于是后人们...
评分不知道算不算考据……先放上来吧。 除了林语堂先生,恐怕没人敢用“gay”这个词形容苏东坡,难道说苏东坡真有所谓的断袖之好?毕竟古代中国达官贵人中,这几乎成了一种不成文的流行。于是我们想起了苏东坡的名句“但愿人长久,千里共婵娟”同时也想起了这首词的创作背景,这么...
作为一名对中国古代哲学和思想史感兴趣的读者,我一直对苏东坡的人生哲学和他的超然物外的态度充满着好奇。《蘇東坡傳》能否深入挖掘他思想的深度?我期待传记能够展现苏东坡是如何在儒、释、道三家思想中汲取养分,并形成自己独特的人生观和世界观。他如何理解“天人合一”?他如何看待人生的苦难与无常?我希望传记能够对他的哲学思想进行深入的解读,让我能够领略他那深邃的智慧。我还想知道,他如何在生活的磨难和政治的失意中,找到内心的平静和精神的寄托?他是否通过修行或者某种精神实践来达到这种境界?我希望这本书能够展现他作为一位思想家的另一面,以及他如何用自己的思想来指导自己的生活。他对社会现实又抱有怎样的看法?他如何看待人与人之间的关系?我希望传记能够通过对他的思想的阐述,让我能够更深刻地理解他的人格魅力,以及他对于人生的深刻洞察。我对传记的学术性也颇为关注,希望它能够提供一些有价值的学术观点和考证,让我能够从中获得更深入的哲学启示。
评分我一直对那些能在文字中展现出磅礴生命力的作者充满敬意,而苏东坡无疑是其中的佼佼者。在阅读《蘇東坡傳》之前,我对他的了解主要停留在他那些耳熟能详的诗词佳句,例如“大江东去”、“人生到处知何似”等等,这些句子如同璀璨的星辰,点亮了我对宋词的认知。然而,我更渴望了解的是,是什么样的生命体验,什么样的情感积淀,才能孕育出如此深邃而又充满力量的文字?这本书能否为我揭示苏东坡创作背后那不为人知的故事?我期待传记能够深入剖析他的创作灵感来源,他如何将生活中的点滴感悟,那些喜怒哀乐,那些爱恨情仇,转化为不朽的篇章。特别是在他遭遇政治打击、人生跌入低谷之时,他的文字又呈现出怎样的变化?是更加沉郁,还是更加超然?我希望传记能够捕捉到他精神世界的微妙之处,展现他在困顿中依旧保持的乐观与豁达,以及他如何通过诗词来安抚自己、表达自我。我还想知道,他对于文学的理解是什么?他如何看待自己在中国文学史上的地位?他对后世的文学创作又产生了怎样的影响?我希望这本书能够提供一个更全面、更深入的视角,让我不仅仅是欣赏他的作品,更能理解他作为一个文人,在历史长河中留下的独特印记。我对传记的叙事方式也非常好奇,它会是平铺直叙,还是会运用更具文学性的笔触,将苏东坡的一生描绘得如同他笔下的山水一般生动?
评分我对苏东坡的仕途沉浮和政治抱负一直充满好奇。他身处北宋风云变幻的时代,经历了无数的政治斗争和人生坎坷,但他始终没有放弃自己的政治理想。我希望《蘇東坡傳》能够清晰地勾勒出他政治生涯的轨迹,展现他如何运用自己的才能为国家和社会服务。他如何处理与皇帝、与朝臣的关系?他是否有过政治上的雄心壮志?我希望传记能够深入探讨他的人生选择,以及这些选择背后所体现的政治理念和人格操守。对于他被贬谪的经历,我尤其感兴趣。那些被流放的日子,对他的人生和政治抱负究竟意味着什么?他是否在逆境中继续思考国家大事?他是否从未放弃过为国效力的机会?我希望这本书能够展现他作为一位政治家的一面,以及他在政治舞台上的努力和付出。我还对他在地方任职期间的作为和政绩感到好奇。他是否真正为百姓做了实事?他是否受到当地百姓的爱戴?我希望传记能够提供一些具体的史料,让我能够了解他在各个地方的任职情况,以及他对当地社会发展的影响。我对传记的叙事方式也抱有很高的期望,希望它能够以一种生动而深刻的方式,展现苏东坡在政治领域所经历的挑战和他的不懈追求,让我能够更全面地理解他复杂的政治人生。
评分在我心目中,苏东坡是一位极其“接地气”的文人,他的生活气息浓厚,不像许多文人那样高高在上,而是充满了生活的温度和人间的烟火气。我读过不少关于他的逸闻趣事,比如他做官时的政绩,他与百姓的互动,他对于美食的研究,这些都让我觉得他是一位有血有肉、活生生的人。因此,我特别期待《蘇東坡傳》能够展现他生活的细枝末节,那些不为人知的日常片段。他平日里是怎样的性情?他对朋友、家人又是如何相处的?他是否有过平凡人的烦恼和忧愁?我希望传记能够描绘出一个立体的苏东坡,而不只是一个抽象的文化符号。这本书能否让我看到他作为一个丈夫、一个父亲、一个朋友的形象?他的人际关系是怎样的?他对周围的人产生了怎样的影响?这些都充满了吸引力。我还对他在不同生活阶段的兴趣爱好感到好奇,除了诗词文章,他对绘画、书法、音乐、甚至美食等方面又有怎样的涉猎和造诣?这些细节的描绘,或许能够更完整地展现他的才情与魅力。我希望传记不是简单地罗列史实,而是能够通过生动的笔触,将这些零散的生活片段串联起来,让我能够如同置身于那个时代,与苏东坡一同品味人生的酸甜苦辣。我对传记的语言风格也颇为关注,希望它既能保持历史的厚重感,又能具有可读性,让我在阅读过程中感到轻松而愉悦,仿佛在与一位老友畅谈往事。
评分作为一个对中国古代文化和历史充满浓厚兴趣的读者,我对苏东坡与当时社会各阶层人物的交往,以及他对市井生活和民俗风情的关注,一直抱有特别的兴趣。《蘇東坡傳》能否展现苏东坡的“人间烟火气”?我期待传记能够描绘出他与普通百姓的互动,他如何理解他们的生活,他如何关心他们的疾苦。他是否是一位能够深入民间、体察民情的官员?我希望这本书能够提供一些生动的细节,让我能够感受到苏东坡接地气的一面,以及他对底层人民的关怀。他还对当时的社会风貌和民俗文化有什么样的看法?他如何看待当时的社会百态?我希望传记能够通过对他的观察和记录,展现出那个时代的社会图景,以及他对这些社会现象的思考。我对他在不同地域的生活经历也充满好奇,他如何适应不同的风土人情?他是否能从当地的文化中获得灵感?我希望这本书能够让我看到一个更立体的苏东坡,一个不仅仅局限于文人雅士圈子,而是真正融入到社会生活中的苏东坡。我对传记的叙事方式也寄予厚望,希望它能以一种贴近生活的方式,将苏东坡的故事娓娓道来,让我能够感受到他身上的那份真挚和热情,以及他对生活的热爱。
评分我一直对那些能够将生活中的点滴感悟升华为艺术创作的作者心怀崇敬,而苏东坡无疑是其中的典范。他对生活的观察入微,他对情感的细腻捕捉,使得他的作品充满了生命力。《蘇東坡傳》能否展现苏东坡的艺术全才?我期待传记能够描绘出他除了诗词文章之外,在绘画、书法、音乐等其他艺术领域的涉猎和造诣。他如何看待艺术创作?他是否将艺术视为一种表达自我、超越自我的方式?我希望传记能够提供一些具体的例子,让我能够欣赏他多方面的艺术才华。我还对他在艺术上的创新和突破感到好奇。他是否在这些艺术领域也展现出了独特的风格和独到的见解?我希望这本书能够展现他作为一位全能型艺术家的魅力,以及他如何将自己的生活体验和艺术追求完美地结合在一起。他对美的理解是什么?他如何将对自然的感知融入到他的艺术创作中?我希望传记能够通过对他的艺术创作的阐述,让我能够更深入地理解他对于美的追求,以及他那丰富而细腻的内心世界。我对传记的描述风格也颇为期待,希望它能够以一种艺术化的语言,将苏东坡的艺术人生描绘得如同他笔下的丹青一般生动传神。
评分作为一名对中国古代政治史略有研究的读者,我对苏东坡的政治生涯和仕途起伏尤为关注。他身处北宋末年的复杂政治环境中,经历了新旧党争的洗礼,屡遭贬谪,但他依然能够保持自己的政治理想和人格节操,这本身就是一个值得深入探讨的话题。《蘇東坡傳》能否清晰地梳理出他政治生涯的脉络?他如何看待当时的政治斗争?他在官场上的作为和选择,是出于怎样的考量?我希望传记能够提供一个客观的视角,分析他在不同历史时期所扮演的角色,以及他对当时的政治格局产生了怎样的影响。对于他与司马光、王安石等政治人物的互动,我也非常期待。他们之间的政治理念差异,以及在个人层面的关系,是如何影响了他们的政治生涯和历史进程的?我希望传记能够深入挖掘这些政治层面的细节,展现出那个时代政治斗争的残酷与复杂。同时,我也想了解,在政治失意之后,苏东坡是如何调整自己的心态,继续他在文化和艺术领域的追求。他是否将政治上的挫折转化为创作的动力?他是否在仕途之外找到了精神上的寄托?我希望这本书能够为我揭示这些深层的原因,让我能够更全面地理解这位在政治和文化领域都留下深刻印记的人物。我对传记的学术严谨性和历史考证的准确性也抱有很高的期望,希望能从中获得真实而有价值的历史信息。
评分初次翻开《蘇東坡傳》,便被那厚重的质感和泛黄的纸页所吸引,仿佛能从中嗅到历史的尘埃与墨香。作为一名对宋代文化颇为好奇的读者,我期待的不仅仅是一个人的生平事迹,更是一扇了解那个时代文人心态与社会风貌的窗口。苏东坡,这个名字本身就带着一种传奇色彩,他的诗词文章,他的豁达洒脱,他的坎坷仕途,无不令人神往。我希望这本传记能够带领我穿越千年,感受他那丰富而跌宕的人生,从他的视角去观察那个时代的政治风云、文化潮流,以及普通百姓的生活。我尤其关注传记是否能够深入挖掘苏东坡性格形成的关键时期,他早年的生活经历、家庭教育,以及那些对他产生深远影响的师友,是如何塑造了他那独一无二的灵魂。对于他与宋代其他重要文人墨客的交往,诸如与王安石、欧阳修等人的关系,我也是充满期待,希望传记能生动地展现这些精神上的碰撞与交流,勾勒出一幅幅鲜活的人物群像。此外,我非常好奇传记是如何处理苏东坡的贬谪经历的,那些被流放到黄州、惠州、儋州的日子,对于他的人生和创作究竟意味着什么?他是在逆境中愈发坚韧,还是在磨难中寻求新的突破?我期待能够看到一个在风雨飘摇中依然能保持内心光明与诗意的人,而非仅仅是一个被历史洪流裹挟的悲剧人物。这本书,对我而言,不仅仅是一次阅读,更像是一次精神上的远行,一次与一位伟大灵魂的深度对话。
评分我一直对那些能够跨越时空,与读者产生心灵共鸣的人物心怀敬意,而苏东坡无疑就是这样一位传奇人物。他的豁达与坚韧,他的幽默与智慧,他对于生活的热爱,即便时隔千年,依然能够触动现代人的心灵。《蘇東坡傳》能否成功地捕捉到这些穿越时空的魅力?我期待传记能够展现苏东坡身上那种积极向上的人生态度,他如何面对人生的无常和世事的变迁,依然能够保持内心的光明和对生活的热情。他那些充满哲理和人生智慧的言语,又是如何形成的?我希望传记能够挖掘出这些思想的源头,让我能够从中获得启迪和力量。我还想知道,苏东坡是如何处理他与自己内心深处的对话?他是否有过迷茫和困惑?他又是如何克服这些的?我希望这本书能够展现他内心世界的丰富与深刻,以及他对于人生意义的探索。他对社会、对他人又抱有怎样的情怀?他是否是一位真正关心民生疾苦的官员?他是否是一位有情有义的朋友?我希望传记能够描绘出他宽广的胸怀和仁慈的心灵。我对传记的叙事风格也十分好奇,它是否能够以一种引人入胜的方式,将苏东坡的故事娓娓道来,让我能够身临其境地感受他的喜怒哀乐,从而与他产生深厚的共鸣?我希望这本书不仅仅是一本传记,更是一次精神的洗礼,一次对人生智慧的探寻。
评分我对苏东坡的文学成就早有耳闻,他的诗词文赋在中国文学史上占据着举足轻重的地位。然而,我更想了解的是,是什么样的生活经历和精神追求,造就了如此辉煌的文学成就?《蘇東坡傳》能否深入剖析他独特的文学风格和创作理念?我期待传记能够详细解读他不同时期作品的特点,分析他如何将自己的生活体验、哲学思考、以及对自然的感悟融入到他的文学创作中。他那些充满画面感的描写,那些意境深远的意象,是如何在他的笔下形成的?我希望传记能够提供一些具体的例子,让我能够更深入地理解他文字的魅力。我还对他在文学上的创新和突破感到好奇。他是否挑战了当时的文学传统?他是否开创了新的文学流派?我对他在文学上的影响和贡献也充满期待,他如何影响了后世的文人墨客?我希望这本书能够提供一个更全面的视角,让我能够欣赏他的文学才华,更能理解他作为一个文学巨匠,在中国文学发展史上的重要地位。我希望传记的解读能够富有深度和见地,而不是流于表面的赞美,能够真正触及他文学创作的核心,让我对他的文学世界有更深刻的认识。
评分给自己的偶像作传是一件多么爽的事啊……
评分这本书只能说翻译的很晓畅,可惜文采方面略输,林先生当年没写中文版的,实在是我国文学界一大损失。
评分最近可以重读~
评分这本书只能说翻译的很晓畅,可惜文采方面略输,林先生当年没写中文版的,实在是我国文学界一大损失。
评分岂有此理苏东坡
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有