莎士比亞悲劇論痕 在線電子書 圖書標籤: 莎士比亞  卞之琳  莎士比亞研究資料  藝術  戲劇  研究資料  文學理論  外國文學   

喜歡 莎士比亞悲劇論痕 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  閱讀莎士比亞：永不謝幕的悲喜劇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  維廉·麥斯特的學習時代 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  誰在敲我的門 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  桑園讀書記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  拉辛與莎士比亞 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鏡中的孤獨迷宮 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  論現代主義文學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  判斷力批判 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戲劇詩人柏拉圖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  弓弦與竪琴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

卞先生的功力雖然不錯，但多少受到瞭所謂意識形態的打壓。不過還是非常非常的好的。

光是把 to be or not to be......譯為 “活下去，還是不活，這是個問題”並且自鳴得意diss硃生豪這點，已經想讓我棄讀瞭。

沒讀完╯﹏╰不好讀 宏觀性可以 但是年代感略強

竟然讀過……

沒讀完╯﹏╰不好讀 宏觀性可以 但是年代感略強

一 诗人卞之琳的译作《莎士比亚悲剧四种》出版于一九八八年，现在他的论文集《莎士比亚悲剧论痕》又问世了。 后者可以看作前者的一个注脚。在通常情况下，文学名著的好译本总比对名著本身的评释更为重要。然而一个译者对所译作品的评释却又不同于一般的学术著作，至少他读得更...  

一 诗人卞之琳的译作《莎士比亚悲剧四种》出版于一九八八年，现在他的论文集《莎士比亚悲剧论痕》又问世了。 后者可以看作前者的一个注脚。在通常情况下，文学名著的好译本总比对名著本身的评释更为重要。然而一个译者对所译作品的评释却又不同于一般的学术著作，至少他读得更...  

一 诗人卞之琳的译作《莎士比亚悲剧四种》出版于一九八八年，现在他的论文集《莎士比亚悲剧论痕》又问世了。 后者可以看作前者的一个注脚。在通常情况下，文学名著的好译本总比对名著本身的评释更为重要。然而一个译者对所译作品的评释却又不同于一般的学术著作，至少他读得更...  

一 诗人卞之琳的译作《莎士比亚悲剧四种》出版于一九八八年，现在他的论文集《莎士比亚悲剧论痕》又问世了。 后者可以看作前者的一个注脚。在通常情况下，文学名著的好译本总比对名著本身的评释更为重要。然而一个译者对所译作品的评释却又不同于一般的学术著作，至少他读得更...  

一 诗人卞之琳的译作《莎士比亚悲剧四种》出版于一九八八年，现在他的论文集《莎士比亚悲剧论痕》又问世了。 后者可以看作前者的一个注脚。在通常情况下，文学名著的好译本总比对名著本身的评释更为重要。然而一个译者对所译作品的评释却又不同于一般的学术著作，至少他读得更...