霍亂時期的愛情 在線電子書 圖書標籤: 加西亞·馬爾剋斯  小說  霍亂時期的愛情  馬爾剋斯  愛情  拉丁美洲文學  外國文學  拉美文學   

喜歡 霍亂時期的愛情 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  番石榴飄香 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一樁事先張揚的凶殺案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一聲不吭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在輪下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  特羅塔傢族 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  外國現代派作品選（第二冊 上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  城市與狗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天象館 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  伊利亞特 奧德賽 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

那一年沒有讀懂，現在懂瞭。

到底是大師，對細節的掌控，讓一個其實很濫俗的故事充滿瞭生命。

西班牙愛情百科全書。裏麵涉及愛情的種種形態。愛的癡情，也愛的絕望。馬爾剋斯無疑是悲觀的。看到序裏說，這是一部不魔幻的小說，我看不然，裏麵的很多情節和元素都帶“魔幻”性質。愛情，本就是一場“魔幻”。PS：馬爾剋斯鋪設情節綿密無比，人物性格、心理描寫絲絲入扣，還有當地風土人情逸事交織，就足以叫人拍案叫絕瞭。何況這是一個跨越世紀的滄桑的愛情故事，唏噓之餘還是存有一份震動，那時大師書寫的力量。

愛之茄

唉手機上看的似乎是這個版，刪節誤譯甚多。希望有機會看新版。

世间的翻译，从来没有什么“最高”。那些无论自吹还是他吹所谓史上最牛叉者，无论林老师还是李老师，纯是瞎扯。 额看来，真正的好翻译，很简单，大体就是你既然能翻过来，当然必须还能够还（读huan)回去。 翻过来，新语言能将书里的味和趣能讲的如原书；又还能翻回去，同原文大...  

最开始的时候，我以为这又是一个讲衰老的故事，越看到后面越不然，我从中读到了对爱情的深刻探讨，什么是爱情？她是否真的存在，抑或根本就是虚构出来的？这是不是生活所必须的？ 今天早上醒来忽然想起，文中最开始那个自杀的摄影师的爱情故事并没有在后面继续讲述，而之前却做...

“一生一世。” 合上《霍乱时期的爱情》这本书时，我仿佛看到马尔克斯在角落里偷笑。 两年前读完这本书，就觉得有哪里不对。再读一次，彻底感觉被马尔克斯耍了——这本所谓的“爱情的百科全书”，哪里是在写爱情呀。 一个叫佛洛伦蒂诺•阿里萨的文艺青年，看上了一个叫费...  

我读的这个漓江出版社1987年由徐鹤林、魏民翻译的版本，是多年前从旧书市场购买的，我觉得翻译的很好。 ●费尔明娜•达萨老去之后爱的是哪个弗洛伦蒂诺？ 　　老人的爱情一点也不稀奇，甚至也不令人动心。一辈子守着慢慢变老也好，老去之后重寻伴侣也好，都是平常事。...