上册
*世态万象
拉帕斯小溪……………………3
遭破坏的大自然………………5
从巴黎，怀着爱………………6
为一桩不愉快的事件画句号…10
达摩克里斯剑的灾难…………16
瘫痪的城市……………………21
一所新大学的诞生和运转……24
邮递员千呼万唤………………28
你可以吻她的手………………33
首先要创造发明者……………34
让法国的孩子喝牛奶…………36
什么都可能……………………38
马戏团的驴子…………………39
十七个中毒的英国人…………41
我只想来这儿打电话…………53
八月的鬼怪……………………69
最后的宣言……………………72
鲜为人知的城市………………75
*往事回眸
缺水的加拉加斯………………79
未讲故事而生活………………81
震撼委内瑞拉的72小时………101
马尔维纳斯，一年后…………104
拜访教皇………………………107
他干什么都像作画……………112
拉丁美洲的孤独………………114
埃里奥特和毕加索……………119
不受罪的文学课………………121
人们如何对待咖啡降价问题…125
我的文学修养…………………130
建设一个繁荣而公正的国家…138
269人空难丧生………………145
*古今轶事
爱情的威力……………………151
孤独的家庭主妇………………152
阿拉卡塔卡的虎………………154
圣女……………………………155
诺贝尔奖的幽灵………………169
陆地上的遇难者………………172
一个令人难以置信的奇迹……180
用帽子写的历史………………182
下册
*古今轶事
飞机在乔科失事…………… 1
难办的博卡斯·德·塞尼萨……7
胡拉多被大海吞没…………9
伞的用途……………………10
蓝玫瑰………………………12
*人生百态
一个非凡的人物…………15
飞机上的睡美人…………18
可悲的“喜剧”………………24
一个轻浮的多米尼家人……26
丰塞卡中尉的几点澄清……27
速读冠军与美食家…………31
我受雇为人梦卜……………33
罗伯逊先生的悲惨故事……40
北风…………………………42
*艺海名流
我们的海明威………………49
一位城市诗人………………58
萨阿维德拉的诗作…………60
让大家喜欢的阿根廷人……62
一位意大利导演在波哥大…66
我见到了海明威……………70
我的朋友穆蒂斯……………76
阿尔瓦罗·塞佩达·萨姆迪奥…84
*文艺杂谈
我的作品来源于形象…………89
我是一个现实主义作家………97
经历与作品……………………103
阅读、影响和写作……………106
小说创作面面观………………113
形象、韵律与风格……………122
漫谈写作………………………125
好，我们来谈文学……………128
《百年孤独》的写作…………132
作家的责任……………………139
谢辞……………………………142
我相信现实生活的魔幻………146
漫谈音乐………………………150
被遗忘的荣耀…………………158
国家电影………………………162
折磨人的宣传片………………163
拉瓜多的一本书………………165
小议《洪水来到之前》………167
毕加索斗牛……………………169
拉米雷斯画展…………………171
侦探小说的奥秘………………173
《翁贝托·多》…………………175
《神秘岛》……………………177
关于《一位流浪者的秘密行动》…179
译者的贡献与尴尬……………181
异国他乡的成功者……………185
· · · · · · (收起)