迪金森詩歌精譯200首 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 女性 美國 狄金森 外國文學 詩集 emily 童真
發表於2024-06-28
迪金森詩歌精譯200首 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
凝望夏日天空,是詩,雖未見於書本。真的詩——飛逝。
評分鼕日的下午往往有一種,斜落下來的幽光,壓迫著我們,那重量如同大教堂中的琴響。(餘光中譯,詩人譯詩,夫復何求?)
評分這個譯本不太好,語言有些生硬,且摘錄的不大全。推薦《艾蜜莉·狄金生詩選》(哈佛大學齣版社),雖然不好買到。
評分鼕日的下午往往有一種,斜落下來的幽光,壓迫著我們,那重量如同大教堂中的琴響。(餘光中譯,詩人譯詩,夫復何求?)
評分這個譯本不太好,語言有些生硬,且摘錄的不大全。推薦《艾蜜莉·狄金生詩選》(哈佛大學齣版社),雖然不好買到。
本書共分為兩輯,主要內容包括:這裏有另一片天空;成功的滋味最甜美;薄膜下一層思想;我手指間捏著一顆寶石等。
評分
評分
評分
評分
迪金森詩歌精譯200首 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024