歌德诗选 在线电子书 图书标签: 诗歌 歌德 德国 德语 德汉对照 诗选 文学 Goethe
发表于2025-04-03
歌德诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
一本袖珍小书,德汉对照,欧凡先生文学修养很高,译笔很有古典韵味~~
评分夹杂在一般但也言辞达意的译文和磅礴但也晦涩的原文之间左顾右盼,可不那么艰辛地一窥全貌。
评分一本袖珍小书,德汉对照,欧凡先生文学修养很高,译笔很有古典韵味~~
评分翻译过来如此绮丽的诗句原文居然那么平白... 译诗果然是件危险的事儿
评分from武汉豆瓣书店
《歌德诗选(德汉对照)》是一本德国伟大诗人歌德(Johann WoIfgang von Goethe1749—1832)的诗歌精粹选集,它带领读者进入诗人与诗歌创作融为一体的一生:浪漫的少年情怀、中壮年时期的沉稳精进和对艺文的锲而不舍的追求、步入老年之后的恬适和沧桑感以及对东方古文明的心仪,而贯穿各个时期的则是他对爱情的炽热的、恒定的追求。爱情给了诗人丰富的一生力、热和美,它们又通过诗人的笔注入进他的每一诗行。
评分
评分
评分
评分
歌德诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025