美国革命的思想意识渊源 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
伯纳德·贝林
哈佛大学亚当斯大学（AdamsUniversity）讲座教授兼早期美国史詹姆斯·邓肯·菲利普（James Duncan Philips）讲座教授，是诸多美国历史著作的作者，包括《托马斯·哈钦森的苦难历程》（The Ordeal of Thomas Hutchinson，Harvard，1974），该书获得了历史著作中的国家图书奖，以及《渡海西行的人》（Voyagers to the West，1986），该书跟《美国革命的思想意识渊源》一样，获得了普利策历史图书奖。
- 美国
- 政治哲学
- 历史
- 美国革命
- 政治学
- 美国历史
- 思想
- 法律
《美国革命的思想意识渊源》初版于1967年，一出版就在史学界引发了经久不息的关注，影响巨大。“美国法律文库”是“中美元首法治计划”（PresidentialRule of law Initiative）项目之一，该项目计划翻译百余种图书，全面介绍美国高水平的法学著作，是迄今中国最大的法律图书引进项目。“美国法律文库”著作将陆续推出，以飨读者。
具体描述
读后感
李剑鸣老师极推崇的一本书，研究美国革命史的权威之作。 但是为什么是法律学者翻译的，而不是历史学者翻译。 估计翻译时会有不够专业的地方。有条件还是直接去读英文原版吧 ……………………
评分李剑鸣老师极推崇的一本书，研究美国革命史的权威之作。 但是为什么是法律学者翻译的，而不是历史学者翻译。 估计翻译时会有不够专业的地方。有条件还是直接去读英文原版吧 ……………………
评分1740年，当“统治吧，不列颠尼亚”这首歌首次回响在英国的舰船上的时候，不列颠人意气风发。王国在不断扩展，遍及六大洲。海洋，确实在英国人的掌控之下。由于北美殖民地的开拓与欣欣向荣，大西洋几成不列颠人的内海。英国人环顾四海，世间尽是蝇营狗苟的专制政体，只有不列颠...
评分这本书的中译本，是由时任西北政法大学《法律科学》编辑的涂永前先生翻译的。可能是作者的法律专业背景，在翻译这本书时逻辑性非常的古怪。大量的使用“他们”指代各种不同的概念，甚至在前面根本没有提到过的，让人读起来很费劲，就跟看用翻译机翻译的电影字幕一样。而...
评分中译本219页最后一段： “这些分散的、没有相互协调的、特征各异的情节，在殖民地许可的环境下逐渐消失了。但是在20世纪60年代到70年代这20年中，它们又因情形发展重新出现了。” 英文原文为： “These were scattered, uncoordinated, and deviant episodes...
用户评价
翻译扣一星
评分太严谨了！卧槽！
评分从目录可以看出，本书是对革命前美国思想从内容，渊源，转变与发展做了线索式的梳理。从中可以窥见美国革命思想产生发展与蔓延的全过程。
评分太严谨了！卧槽！
评分美国革命史的史学史名作，自《美国宪法的经济观》之后的又一里程碑式作品。主要论点是催生美国革命的思想早已在革命之前就草蛇灰线地出现在所谓“殖民地人士”之中。对信仰自由的阐释和对天命所归的救世主意识的分析尤其精彩。 但是译本很难读，注释也又臭又长，还大量是复制翻译英文百科上的词条...法学专业翻译史学论著，虽然不是什么专业炮，但还是希望能术业专攻一点。 所以，翻译扣一星。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有