彼得堡故事 在线电子书 图书标签: 果戈里 俄罗斯 小说 俄国文学 果戈理 外国文学 俄罗斯文学 文学
发表于2024-11-21
彼得堡故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
果戈理言辞犀利,妙语连珠。行文如行云流水一般,又饱含怜悯。对“大人物”辛辣讽刺无情鞭笞,对“小人物”哀其不幸怒其不争。 / “在这种社会里,真诚的人,追求理想的人,一辈子不会有出头的日子,相反的,那些在美丽的外表下面藏着卑鄙的灵魂的厚颜无耻之徒,却永远会是耀武扬威的天之骄子,官僚农奴主社会的实际的统治者!”——本书1955年译者前言。
评分《狂人日记》
评分鼻子,外套,狂人日记。选看了这几个。《鼻子》比较荒诞,止庵说他是俄国的卡夫卡,但和卡夫卡差距太远,卡夫卡是情节的荒诞,细节的真实。果戈理远远做不到,且罗七八嗦。《外套》则不是荒诞,是无稽,显得很无聊。《狂人日记》也不如鲁迅那篇小说。另外小说的调性也太热,急于述说,如果冷一点可能会好一些。
评分一直被模仿,一直被超越(从卡夫卡到鲁迅)。部分同意“果戈里有两种腔调,虔诚时他十分优秀,讥讽时他是个垃圾”,“含泪的笑”的确是高抬了,同理可见写变色龙时候的契诃夫。但《涅瓦大街》直接形塑了我对彼得堡的全部印象,黄昏在飘窗旁读它,看谎言的纱幕逐渐下放而笼罩甜美的长街;一头是G大调开场,另一头是一个铜绿色的安静死结,善恶美丑点缀于上,一时感觉看尽了所有城邦。《罗马》则是在早上读完的,果然欧洲之窗,永远向老态龙钟的祖先精神致礼——西方语境下的共同体精神,超越地缘政治和或激烈或丑恶的暂时命运,进入永恒时间。金色海洋、覆盆子颜色的发光原野和夜凉时的魔鬼飞虫,看得我打了一个激灵,很少被纯粹的景色描写如此触击了
评分如果说波德莱尔写出了巴黎的惊颤,那么果戈里的《涅瓦大街》则是彼得堡惊颤效果的一个完美注脚。除开《鼻子》,《外套》几个名篇不谈,《罗马》这部小说倒写得奇特得很,整个故事弥漫着怀旧的调子,故事的主线完全被溢出的支线掩盖了,当情节刚开始发生时,故事却结束了。
尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理(Николай Васи́льевич Го́голь,英译:Nikolai Va silievich Gogol,1809.4.1.~1852.3.4)俄国19世纪前半叶最伟大的讽刺小说家,讽刺文学流派的开拓者,批判现实主义文学的奠基者。
果戈里善于描绘生活,将现实和幻想结合,具有讽刺性的幽默特色,其小说文体也比较复杂。他最著名的作品是五幕话剧《钦差大臣》和长篇小说《死魂灵》(残稿),另有著名短篇小说《涅瓦大街》、《外套》等。他与普希金的友情与交往传为文坛的佳话。
《名著名译.插图本--彼得堡故事》里包括《涅瓦大街》、《鼻子》、《肖像》、《外套》、《马车》、《狂人日记》、《罗马》。表现了作者果戈理的爱憎立场是十分鲜明而彻底的,他对阶级荒淫无耻的生活感到不能忍受的生理的厌恶。
2003年初,本着“优中选精”的原则,我们从上世纪九十年代出版的“世界文学名著文库”中精选出60种深受读者喜爱的外国文学名著新组成了“名著名译插图本”丛书。该丛书一经推出,就以其深厚隽永的内涵、优美流畅的译文和典雅精致的插图博得广大读者的厚爱,他们纷分来信来电,对丛书的出版给予了充分的肯定并希望增补一些新品种。为此,我们沿续“名著名译插图本”前60种的基本风格,继续推出这套丛书,以飨读者。
6个人读过,这正是我要推荐的书。 一本关于艺术,灵魂,屈辱与理想并存,对于平庸生活和腐败的社会无可忍受的呐喊。 读了这本书,我才知道鲁迅从果戈里那里得到了多么大的启发,或者说他简直是在模仿这个俄国人,原来他那些文字的来源是在涅瓦河畔。 比起〈死魂灵〉来,此书要...
评分虽然俄国大文豪都说“我们都是从果戈理的《外套》里走出来的”,但就个人而言,从中获得的阅读乐趣远要低于《彼得堡故事》中的其他篇目。果戈里是俄国现实主义文学的奠基人之一,《外套》却似乎因为其故事过于“现实”,使得这种对现实的批判过多地沉湎于读者对小人物的同情当...
评分早在1928年,曼德尔施塔姆就在他的《埃及邮票》中写道,“一想到我们的生活不是一个有情节,有英雄的故事,而是一个由忧伤,由玻璃制品,由不停息的到处蔓延的狂热的嘈杂声,以及由彼得堡流感引发的谵妄呓语所构成的传说,就让人毛骨悚然。”彼得堡之所以使对其爱恨交加的曼德...
评分果戈理展示的景观是19世纪三四十年代的彼得堡。这是古老俄罗斯为向现代转型而建立的城市,一个灰暗喧嚣的城市。这个灰暗喧嚣的城市里最灰暗喧嚣的地方是涅瓦大街,如果你来到涅瓦大街,必须带上一万卢布,好在入夜后狂歌纵饮。上等马车飞奔而过,燕尾服贵族们昂首缓步,鲜艳华...
评分6个人读过,这正是我要推荐的书。 一本关于艺术,灵魂,屈辱与理想并存,对于平庸生活和腐败的社会无可忍受的呐喊。 读了这本书,我才知道鲁迅从果戈里那里得到了多么大的启发,或者说他简直是在模仿这个俄国人,原来他那些文字的来源是在涅瓦河畔。 比起〈死魂灵〉来,此书要...
彼得堡故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024