堂吉诃德(上下) 在线电子书 图书标签: 外国文学 西班牙文学 塞万提斯·萨维德拉 小说 塞万提斯 西班牙 译文名著典藏 文学
发表于2024-05-10
堂吉诃德(上下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
故事里有故事,是劝世的说理的故事,都生动活泼。堂吉诃德是唯一的真正的骑士,仁厚坦荡无惧生死,被人多番戏弄的他并不可悲,反而是那些人粗陋鄙俗。游侠人生以清醒离世告终,读到结尾十分沉痛。人生必读之书,老少咸宜,多读多益处。
评分译得非常好 有阅读习惯的人都来读一读吧!
评分喜欢这版封面。 刚开始还笑着,后来就开始心疼。心疼堂吉诃德对骑士道的痴迷,临终才幡然醒悟。也心疼塞万提斯,不知道书中的内容与他的真实经历有多少程度的对应。背景了解不多,最直观的不喜就是所谓的贵族对主仆二人的戏耍。桑丘挺可爱,话糙理不糙。 读完这版去看了杨版的译者序,写得真好啊。 再积累几年,或许,会读出更多的不同。 客栈里排排坐讲故事简直就是现成的戏剧场景嘛!
评分实体也太美了
评分2018.9.3-2018.9.24
塞万提斯,西班牙小说家,戏剧家,诗人,被誉为西班牙文学史上最伟大的作家并享誉世界文坛。
《堂吉诃德》是塞万提斯最具国际影响的杰作。读骑士小说入迷的没落绅士吉哈达,自号堂吉诃德,试图用虚幻的骑士之道还世界以公正与太平,先后三次骑着老马出外行侠。他雇请崇尚实际的农夫邻居桑丘•潘萨作为侍从,与己一起经历了风车大战、英勇救美、客栈奇遇、恶斗群羊……挑战雄狮、入地穴探奇……等等奇特事变。小说通过塑造与刻画堂吉诃德这一滑稽可笑、可爱而又可悲的人物形象,成功反映了西班牙当时的人文主义思想和现实之间的矛盾。
前不久看过一个挺火的动漫,叫《中二病也要谈恋爱》。那里面的人设勾起了我童年的记忆。人年轻的时候多少都会有点中二病,总会觉得这个世界缺我不行,我能改变世界。我小时候也是个深度的中二病患者,脑子总是有那么多现在想来稀奇古怪、幼稚可笑的念头,在周围没人的时候,自...
评分小时候看堂吉诃德,只笑他是一个疯子骑士,驾着一匹驽马,穿一副杂凑破烂的盔甲,拖着干瘪瘦弱的身躯,四处猎奇冒险,丝毫没有美感可言。后来,耳边时不时能听到“堂吉诃德式的人物”这样的词,似乎堂吉诃德已经成为一位“一心追求荒诞理想的典型人物”。现在,当我领略过一些...
评分我想推荐一下唐民权先生翻译的这个版本。 买书之前在网上看到有人说杨绛先生的译本最为“权威”,发行量最为广泛,于是打着买一本杨先生翻译的《唐吉诃德》的想法去了书店。当时书店有三种不同的版本,对比翻了几页,比较喜欢唐民权先生译本,买回读了以后就更喜欢了。 然后跑...
评分 评分《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本,翻译的确实不错,读者反映不错,但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责,现转一帖供大家参考。以下为转帖: 《堂吉诃德》问世四百周年,《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种,其中一位译者董燕生,在接受媒体采...
堂吉诃德(上下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024