疯月亮 在线电子书 图书标签: 外国文学  小说  丽贾娜·奥梅尔维尼  美国文学  美国  中世纪  文学  译林   

喜欢 疯月亮 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  我在你身边 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  暗流 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  明日魔法书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伊斯坦布尔死亡纪事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  烟雾和骨头的女儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  印度，总有人在那里等你去寻找 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  迷惘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  镜中的陌生人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  激荡太平洋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗马人（插图第4版） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

语言还行 越看越困 拉倒了 晚安

很没劲

可能我对小说情节要求比较高吧，这本书，情节和翻译都一般般，看完是我对它最大的尊重。

如果说是游记，我确实觉得内容有些不够丰富，而且后面情节让我觉得有点落俗了。唯一触动我的可能就是洛伦佐的死吧

看序的时候很吸引人，正篇一开始就越来越无聊。作者这么喜欢用断断续续的句子莫名其妙的比喻还是回去写诗吧。。整本书通篇的错别字多字缺字出版社都不做校对的吗？另外这是我见过最烂的翻译，十分怀疑译者的中文水平，尽是些蹩脚的句子连被动形态都不改，你确定这是中国人的说话习惯吗！也压根不知道什么叫增译删译，很多句子估计译者自己都不知所云。

说到欧洲的中世纪时期，就想起了当时风靡一时的女巫。小时候对女巫的印象，大多是从《格林童话》上看的，如《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《大拇指》等等脍炙人口的故事，几乎都有女巫的身影，而且全部扮演坏人的角色。后来吃饱了没事追本溯源，发现这...  

充满艰辛和爱的旅程 Keywords:译者，艰辛，死亡，爱 充满艰辛和爱的《疯月亮》，本来应该是一部寻找旅行记，看到最后我却止不住流泪。“作者的的话”让我看到了她写这部书的用心，感谢译者朱子仪把所有的语言都翻译到极佳，真情流露，让我读...  

辛辛苦苦地从中午看到了晚上，当还有1/10就要看完的时候，我突然有种不详的预感…果然…(╯°□°）╯︵ ┻━┻字在哪？？？ 空白页为 316～317 320～321 324～325 327～328 332～333 336～337 340～341 所以结局到底是什么，好想知道好难受  

辛辛苦苦地从中午看到了晚上，当还有1/10就要看完的时候，我突然有种不详的预感…果然…(╯°□°）╯︵ ┻━┻字在哪？？？ 空白页为 316～317 320～321 324～325 327～328 332～333 336～337 340～341 所以结局到底是什么，好想知道好难受  

真的很让人失望，不管是翻译还是情节。翻译的水平最多专四合格，很多地方逻辑不通，看得我很是吃力，一度怀疑我是不是智商降低。情节很是平淡，对不起这书的名字，更对不起冒险小说这四个字。 总之这是一部让人提不起兴趣的玛丽苏环游记。在豆瓣能上7分我真的想问，满分是100吗？