日瓦戈医生 在线电子书 图书标签: 帕斯捷尔纳克 小说 历史 外国文学 俄国&苏联文学 诗歌 俄国 入手书
发表于2025-03-27
日瓦戈医生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
总感觉译者的翻译水平不行
评分虽然并非毫无功利性地阅读这本巨著,但随着阅读的深入以及内容自身的吸引力,逐渐为之入迷,每夜都忍着工作完回到家中强烈的睡意坚持读一二章节,花了九天终于读完。期间还经历了差点被炒的情绪波动耽误了速度。但总算完成。
评分期待已久的名著。独孤的个人在大时代的浪潮中被裹挟。
评分在没有英雄的岁月里,我只想做一个好人。
评分虽然并非毫无功利性地阅读这本巨著,但随着阅读的深入以及内容自身的吸引力,逐渐为之入迷,每夜都忍着工作完回到家中强烈的睡意坚持读一二章节,花了九天终于读完。期间还经历了差点被炒的情绪波动耽误了速度。但总算完成。
鲍·帕斯捷尔纳克,1890年1月29日生于莫斯科,是俄国伟大的诗人、小说家和翻译家,诺贝尔文学奖获得者。作品有诗集《雾霭中的双子星座》、《第二次诞生》、《辽阔的大地》,小说《日瓦戈医生》等。1960年去世。
《日瓦戈医生》是苏联作家鲍?帕斯捷尔纳克的长篇小说,译介一部作品,如能直接置身于作者当时的创作与生活环境,亲自体验到作者的某些感悟,会是比在原著的文字当中探幽索微,能更深一层领会作品的精髓。然而,得到这样的体验往往是可遇而不可求的,要凭客观的机缘,也要有主观的一点悟性。这样的体验,笔者是在《日瓦戈医生》译稿脱手之后才有幸经受到的,虽已事过多年,但至今记忆犹新。
《日瓦戈医生》 世界第一本政治禁书 一部不朽的史诗 一部知识分子的命运史 1958年获诺贝尔文学奖 世界百部经典著作之一 1986年法国《读书》杂志推荐的理想藏书 1955年,帕斯捷尔纳克写成了至今仍能证明他艺术生命力之恒...
评分《日瓦戈医生》 世界第一本政治禁书 一部不朽的史诗 一部知识分子的命运史 1958年获诺贝尔文学奖 世界百部经典著作之一 1986年法国《读书》杂志推荐的理想藏书 1955年,帕斯捷尔纳克写成了至今仍能证明他艺术生命力之恒...
评分我愿意向朋友们推荐这部绝对伟大的作品。 《日瓦戈医生》是我读过的小说之中特别令我心动与眷恋的一部。高贵而令人迷醉,带着俄罗斯大地的奇寒和刻骨的爱。 我读这部小说是在大一的寒假。那一年冬天似乎特别冷,让人沮丧。正符合我的心境。整个寒假我几乎都窝在被窝里,一本...
评分日瓦戈医生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025