包法利夫人 在線電子書 圖書標籤: 福樓拜 小說 法國文學 愛情 外國文學 法國 文學 女性
發表於2025-02-02
包法利夫人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
譯筆質樸,也是一種無奈的命運,可到最後最刺痛我的確實“他解剖後,找不到什麼病”,他想死,所以就死瞭,紛紛的情欲沒人接得住啊,以前淹沒瞭她的偉大愛情,現在卻像水位不斷下降的江河,已經可以看見水底的泥沙,不斷受到摺磨的靈魂,生男孩子的年頭,就好像彌補一個女人無所作為的過去一樣。
評分愛情並不美好,因此我將作品中的愛情看做是eidos。包法利夫人並不愛自己的孩子,她還沒有做好婚姻的準備,或者她將婚姻錯認為瞭愛情;安娜·卡列尼娜在這一點上正與之相反,她不忍拋棄孩子,這是母性的天性,還是所謂的男權加之於女性的德性?波伏娃至少認為並不存在母性這玩意兒,我實際上也很憎惡母性,它大概是自我的幻想——人們會為自身之利益構建自身的某種性質以保全自己。愛瑪堪稱現代人之典型,她置於底層卻又上進之心,“但是她也像他們那樣,有某種類似父輩手掌上胼胝的東西,在心靈上是根深蒂固的。”這大概是自由之於宿命的東西,大概是托馬斯曼所言的纔華本身就是痛苦。福樓拜作為Barthes所推崇的“零度寫作”之鼻祖,卻在開頭便隱秘地以“我們”二字暴露瞭自身的在場,因此作為一種純粹的客觀風格,不過是主體的另一種想象。
評分譯筆質樸,也是一種無奈的命運,可到最後最刺痛我的確實“他解剖後,找不到什麼病”,他想死,所以就死瞭,紛紛的情欲沒人接得住啊,以前淹沒瞭她的偉大愛情,現在卻像水位不斷下降的江河,已經可以看見水底的泥沙,不斷受到摺磨的靈魂,生男孩子的年頭,就好像彌補一個女人無所作為的過去一樣。
評分一邊讀一邊想“大概是隻要存在劇情,我就能讀下去吧……”
評分又是婚外戀 很刺激是吧但就是要毀滅的 結局在艾瑪死之後就結束吧後麵已經無所謂瞭 奧默最後怎麼迴事,作者想諷刺嗎 不是很喜歡這個結束方式,雖然結局不錯
十九世紀中葉法國偉大的批判現實主義小說傢,莫泊桑曾拜他為師。著名作品有《包利夫人》、 《情感教育》和《布瓦爾和佩庫歇》等。福樓拜對十九世紀末及至二十世紀文學尤其是現代主義文學的發展影響極其深遠,被譽為“自然主義文學的鼻祖”和“西方現代小說的奠基者”。
許淵衝----詩譯英法唯一人 ,北京大學教授,翻譯傢。在國內外齣版中、英、法文著譯六十本,包括《詩經》、《楚辭》、《李白詩選》、《西廂記》、《紅與黑》、《包法利夫人》、《追憶似水年華》等中外名著,是有史以來將中國曆代詩詞譯成英、法韻文的唯一專傢。
《包法利夫人》是法國批判現實主義小說傢福樓拜的代錶作。它講述的是一個受過貴族化教育的農傢女愛瑪的故事。她瞧不起當鄉鎮醫生的丈夫包法利,夢想著傳奇式的愛情。可是她的兩度偷情非但沒有給她帶來幸福,卻使她自己成為高利貸者盤剝的對象。最後她積債如山,走投無路,隻好服毒自盡。福樓拜以貌似冷漠的態度,非常“客觀”地揭示瞭釀成這一悲劇的前因後果,陳述瞭社會所不能推卸的責任。
《包法利夫人》是一部带着喜剧色彩的悲剧故事,是滑稽的风俗画里卑微的小人物们碎碎念着家长里短,偶尔让人心酸扼腕,但终究在画框里在涂料下,隔了一层。作者站在高处袖手旁观,冷冷地嘲讽,却还是让我们不小心听到他深深的叹息。 中学的时候看这个故事,只觉繁华满目,被各...
評分于是撒旦从耶和华面前退去,击打约伯,使他从脚掌到头顶长毒疮。约伯就坐在炉灰中,拿瓦片刮身体。他的妻子对他说:“你仍然守你的纯正吗?你弃掉神死了吧!”约伯却对她说:“你说话像愚顽的妇人一样。哎!难道我们从神手里得福,不也受祸吗?”在这一切的事上,约伯并不以口...
評分当然,题目中说到“终极”和“宿命”两个字就够让人讨厌的了,更何况堂而皇之地讨论“文艺女青年”!但读完《包法利夫人》,确实又想出来侃两句了。 前几年流行着一首大龄文艺女青年王小姐的“西红柿炒鸡蛋”之歌,歌词写到,“不会做饭的文艺女青年,就只能去当小三~~~”...
評分福楼拜是一个很冷静的作家,读李健吾的译本,很能体会到这一点。往往短句干净利落,一点不拖沓,寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看,正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说,他自己就是包法利。这句话...
包法利夫人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025