罗新璋译文自选集

罗新璋译文自选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

罗新璋,1936年生于上海,北大西语系毕业。曾在国家外文局《中国文学》杂志社长期从事中译法文学翻译工作,1980年调入中国社会科学院外国文学研究所。译有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《红与黑》《栗树下的晚餐》及《不朽作家福楼拜》。其《红与黑》译本,公认为是重译外国文学名著中的出群之译,并在台湾出版。编有《翻译论集》与《古文大略》。所写《我国自成体系的翻译理论》《中外翻译观之“似”与“等”》《释“译作”》《翻译发微》等文,受到业界重视。

出版者:漓江出版社
作者:罗新璋
出品人:
页数:240
译者:
出版时间:2013-11
价格:45.00元
装帧:平装
isbn号码:9787540767471
丛书系列:当代著名翻译家精品丛书
图书标签:
  • 罗新璋 
  • 外国文学 
  • 译事 
  • 中国内地 
  • 文学 
  • 小说 
  • 传记 
  • 下一单 
  •  
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

著名翻译家罗新璋(1936— ),先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所从事中译法、法译中工作,于翻译理论多有探究,译品精益求精,古朴简约。

本书选入莫洛亚短篇名作和《列那狐的故事》《特利斯当与伊瑟》等名著及《红与黑》精华本,多方面展现法国文学精华和译家风采。

书前罗先生专文介绍其进入译坛的宝贵经历。

具体描述

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

罗先生译这个“特利斯当”,我老忍不住在心里“特利斯 当~~”地念出来……

评分

罗先生译这个“特利斯当”,我老忍不住在心里“特利斯 当~~”地念出来……

评分

罗先生译这个“特利斯当”,我老忍不住在心里“特利斯 当~~”地念出来……

评分

罗先生译这个“特利斯当”,我老忍不住在心里“特利斯 当~~”地念出来……

评分

罗先生译这个“特利斯当”,我老忍不住在心里“特利斯 当~~”地念出来……

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有