具体描述
新井一二三写文章，历来要通过生活中的小事、小故事去打开展望世界文明的视角。这本书收录的文章，通过一个个具体的日本名词来解读日本文化，谈及日本人的饮食生活、日本人的世界观、日本的人物、日本的男女关系、日本的社会风气等。每篇文章谈的都是也许别人以为不足为道的小事情，却能给读 者提供事先想象不到的视角，看完整本书时，一定会有一个跟原先稍微不一样的日本观。
这是一本漂游于东瀛语词大海里的美丽的书。
——毛丹青（旅日作家、《知日》资深主笔）
会说中国话的日本人不少，但能说能写，而且写得好的，只有罕见的新井一二三。
——蔡澜（作家、电视主持人）
作者简介
新井一二三，日本东京人。
她用中文创作，写时差一小时的日本种种。
写土生土长的东京家乡，写一切可爱的日本人。
她用母语日文创作，写对中文着迷，好象谈恋爱。
写中文生活的魅力无穷。
她开始中文教学，要把对中文的热情，继续发扬起来。
她和先生都是专职创作者，一人写鬼怪小说，一人写散文。
目录信息
卷一 味觉的迷宫
误会造成美感
日式拉面的台湾因缘
地名，开启美味的联结
寻羊记
谁的料理才地道？
菜单上的狐狸
又说狐狸
哎呀，你真出世了！
失去了食欲的社会
一定胜利！
东京荷尔蒙
B级美味
麻油啦！日本人对美乃滋的放肆
卷二 岛国地图
“南蛮”是指台湾？
鱼子酱与罗宋汤
“在日”不等于日本人
331之后，FUKUSHIMA
斜视的世界
和制意大利语
任何两地，都可以拉一条线联结
卷三 男男女女
社会自由化时代
两性的无性化
随时代变化的语感
你在何处，又要往何处去
不自由的日文称代词
感情有多深，这一天知道
卷四 这些事，那些人
虎面人运动
谁掌握了日本女性主义风向标？
何来单一民族国家
追溯那一年的时光
我们这一代美魔女
卷五 人生交叉点
问候如树叶般飘至
“铁”是怎样炼成的
酷的人，不考虑酷不酷，所以酷
从日本式到混合式
震灾后副产品
出于怜悯的保密，违法
· · · · · · (收起)
读后感
春节前某一天，上海译文君跟我说：“你写一篇编辑手记吧，说说新井一二三系列第8本《123成人式》和第9本《你所不知道的日语名词故事》封面风格为啥要改。”我回答说：“这有什么好说的，审美疲累呗。”我这个人一向的原则是“高调做事，低调做人”。编辑嘛，做出一本别人看着觉...
评分甫一翻开《你所不知道的日本名词故事》，便看到作者在开篇首页强调：“一套语言，犹如一个大海或说宇宙。”如同无涯学海，对于我来说，无论是日本这个国家，还是日本语这门语言，都是一片永远眺望不尽的大海。 作者有一个独特的名字：新井一二三，因出生于一月二十三日...
评分 评分很喜欢，篇篇短小精炼而有趣，从美食出发，但像是“失去了食欲的社会”就是个很好的例子，作者寥寥数页就能就着大概是日本特有的食育而谈，简单概括了信息，解释孤食和个食对日本家庭造成的伤害。再反观如果我自己想用几百字讲清我想表达的观点…唉hh作者也很有接地气的幽默感...
评分正如书名， 这是一本讲日语名词故事的书。对于正在学习日语的人来说是本很好的课外延展读物。（可惜我上学的时候只知道看教科书，学习中缺乏许多乐趣）通过日本的名词，作者引领读者走进日本不同的社会发展阶段，不一样的地域风情，个性鲜明的关东与关西，让人多了一个视角去认...
用户评价
作为睡前读物蛮有趣的。借着日本汉字词汇与汉语的差异，谈日本社会和文化的片段，立意很有借助语言跨越文化差异的野心。第一编以中日美食开篇真是太容易吸引读者，看到作者深情怀念北京美食真是心有戚戚。越往后话题角度越严肃宏大，作为了解日本的窗口很有意思。四星。
评分很好读的一本书。以词汇语义为出发点，多从社会学角度对日本文化做了些解读。作者是通晓中文的日本人，在对两种语言的语感差别上比较敏感，结合自己的成长经历来谈近现代日本社会文化的变迁，有问题意识有危机感，用的还是中国的语言，这些加起来应该要比中国人写相关介绍更有说服力吧。btw书里还介绍了不少有意思的人和书~
评分很好读的一本书。以词汇语义为出发点，多从社会学角度对日本文化做了些解读。作者是通晓中文的日本人，在对两种语言的语感差别上比较敏感，结合自己的成长经历来谈近现代日本社会文化的变迁，有问题意识有危机感，用的还是中国的语言，这些加起来应该要比中国人写相关介绍更有说服力吧。btw书里还介绍了不少有意思的人和书~
评分「なるほど、実に面白い。」
评分作为睡前读物蛮有趣的。借着日本汉字词汇与汉语的差异，谈日本社会和文化的片段，立意很有借助语言跨越文化差异的野心。第一编以中日美食开篇真是太容易吸引读者，看到作者深情怀念北京美食真是心有戚戚。越往后话题角度越严肃宏大，作为了解日本的窗口很有意思。四星。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有