诗经译注 在线电子书 图书标签: 诗经  中国文学  古典文学  中国古典文学  诗词  文学  中国  古籍   

喜欢 诗经译注 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  孟子译注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  庄子浅注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大学中庸译注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天安门诗抄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论语译注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诗集传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尚书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诗经今注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中国古典诗词感发 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诗经名物图 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

今天读完了一本，所有名篇背了一遍。周老爷子的译注非常厉害！翻译到位，又有诗意，注解有拼音，有名家评语。唯独不到位的可能是赏析多引用古人，而无现代理解——不过既然“译注”，没有也是应该。总之是不错的本子！

《诗经》入门类书籍，也并不出彩，解释过于简单直白。

寫作業

跟扬之水的《诗经别裁》对照着看的。相比之下，扬之水的理解更为灵动、细腻。对诗经文本中生僻字的发音比较纠结的可以看看这个版本。

2015.1.17

我也算是心血来潮看起来《诗经》，我买的是中华书局的这本译注，但又参考了很多有关的书籍，我觉得，像是《诗经》这种古籍，几千年来无数人读过，每个人都会有不同的想法，不恰当的比喻是，不是每个学新概念英语的人，出来都是一个水平。 诗经比唐诗宋词读起来困难得多...  

看到有很多读者认为打1星是过苛，忍不住发一篇书评。 我必须说，打1星才是对其他书友负责的评论。 1、解说很少，基本是引现成的几本解说。这个就算不苛求吧。 2、注音解词部分很多地方存在争议，这个我觉得正常；但是译注者采用的义项和后面白话翻译的部分都矛盾，我觉得就不...  

一是 错别字 二是 错句读 三是 错翻译 望文生义 语无伦次 与注解南辕北辙 作为一本古文的普及读本，个人感觉是可以回炉造纸了。。。 中华书局自重。。。。  

一是 错别字 二是 错句读 三是 错翻译 望文生义 语无伦次 与注解南辕北辙 作为一本古文的普及读本，个人感觉是可以回炉造纸了。。。 中华书局自重。。。。