夜鶯與玫瑰 在線電子書 圖書標籤: 童話  王爾德  英國  美  英國文學  育兒  看透人生  文學   

喜歡 夜鶯與玫瑰 在線電子書 的讀者還喜歡

第一，該書介紹瞭好幾個童話故事，但隻有第一個故事是林徽因翻譯的，但它由始至終隻提及林徽因的名字，這實在是對其他譯者勞動成果的不尊重。第二，該書竟然沒有頁碼。第三，有誤譯現象。第四，英文字體不符閤一般英文文章的字體設置要求。總括來說，該書既不尊重譯者亦未做好齣版前的校對工作。

https://book.douban.com/works/1069743

隻有一篇是林徽因譯的，據說還是僞作，掛羊頭賣狗肉啊，插圖也粗糙～其實王爾德原著還不錯

喜歡《少年國王》那一篇

https://book.douban.com/works/1069743

——评《夜莺与玫瑰》 文/蓦烟如雪 他常被众人称作“唯美主义者”，可他笔下却依旧鲜活着现实的痛苦，他嘲弄市侩，渴望爱和美，他说“我们都活在阴沟里，但仍有人仰望星空”，似乎，这句最能贴切于他。 他自己曾说，我把所有天才放进了生活，只把才能放进了作品，可在...  

小时候我们听很多的寓言或童话故事，其实大多并不能真正理解其中的深意。我们或者看到的是表面的幸福美好，或者看到的是浅层的邪恶善良。后来，我们一天天长大，那些几年、几十年前听过看过的寓言、童话故事，慢慢在我们心里生根发芽。不经意间的触碰，我们才发现原来它包藏着...  

在《夜莺与玫瑰》这篇童话里面，王尔德讲述了这样一个故事：年轻学生爱上了公主，而公主要求学生送她红玫瑰才能与他跳舞，但红玫瑰却难找；夜莺知道了这件事，为了年轻学生能获得爱情，牺牲了自己的生命换来了红玫瑰；最后学生拿红玫瑰送给公主，公主却因为宫廷大臣的侄儿送了...  

我要说，封面真的很美很美啊！ 现在这个页面上糟糕的显示是WHAT啊！ 给跪~看这里看这里 http://img5.douban.com/view/note/large/public/p25887137.jpg 不想说话了。。。