本书系俄国大作家陀思妥耶夫斯基代表作之一。小说通过一桩真实的弑父案,描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点儿把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫,悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发了一连串惊心动魄的事件。作品展示一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧主题,体现了作家一生的最高艺术成就。
陀思妥耶夫斯基是十九世纪俄国著名的现实主义作家,是与托尔斯泰齐名的俄国大文豪,他一生中写了大量文学作品,其中包括七部长篇小说和众多中短篇,他的才华和功绩是举世公认的。 译者娄自良是中国资深翻译家,他经历丰富,曾从事苏联哲学百科的编译工作,这使得他在翻译别人觉得枯燥、难译的作品时如鱼得水、驾轻就熟,他的译作有:《被伤害与侮辱的人们》、《鬼》、《死屋手记》、《战争与和平》、《死农奴》等。
人是复杂的,太复杂了。 -----卡拉马佐夫兄弟中米佳的话 不知道你是否有过这种感觉。 你独自一人正处在半梦半醒之间,那种感觉真的很神奇,几乎是恐怖的。你似乎正处在两个世界的交界点,想极力醒过来却又难以动弹,拼命想睁开双眼却怎么也睁不开,你感到自己似乎正在被一种强...
评分 洛扎诺夫在一篇文章中谈到托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基时说:“托尔斯泰令人吃惊,陀斯妥耶夫斯基令人感动,”这句话见地非凡。大多数人的感受与此正好相反。他随后又说:“陀斯妥耶夫斯基是沙漠中的骑士,背着一只箭囊,他的箭射向哪里,哪里便流血”。沙漠里无什么活物...
评分作为门外汉,虽仰慕良久但却是第一次阅读陀斯妥耶夫斯基,惶恐敬畏,记录下一点体会。 我阅读的时候很专注也很仔细,故意放慢速度,因为老陀的名号实在太响亮。陀斯妥耶夫斯基被称为“人类灵魂的拷问者”,他认为只有爱才能拯救世界,只有东正教才能拯救俄罗斯。主人公阿辽莎内...
评分我为无法看到第二部《卡拉马佐夫兄弟》而遗憾。 三年前课堂上总结的陀思妥耶夫斯基创作特色,在外国文学期末考试很顺利的拿了个全班最高分之后,就被我毫不留转圜余地的一股脑儿忘记了。直到前日把南开编的那本全国高校中文系通用《外国文学史欧美卷》翻到十九世纪中期俄国文...
评分《卡拉马佐夫兄弟》这本书,我拿到手的时候,光是厚度就让我心生敬畏,那种沉甸甸的分量,仿佛承载了无数思想与情感的重量。我一直对那些能够深入剖析人性,探讨哲学与宗教的巨著有着莫名的向往,而这本书,无疑是其中翘楚。我不是一个速读的人,相反,我更倾向于在阅读过程中慢慢咀嚼,感受文字的韵味,理解作者的深意。这本书的魅力就在于此,它不会强迫你接受任何一种观点,而是通过塑造一个个鲜活的人物,展现出人性中最复杂、最矛盾的层面。你会看到信仰的坚定,也会看到怀疑的挣扎;你会体验到父爱的深沉,也会感受到罪恶的腐蚀。每一个人物都像一面镜子,映照出我们内心深处的某些东西,有时是自己不愿承认的阴暗,有时是自己一直渴望的光明。我常常会在阅读某个段落时停下来,反复思考,甚至会拿出纸笔,记录下自己的感悟。这种沉浸式的阅读体验,是其他任何书籍都无法比拟的。它不仅仅是一本小说,更像是一场关于生命、关于道德、关于存在的深刻对话,而我,很荣幸能参与其中。
评分这本书的魅力还在于它对“真理”的不断追问。在《卡拉马佐夫兄弟》的世界里,没有绝对的真理,只有不断变化的视角和不断演变的认知。我喜欢书中那些激烈的辩论,那些观念的碰撞,它们让我看到了思想的火花是如何产生的。尤其是关于“罪”与“罚”的讨论,不同的人物,有着不同的理解,不同的立场,他们都在用自己的方式,试图去探寻事物的本质。这种对真理的执着追求,以及对未知保持的谦逊态度,都让我深受启发。它提醒我,在生活中,不要轻易下定论,要保持开放的心态,不断学习,不断反思。真正的智慧,往往隐藏在那些看似微不足道的细节之中,需要我们用心去发现,用爱去感受。
评分《卡拉马佐夫兄弟》给我最深刻的印象,莫过于它所探讨的关于“自由意志”与“责任”的议题。书中的每一个人物,都在以自己的方式,书写着自己的人生轨迹,而这些轨迹,又似乎被一种无形的力量所牵引。我特别关注书中关于“如果上帝不存在,一切皆有可能”的讨论,这种哲学上的思辨,直击灵魂的深处。它迫使我去思考,在没有了外在的约束和评判之后,我们如何去界定善与恶?我们又该如何为自己的选择负责?书中每一个角色,无论他们的选择是高尚的还是卑劣的,最终都必须承担起相应的后果。这种对因果报论的坚持,让我觉得非常震撼。它提醒我,生活中的每一个决定,无论大小,都像一颗颗石子投入平静的湖面,激起的涟漪会影响到更远的地方。我开始反思自己的生活,那些曾经不以为然的小事,在新的视角下,都显得意义非凡。
评分《卡拉马佐夫兄弟》这本书,我可以说,它对我的人生观和价值观都产生了深刻的影响。我最欣赏它的是,它从不回避人性的黑暗面,从不掩饰生活中的痛苦与残酷。相反,它以一种极其坦诚的态度,将这些赤裸裸地呈现在我们面前。而恰恰是在这种黑暗与痛苦的衬托下,那些微弱的善良与希望,才显得尤为珍贵。它让我明白了,生活并非总是阳光明媚,也会有阴雨连绵,但即使在最艰难的时刻,我们也要坚守内心的光明,永不放弃对美好的追求。这种深刻的哲理与人生智慧,让我觉得这本书的价值,远远超过了其作为一本小说的范畴,它是一本能够陪伴我一生的精神食粮。
评分第一次翻开《卡拉马佐夫兄弟》,就被书中扑面而来的俄罗斯特有的气息所吸引。那种广袤的土地,淳朴的民风,以及隐藏在表象之下的深刻的宗教情怀,都让我仿佛身临其境。我尤其喜欢书中对人物心理的细腻刻画,作者仿佛能够洞察人心最幽微的角落,将那些难以言说的情感,那些纠结的思绪,那些潜藏的欲望,都一一呈现在读者面前。比如,书中对伊万那种理智与情感的冲突,对阿里沙那种纯洁与信仰的坚守,以及对德米特里那种冲动与痛苦的挣扎,都写得淋漓尽致。你会发现,这些人物并非简单的善恶二元对立,而是充满了人性的复杂性和多面性。他们在命运的洪流中起伏跌宕,在信仰与怀疑的十字路口徘徊。我常常在想,是什么样的经历,才能造就作者如此深刻的洞察力?是什么样的灵魂,才能承载如此厚重的思想?阅读这本书,就像是在进行一场心灵的洗礼,让你重新审视自己,重新认识这个世界。
评分总之,《卡拉马佐夫兄弟》这本书,它不仅仅是一部文学作品,更是一次关于生命、关于信仰、关于人性的深度探索。我之所以如此钟爱它,是因为它所提供的思考空间是如此的广阔,所带来的情感共鸣是如此的强烈。每一次阅读,我都会有新的发现,新的感悟。它就像一本永不枯竭的泉水,滋养着我的精神世界。我强烈推荐给所有对人生、对哲学、对人性有着浓厚兴趣的读者。这本书,它不会让你失望,只会让你更加深刻地理解这个世界,理解你自己。它是一次心灵的旅行,一次思想的启蒙,一次对生命的赞美。
评分《卡拉马佐夫兄弟》这本书,它不仅仅讲述了一个家庭的故事,更像是一部关于人类精神史的宏大史诗。我尤其被书中那些关于“爱”与“救赎”的探讨所打动。在那个充满罪恶、谎言和痛苦的世界里,总会有那么一些微弱的光芒,闪耀着人性的温暖。比如,阿里沙的无私奉献,他用自己的善良和爱,去感化那些迷失的灵魂。他的存在,就像是黑暗中的一盏明灯,指引着人们走向光明。我常常会想起他那些充满智慧和慈悲的话语,它们如同甘霖,滋润着我干涸的心灵。这本书让我明白,即使在最绝望的境地,也永远不要放弃希望,永远不要放弃对爱的追求。因为爱,才是战胜一切邪恶的最终武器。它让我对生活有了更深的理解,也对人性有了更深的敬畏。
评分这本书的结构安排也让我赞叹不已。它以一个家族的悲剧为线索,将多个支线故事巧妙地编织在一起,形成了一个庞大而复杂的叙事网络。我喜欢这种层层递进的讲述方式,它让你在阅读的过程中,不断地去发现新的线索,去解读新的含义。尤其是书中关于宗教审判的场景,那种紧张而压抑的氛围,那种信仰与理性之间的碰撞,都写得扣人心弦。我常常会为书中人物的命运感到揪心,他们的痛苦,他们的挣扎,仿佛就发生在我身边。这种强烈的代入感,是其他小说难以给予的。同时,我也欣赏作者在处理复杂情节时的游刃有余,他能够将哲学、宗教、心理学、社会学等多个领域的知识融会贯通,却又不显得生硬或说教。这是一种真正的大师级叙事,让你在享受阅读的乐趣的同时,也能获得深刻的思想启迪。
评分《卡拉马佐夫兄弟》这本书,它所探讨的不仅仅是个人内心的挣扎,更是整个社会、整个时代的精神困境。我尤其对书中那些关于“信仰危机”的描绘印象深刻。在那个信仰崩塌、道德滑坡的年代,人们对生命意义的追寻,对精神归宿的渴望,都显得尤为迫切。而作者,正是将这种时代性的困境,投射在了一个个鲜活的人物身上。他们或迷茫,或痛苦,或绝望,都在寻找着属于自己的答案。这种对宏大背景下个体命运的深刻关注,让我觉得这本书具有非凡的意义。它不仅仅是一部文学作品,更是一份珍贵的历史记录,它让我们得以窥见那个时代的灵魂深处。阅读这本书,就像是进行了一场穿越时空的对话,与那些曾经的灵魂进行心灵的交流,感受他们的喜怒哀乐。
评分我不得不说,《卡拉马佐夫兄弟》这本书,它所带来的阅读体验是极其丰富的。你会在其中看到一个父亲的冷酷无情,一个儿子对父权的挑战,以及兄弟之间复杂的情感纠葛。这种家庭内部的矛盾与冲突,是如此的真实,如此的令人心痛。我曾多次因为书中某些情节而潸然泪下,那些压抑的痛苦,那些无法言说的委屈,都让我感同身受。它让我深刻地认识到,家庭关系是如此的脆弱,而维系它的纽带又是如此的珍贵。这本书也让我开始思考,我们如何才能与自己的家人更好地沟通?如何才能在充满挑战的家庭关系中,找到属于自己的那份平静与幸福?它不仅仅是一部小说,更是一本关于如何理解家庭,如何爱家人的生活指南,只不过,它以一种极其深刻和震撼的方式呈现出来。
评分《宗教大法官》一章另添一星,翻译再添一星,这书至少该打七星!
评分把膝盖献给喋喋不休神经质的陀师傅。在寒冷萧瑟的俄国恐怕必须要燃烧思想、面色酡红。作为学法律的,不得不说法庭一章太精彩,但是可惜我对宗教一知半解。以及喜欢不抖机灵不抢戏的踏实译者。
评分去年此时的《罪与罚》,到今年把《卡拉马佐夫兄弟》阅毕,这期间我的生活包含着剧变,并没有预估的本事,我在等待中惶恐不已,躲进书里。陀氏的文章有着巨大的感染力和引人思辨的能力,大教堂下的辩论和伊万与魔鬼的对话、法庭上的争锋相对,都精彩无比,此时看到了善与恶的交锋,上帝和魔鬼的战争,并且在最后魔鬼似乎总占领了上风,生活处处是能见到绝望和恶意的,这不能妨碍我们去追求幸福和智慧的权利,就如阿辽沙所说的,只要内心的最底层,保有一丝美好的回忆,就能制止大多数悲剧的发生,这和上帝存在与否无关,而于自身的良心相关
评分按纳博科夫的说法,真正的文学,应该用脊椎骨去阅读,如果面对的是陀思妥耶夫斯基,脊椎骨怕是会有被折断的风险。
评分去年此时的《罪与罚》,到今年把《卡拉马佐夫兄弟》阅毕,这期间我的生活包含着剧变,并没有预估的本事,我在等待中惶恐不已,躲进书里。陀氏的文章有着巨大的感染力和引人思辨的能力,大教堂下的辩论和伊万与魔鬼的对话、法庭上的争锋相对,都精彩无比,此时看到了善与恶的交锋,上帝和魔鬼的战争,并且在最后魔鬼似乎总占领了上风,生活处处是能见到绝望和恶意的,这不能妨碍我们去追求幸福和智慧的权利,就如阿辽沙所说的,只要内心的最底层,保有一丝美好的回忆,就能制止大多数悲剧的发生,这和上帝存在与否无关,而于自身的良心相关