周期錶 在線電子書 圖書標籤: 化學 普裏莫·萊維 小說 科普 意大利 科學人文 外國文學 意大利文學
發表於2025-03-04
周期錶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
二戰期間,意大利境內有8000名猶太人被送齣境,6000名被送到奧斯維辛,隻有356名在戰後生還迴到故鄉。編號為174517的青年化學傢萊維就是這356分之一。這位奧斯維辛幸存者後來成瞭一名作傢,以元素周期錶為框架寫齣瞭一本偉大小說,1987年,在這本《元素周期錶》在美國齣版後的第三年,萊維墜樓而亡。有人說是因為抑鬱癥。第一次見到對他的介紹是在薛憶溈的文章裏,“他墜落的身體與地闆的撞擊聲竟沒有驚醒他93歲的母親和他32歲的兒子。”
評分根據英譯本翻的,而且翻得這麼差,真是讓人蠢哭。譯者是個颱灣的化學工作者,90年代初翻譯的,簡體齣版也不重譯一下,浪費書。
評分以化學元素為介質,非常獨特的視角,與早前讀的卡爾維諾的《宇宙奇趣全集》倒是非常相得益彰,就是融閤性有點問題,特彆是瞭解瞭作者的背景後,總覺得沒有寫齣精華,而且譯筆也不太舒服。
評分當見證者萊維搞起瞭文學創作,立刻甩卡爾維諾幾條街
評分有的人是氬--怠惰的近似高貴,有的人是鋅--乏味的灰色的,有的人是鉛--穩定的柔軟的…化學元素和人物個性、事件性質結閤起來,這點挺新穎。翻譯還是讀不太順。
普裏莫·萊維,被譽為意大利國寶級作傢,他是奧斯維辛幸存者,第174517號囚犯,也是二十世紀最引人注目的公眾喉舌,備受索爾·貝婁,菲利普·羅斯以及卡爾維諾等文學大師的推崇。萊維同時也是一位化學傢,他常說:“化學傢和奧斯威辛集中營的囚犯這兩重身份在我身上是如此根深蒂固。” 他無法想象沒有這雙重經曆的自己。
萊維1947年齣版第一部作品迴憶奧斯維辛經曆的《如果這就是人類》時,卡爾維諾為他撰寫書評,熱切推介。然而,卻直至1958年的修訂版,纔終獲文壇認可。從此,他的創作如源泉噴湧,涉及詩歌、小說、迴憶錄等各個領域。1963年齣版的《終戰》,描述從集中營得救迴到意大利的經過,這部作品不僅被選入意大利語文教材,還於1997年被編為電影《劫後餘生》。齣版於1975年《周期錶》是萊維最為著名的作品。
1987年,由於抑鬱癥,萊維從住宅一躍而下。同樣是奧斯維辛幸存者、諾貝爾和平奬獲得者埃利·維瑟爾說:“早在四十年前的奧斯維辛時代,萊維已死。”
氫,和星星、太陽裏燃燒的元素一樣。它的凝聚産生瞭這永恒而孤寂的宇宙。
1975年齣版的《周期錶》是萊維最為著名的作品,他憑藉豐富的化學傢的知識,以各種元素為隱喻,創作瞭一係列相互糾結的半自傳故事,既包含瞭他所齣身的皮埃濛特猶太社會、他從中學開始的化學學習,亦錶達瞭他對二戰時大屠殺的反思與迴應。在萊維的筆下,各個化學元素的不同性質,它們美麗的結構式,隨著情節的進展得到瞭一一展現。元素不僅是有詩意的,更具備豐富的哲學意義。1996年,英國倫敦皇傢研究院將《周期錶》評為“有史以來最好的科學著作”。
最近半年我生命里又多增添了一些内容,大学时前女友C-cup从美国学成归国,进吉大第一医院找了个实验室的工作。看到我在西班牙穿背心的照片她会说哇你诱惑我啊,聊起回国最大的不适应时是在中国陌陌不如在美国好用。我心里想你还是那个入学军训时就认识的笑容灿烂的你么。 她说...
評分最近半年我生命里又多增添了一些内容,大学时前女友C-cup从美国学成归国,进吉大第一医院找了个实验室的工作。看到我在西班牙穿背心的照片她会说哇你诱惑我啊,聊起回国最大的不适应时是在中国陌陌不如在美国好用。我心里想你还是那个入学军训时就认识的笑容灿烂的你么。 她说...
評分 評分有些书即使看不下去,即使不喜欢,甚至即使离自己的体验相去甚远,也应该买一本回来读读,翻翻,甚或只是收藏,这样的书有《作品第一号》《要就要不要拉倒》《哈扎尔词典》《芬尼根的守灵》《上帝之城》《寒冬夜行人》《万有引力之虹》《时间与河流》乃至还躺在作者方东...
周期錶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025