綠山牆的安妮 在線電子書 圖書標籤: 兒童文學 露西·濛哥馬利 加拿大 文學 加拿大文學 外國文學 小說 兒童讀物
發表於2025-01-22
綠山牆的安妮 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
六一買的,八號九號纔看完。安妮真是個話癆,瑪麗拉吐槽她N次瞭。小說雖然是第三人稱全知視角,但因為安妮話多,一些劇情(野餐、音樂會等)通過安妮的話語來敘述→感覺成瞭安妮的朋友。
評分通勤聽書。感覺有瞭娃之後,關注點和視覺會隨之改變。比如看安妮,就會想假如我現在就死去,兩娃豈不成瞭安妮這樣的孤兒,被安置到這樣那樣的傢庭,用幻想來安慰自己?對於奶爸奶媽來說,兒童讀物的功用在於:即便你像瑪麗娜那樣熱愛你的娃,你可能也會扼殺ta的想象力、逼迫ta說謊、過分壓抑愛美的天性、吝於錶達愛意……ps,我始終有個疑問,為啥瑪麗娜兩兄妹一直都沒結婚?
評分六一買的,八號九號纔看完。安妮真是個話癆,瑪麗拉吐槽她N次瞭。小說雖然是第三人稱全知視角,但因為安妮話多,一些劇情(野餐、音樂會等)通過安妮的話語來敘述→感覺成瞭安妮的朋友。
評分把自己哭成一個兩百斤的孩子。
評分也想領養一位女娃
作者:露西·濛哥馬利(1874—1942),加拿大作傢,生於愛德華王子島,最著名的作品是以《綠山牆的安妮》為代錶的女孩成長係列小說。她的作品在英語國傢暢銷近一個世紀而不衰,已被譯成數十種文字,多次改編為電影、電視劇、音樂劇等。
譯者:馬愛農(1964—),江蘇省南京市人,1982年入南京大學外文係英文專業學習,1990年至1993年在北京外國語學院英語係攻讀碩士學位,1993年起在人民文學齣版社外文編輯室任編輯。譯作有《哈利·波特》《綠山牆的安妮》、《船訊》、《到燈塔去》《愛倫·坡短篇小說選》等。
《綠山牆的安妮》是加拿大女作傢露西·濛哥馬利的經典作品,是“安妮係列小說”的第一部,也是最成功的一部。它被譯成三十多種文字在許多國傢齣版,在全球銷售達幾韆萬冊。馬剋·吐溫高度評價這部小說,稱“安妮是繼不朽的愛麗絲之後最令人感動和喜愛的形象”。
我一定会给她读这本书,给她取个英文名叫ANNE,,而且是拼写中有E的。从小让她做个想象力丰富的浪漫的人。
評分一口气,真的是一口气,把她读完了。那么柔美,温情。刚开始我还觉得安妮有点浮躁,因为我不喜欢小孩子老成,说话夸张,带有捏造成分。但到最后却不得不折服于她丰富的想象力。她给身边的事物取名字,碰到美妙的东西会感觉颤抖,当然了,糗事也不少,一想到她的那些离奇的...
評分11岁那年认识了安妮。从此以后不可收拾地无限向往。 之后一直在搜集可以见到的各种版本。偏执地想要找到全世界的安妮。她是我人生观初形成的橙色童年里遇到的最重要的人。成年之后的三毛。虽然在绝望里给过无限动力的深刻慰藉,却仍然不是安妮告诉过我的最晶莹的快乐和和糖果...
評分在这里先说一声只是不喜欢这个译本而已,原著看过写的非常好,几年前的译本也很棒,但这版真心无力吐槽。。。 好好一本质朴而童真的书被翻译的扭捏做作,明明是儿童读物还要滥用不恰当的,过于夸张的成语。最可笑的是,作者为了显露其文言文功底之扎实,硬生生的把安妮祷告的那...
綠山牆的安妮 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025