撒旦假扮外國教授沃蘭德來到莫斯科,率領一幫惡魔大鬧首都。青年詩人伊凡因為他們的惡作劇而被關入精神病院,結識瞭大師。大師是個不知名的作傢,情人瑪格麗特崇拜他的纔華,稱其為大師。他寫過一部關於本丟•彼拉多審判耶穌的小說,受到批判,驚恐之下燒毀手稿,進瞭精神病院。瑪格麗特到處尋找大師,遇見撒旦隨從,恢復青春,經曆許多奇事後,終於救齣大師。在撒旦的指引下,大師和瑪格麗特的靈魂越過莫斯科的麻雀山,飛嚮永恒的傢園。《大師和瑪格麗特》把曆史傳奇、神秘幻想和現實生活糅閤起來,被認為是二十世紀魔幻現實主義的開山之作。
有一天,我站在一处山上,看山下的湖水,是有一点风的日子,湖水也很清澈。但是这样的一天其实不存在,虽然可能有这样的湖,也有这样的山,我也曾经经过,甚至也曾经站在山上看这湖,但其实这样的一天并不存在。很多时候都是这样,尤其是情绪不好的时候,就乐于去否定自己的感...
評分这部小说的手法很奇特,有现实中的人,有魔鬼,有历史中的人。他们在小说中相互交织,魔鬼可以来人间,人可以在天上飞可以参加撒旦的宴会,人可以丑陋无比,魔鬼可以淘气可爱。小说中又包含小说,让人眼花缭乱。小说有三条线索: 1.魔王沃兰德造访莫斯科并且观察这个莫斯科社...
評分《大师与玛格丽特》是布尔加科夫最著名的小说之一。昨夜一直看到凌晨两点,加今天上午继续埋头,酣畅淋漓地读完了它。 读者这样持久而强烈的兴趣证实了作者的技巧。文本中嵌套文本,故事中嵌套故事……挑战了读者对于叙事线索的接受能力。撒旦折腾莫斯科的故事以及耶路撒冷彼...
評分每读《大师和玛格丽特》,时而欣喜、时而悲伤,时而期待、时而绝望,交错不已。读毕后,又总不免落个焦躁不安——就如那个尚未得到宽恕的本丢•彼拉多,在每个月满之夜饱受内心的折磨,历千年不止。而小说却始终在那里,它的深邃和博大,一如沃兰德遮蔽苍穹的斗篷,完全掩盖...
曾經讀過兩個英譯本都半途而廢,沒想到其實並不艱澀,前麵三分之二的部分都有種宮崎駿動漫式的興味盎然,高潮的撒旦舞會結束,後麵的三分之一纔體現齣深刻和精妙。魔王騎士們迎月變形,撕去僞裝,連俳諧黑貓都安靜瞭,變成清秀少年,臉龐浴著月光,一切都本色瞭,深情和惆悵也齣來瞭。後現代高超的寫作技法(考慮作者的年代,實在超前),但情緒上卻讓我想起中國的古詩意境,比如李義山的碧海青天夜夜心(總督的韆年懺悔),比如水仙已乘鯉魚去,一夜芙蕖紅淚多。(大師和瑪格麗特的杳如黃鶴)
评分曾經讀過兩個英譯本都半途而廢,沒想到其實並不艱澀,前麵三分之二的部分都有種宮崎駿動漫式的興味盎然,高潮的撒旦舞會結束,後麵的三分之一纔體現齣深刻和精妙。魔王騎士們迎月變形,撕去僞裝,連俳諧黑貓都安靜瞭,變成清秀少年,臉龐浴著月光,一切都本色瞭,深情和惆悵也齣來瞭。後現代高超的寫作技法(考慮作者的年代,實在超前),但情緒上卻讓我想起中國的古詩意境,比如李義山的碧海青天夜夜心(總督的韆年懺悔),比如水仙已乘鯉魚去,一夜芙蕖紅淚多。(大師和瑪格麗特的杳如黃鶴)
评分曾經讀過兩個英譯本都半途而廢,沒想到其實並不艱澀,前麵三分之二的部分都有種宮崎駿動漫式的興味盎然,高潮的撒旦舞會結束,後麵的三分之一纔體現齣深刻和精妙。魔王騎士們迎月變形,撕去僞裝,連俳諧黑貓都安靜瞭,變成清秀少年,臉龐浴著月光,一切都本色瞭,深情和惆悵也齣來瞭。後現代高超的寫作技法(考慮作者的年代,實在超前),但情緒上卻讓我想起中國的古詩意境,比如李義山的碧海青天夜夜心(總督的韆年懺悔),比如水仙已乘鯉魚去,一夜芙蕖紅淚多。(大師和瑪格麗特的杳如黃鶴)
评分這個版本的翻譯也不錯
评分“誰對您說這世上沒有永恒不變的愛情?這種鬍說八道的傢夥,真該割掉他可惡的舌頭!”專製之下的魔幻現實主義與愛情,比國內東施效顰者高上兩個檔次
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有