我的应许之地 在线电子书 图书标签: 以色列 历史 政治 宗教 中东 国际关系 好书,值得一读 阿里·沙维特
发表于2025-02-22
我的应许之地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
从犹太复国主义的初期直到以色列的今天,用许多个人的故事,讲述了一段复杂而丰富的历史。人物选得很好,讲故事的时候也十分引人入胜,然而不讲故事的时候大段翻来覆去的抒情和评论,有点让人厌烦。
评分一星是给译本的,就连run for their lives也能译成“是时候离开,开始自己的生活了”。读原文不用猜测作者想说什么,怕是还能快点。
评分继《为你,耶路撒冷》后又一佳作,但是专栏作家写出来的东西就像是报纸上的文章拼凑成一本书。
评分书是不错,只是书中一些译名有误,出现诸如曾祖父1897年横跨变成1987年横跨之类的错误。遮掩了该书的光彩。
评分以色列的建国史,读完之后觉得再也没有比作者更适合写这个题材的。前半段跟着作者第一人称的叙述,你能看到犹太民族如何在山谷求生繁衍,构建民族身份,又是如何和阿拉伯人在巴勒斯坦误会相争的历史渊源。后半段通过和当事人的对话,你能感知到建国后的以色列在走进现代化之后,日益激烈的价值观,民族身份等矛盾。读了这书,你能理解,犹太民族为何有一种天生的不安全感,这份不安全感促使他们成为世界上最会赚钱的民族之一。你也会理解,多元价值的国家在面对是谁,往哪去这些问题是会有多么的难。
阿里•沙维特,以色列著名的专栏作家,中东问题专家。沙维特出生在以色列的雷霍沃特,后加入以色列国防军,成为一名伞兵,并在耶路撒冷的希伯来大学研读哲学。在20世纪80年代,他开始为《Koteret rashit 周报》撰写文章,90年代担任以色列公民权利协会董事会的主席,1995年,他加入了《国土报》,并成为《国土报》的首席记者之一。沙维特同样也是以色列大众电视媒体的重要时事评论员。
《我的应许之地》是一部震撼人心的以色列建国史,也是百年来犹太民族的奋斗复兴史。作者阿里•沙维特以自己家族故事为引子,通过亲身经历、深度访谈,历史文献、私人日志、信件等,通过一个个扣人心弦的个体故事,试图描述出以色列的全景大历史,以引出更深层次的以色列国家思考,并对中东地区的纷争渊源进行了历史性梳理。
《我的应许之地》从作者的曾祖父写起,这位犹太复国主义者是一位英国绅士,1987年却果断横跨地中海走向圣地,意识到这即将是本民族的未来之路;20世纪20年代一个怀理想主义的年轻农夫,自他的阿拉伯邻居处购入了土地种植雅法蜜桔,用汗水在不毛之地培育出富足繁荣;二战时期德军将至,具有先知使命感的古特曼,率领青年人攀登历史废墟马萨达,激励他们心中强大的犹太复国主义精神;1948年在吕大驱逐的悲剧性的一幕中,全城老小在流泪中背井离乡、渐行渐远;我们看到了二战后纳粹大屠杀的幸存者们,在应许之地辛勤地建设这个荣耀之国,并努力将孩子们培养成真正的新以色列人;60年代纵横捭阖的以色列政治家们,在艰难局势中,顽强推动了绝密的以色列核计划;1973年赎罪日战争的惨痛,令举国反思以色列的未来在哪里;以及今天引领世界潮流的互联网以色列新兴企业,还有在那些特拉维夫蓬勃发展的俱乐部里纵夜狂欢的青年男女……
今天,以色列人是赢得了最终胜利?还是深陷巨大危机,精神力衰退?他们能否复兴和救赎自我,挽救深爱的应许之地?在百年来一幕幕震撼人心的悲喜剧中,《我的应许之地》为这个生活在流沙之地又充满活力的弹丸小国,完成了一部当之无愧的以色列史诗。
刚刚读完,说实在的作为第一版这个翻译可以了,有些错字比如把1891写成1981之类的,应该怪后期校对不认真,毕竟这么厚一本书,译者有些差错也不能苛责,虽然译文略带匠气,但是并不影响理解,有些说翻译垃圾的,真的可以去读读第一版的耶路撒冷三千年,试试那个力度
评分 评分用电子书看的,只能看到阅读进度,对于书的厚度没什么概念,但觉得应该很厚重吧。 关上网页,一个人静默许久,心情复杂,跌宕,起伏,纠结。不知道改写什么,也无法表达出心里的同情,纠葛,作者没有给出答案,无数的中东专家给不出完美的答案。 这几天连续在看耶路撒冷的书...
评分莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》中有个爱财如命,阴险恶毒的夏洛克,因形象突出成为世界文学作品四大吝啬鬼之一。可是,喜剧的背面却是人类历史的一出悲剧。夏洛克是犹太人,他的奸商形象正是以莎士比亚为代表的西方人给犹太人打上的身份标签。只是,西特勒对犹太人的屠杀,反倒...
我的应许之地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025