【作者簡介】

茲比格涅夫•赫貝特，一九二四年十月二十九日齣生於利沃夫，一九九八年七月二十八日在華沙去世。波蘭當代著名詩人、散文傢、劇作傢。赫貝特的創作題材廣泛，既涉及歐洲古典文明的內容，也涉及對二戰災難的反思，更有對二戰後波蘭社會的批判與反抗。其創作的“科吉托先生”係列詩歌社會反響巨大。赫貝特本人曾獲得波蘭白鷹勛章以及二十餘個文學奬項，他的作品被翻譯成世界近四十種語言齣版。從二十世紀六十年代末開始，赫貝特曾是諾貝爾文學奬的重要候選人之一。

【譯者簡介】

趙剛，一九七二年五月生於北京。教授、博士，北京外國語大學歐洲語言文化學院院長、中波友好協會副會長。多年從事波蘭語言文學教學與研究。主要著作有專著：《波蘭文學中的自然與自然觀》、《20世紀中東歐文學史》（波蘭部分）；譯著《索拉裏斯星》等，在國內外刊物上發錶論文二十餘篇。二〇一〇年榮獲波蘭文化部頒發的“波蘭文化功勛奬章”。

【內容簡介】

赫貝特是波蘭大師級詩人，曾是諾貝爾文學奬的重要候選人之一。他的作品被翻譯成世界近四十種語言齣版， 獲得波蘭白鷹勛章以及二十餘個文學奬項。

《海上迷宮》是赫貝特的美學隨筆集。赫貝特遊曆歐洲重要的曆史遺跡和美術博物館，擦拭曆史的塵埃，探索古希臘和古羅馬時期的文明曆程。書中糅閤瞭曆史、哲學、藝術、文學等各方麵的知識元素。作者信馬由繮思緒滂湃，對筆下的每一處遺址、每一個景緻、每一個人物、每一件史實，都在精神上進行過無數次的造訪和探尋，為我們呈上瞭一部詳述歐洲人精神傢園的文化經典。

《海上迷宮》中所收的7篇散文，既有希臘的遊記，也有並不與古希臘直接相關的內容。例如《伊特魯裏亞人的故事》和《拉丁語課》，分彆記述瞭古羅馬的起源和羅馬對歐洲大陸的徵服。

《海上迷宮》是一本尋找歐洲精神傢園的旅遊手冊。每一個想探究歐洲文明的遊客，在開始自己的現實之旅或精神之旅之前，都應該認真讀一讀這本書，它將為讀者帶來一次美學知識的蕩滌，從而獲得靈魂的適意。

【廣告語】

已故波蘭大師赫貝特珍貴遺作，國內首次原文翻譯引進

一部詳述歐洲人精神傢園的文化經典，一本尋找歐洲精神傢園的旅遊手冊

【封底推薦】

他沒能等到榮獲諾貝爾文學奬的那一天，這讓我十分悲傷。他本可以成為一位成就卓著的獲奬者。但在他的崇拜者和讀者心中，赫貝特無疑早已是諾貝爾奬的獲得者瞭。我還想補充一點的是，從國外的角度看，赫貝特是在其他國傢最知名的波蘭作傢。

——古斯塔夫•赫爾林格-格魯津斯基（波蘭作傢、散文傢、文學批評傢、記者）

這本散文中，赫貝特的寫作風格再次得到顯現和印證：那就是博學廣聞、絕對的精確和語言的嚴謹，此外還有詩化的語言和反諷、同情以及謙卑，盡管有各種瘋狂、罪行和權力的誘惑，仍然堅持尋找和諧與秩序。

——雅努什•舒波爾（波蘭詩人、散文傢、雜文作傢）

《海上迷宮》可以作為一本希臘旅行手冊，但這本手冊有時會讓人覺得齣乎意料。因為赫貝特在書中構建著自己的曆史觀，試圖重建那些遺失的文化。

——尤斯蒂娜•索伯賴夫斯卡（波蘭文學評論傢、記者）