小斯当东回忆录 在线电子书 图书标签: 历史  传记  英国  清史  小斯当东  回忆录  中外交流史  ∴   

喜欢 小斯当东回忆录 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  申不害 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  保守主义 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  骆驼王的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  冲绳现代史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哈韦尔自传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十八世纪中国社会 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  权力关系 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  忠贞不贰？ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  东印度公司对华贸易编年史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人权的发明 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

查书，查到现在。大全套

平实而又琐碎，但能比较出大英帝国与大清帝国中绅士的价值观有明显不同，略有错字，比较容易看出来，语言风格挺不错。

看中文翻译版还是轻松，小斯当东本人的文字与那个时期的大部分贵族一样，佶屈聱牙，一句话300字，从句套从句，看着实在累。不过还是要和英文版对照着看才好，为了达到文从字顺，翻译牺牲了某些不好翻译的内容。

感觉就像是在看某派驻在华工作若干年的企业高管的日志，心心念念的还是在本土有所作为。现代人看古代人当然像在看动物，还是一只偏执的猴子。鸦片战争，纯属活该。

查书，查到现在。大全套

1793年9月14日，蒙古，清晨4时： 天色依然漆黑。在朝廷避暑的热河行宫内，纸灯笼照耀着天子的帷幄。在庞大的英国使团中，被允许进入帷幄的唯有马戛尔尼勋爵，他的副手乔治·斯当东爵士，他的翻译李神父--那不勒斯一所神学院出来的一名鞑靼教士--和托马斯·斯当东，他的12岁的见...

1793年9月14日，蒙古，清晨4时： 天色依然漆黑。在朝廷避暑的热河行宫内，纸灯笼照耀着天子的帷幄。在庞大的英国使团中，被允许进入帷幄的唯有马戛尔尼勋爵，他的副手乔治·斯当东爵士，他的翻译李神父--那不勒斯一所神学院出来的一名鞑靼教士--和托马斯·斯当东，他的12岁的见...

1793年9月14日，蒙古，清晨4时： 天色依然漆黑。在朝廷避暑的热河行宫内，纸灯笼照耀着天子的帷幄。在庞大的英国使团中，被允许进入帷幄的唯有马戛尔尼勋爵，他的副手乔治·斯当东爵士，他的翻译李神父--那不勒斯一所神学院出来的一名鞑靼教士--和托马斯·斯当东，他的12岁的见...

1793年9月14日，蒙古，清晨4时： 天色依然漆黑。在朝廷避暑的热河行宫内，纸灯笼照耀着天子的帷幄。在庞大的英国使团中，被允许进入帷幄的唯有马戛尔尼勋爵，他的副手乔治·斯当东爵士，他的翻译李神父--那不勒斯一所神学院出来的一名鞑靼教士--和托马斯·斯当东，他的12岁的见...

1793年9月14日，蒙古，清晨4时： 天色依然漆黑。在朝廷避暑的热河行宫内，纸灯笼照耀着天子的帷幄。在庞大的英国使团中，被允许进入帷幄的唯有马戛尔尼勋爵，他的副手乔治·斯当东爵士，他的翻译李神父--那不勒斯一所神学院出来的一名鞑靼教士--和托马斯·斯当东，他的12岁的见...