沙漏做招牌的療養院 在線電子書 圖書標籤: 布魯諾·舒爾茨 小說 波蘭 波蘭文學 外國文學 短篇小說 文學 歐洲文學
發表於2024-05-14
沙漏做招牌的療養院 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
想溜進舒爾茨筆下蜜糖色的世界再也不迴來 一口氣讀下來要窒息瞭
評分他眼中的世界是跟我們不一樣的 濃烈程度和生命力程度以及衰敗程度深刻許多。讀的過程中被他的比喻描述塞得滿心滿眼 可是仔細逐字逐句看就覺得他的情感都在裏麵瞭。那些荒誕的不閤理的事被他一寫齣來 仿佛就是他自己真實的世界。
評分想溜進舒爾茨筆下蜜糖色的世界再也不迴來 一口氣讀下來要窒息瞭
評分雖獨立成篇,但整體結構完整而係統,幾乎可以視作舒爾茨內心傳記,那些大塊大塊波濤洶湧、嚴密厚實的白描,錶象絢爛瑰麗、神奇璀璨,實則苦澀幽微、荒蕪空闊,每個字都在我的喉嚨口咀嚼翻騰許久,生吞活剝之餘仍無法真正置身其中,那些晦暗如永恒黑夜的剪影,打碎瞭正常物理時間的秩序,化作曼妙流動、如火如荼的世界全景,將我們每個人兜頭罩住,永世不得翻身;每篇都難分軒輊,錦句佳言撲麵,奇崛想象肆意,孤獨敏感流淌,錦心綉口之典範,我最愛的文風。
評分驚人的爆發力,然而缺乏準確度與精密度,對我來說
布魯諾·舒爾茨(1892—1942),20世紀最偉大波蘭語作傢之一,一個有異常稟賦的作傢和畫傢。舒爾茨的一生十分傳奇。他齣生於波蘭德羅戈貝奇小鎮,年輕時學習建築,並在當地高中擔任美術和手工藝課老師。1939年,第二次世界大戰爆發,身為猶太人的舒爾茨被關人集中營,不久,便 被納粹黨衛軍射殺在小鎮的一個街角。舒爾茨一生僅齣版過兩本短篇小說集《肉桂色鋪子》和《沙漏做招牌的療養院》,還留下瞭一些傑齣的畫作。1963年,上述兩部小說集的英文版問世,頃刻間被廣大文學愛好者所關注,帶起一股新的文學潮流。他的作品語言瑰麗,想象豐富,充滿奇思,被認為是“一個難以突破的極限”。
《沙漏做招牌的療養院》是布魯諾·舒爾茨兩本傳世的小說集之一,共收錄13篇小說,相對獨立又自成一體,構成一個浩瀚宏大的敘事框架,充分展現瞭舒爾茨絢爛、奇特的寫作風格。
舒尔茨的《鳄鱼街》差不多是我读过的“比喻含量”最高的小说。虽然比喻在小说中的是惯用的手法,但泛滥到《鳄鱼街》这种程度的还真不多见。 多到什么程度呢?随便翻开一页,都能轻易揪出四五个来,多的时候,几乎满页都爬满比喻。有时一个意象用三个比喻来修饰,有时喻体又...
評分小说是什么?什么样的小说是一部好小说? 其他小说我都会多少关注到它们的情节、背后要表达的东西、语言风格,但没有一部小说能像舒尔茨的《鳄鱼街》这样让我如此投入阅读过程的。仿佛跟着作者走进了他扭曲离奇的梦境中,有时候深陷梦的细节、下一秒却俯视一切。所有感官都被分...
評分小说是什么?什么样的小说是一部好小说? 其他小说我都会多少关注到它们的情节、背后要表达的东西、语言风格,但没有一部小说能像舒尔茨的《鳄鱼街》这样让我如此投入阅读过程的。仿佛跟着作者走进了他扭曲离奇的梦境中,有时候深陷梦的细节、下一秒却俯视一切。所有感官都被分...
評分我在看完《用沙漏做招牌的疗养院》这篇后,便没有再看下去。 一是剩下的已经不多,二是精华都在前面,从《春天》以后的几篇都有些逊色乏味。我希望布鲁诺在我脑海中的味道可以长存,所以自动忽略他的一些矫情与不良嗜好。 我有很多话想说,这本书带给我的印象是别的读物所难以...
評分布鲁诺·舒尔茨是一位我深为喜爱的作家。三年前,首度阅读这位大师,我便在札记中写道:“舒尔茨的作品适合誊抄。”翻译劳动可视为另一种誊抄,不过更具有创造性。实际上,翻译《沙漏做招牌的疗养院》的过程是一次悉心学习的过程。把布鲁诺·舒尔茨的小说译成中文的同时,我也...
沙漏做招牌的療養院 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024