爱与黑暗 在线电子书 图书标签: 同性恋 二战 历史 性别研究 社会学 法国 集中营 让·勒比图
发表于2025-02-23
爱与黑暗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
翻译翻得是真烂,很多最基本的译法都不知道。不过这本书还是给二战时期的同性恋研究打开了一个突破口,让人们在二战这段历史中瞥见边缘人群的不幸与努力。(现在越来越对二战这段历史充满兴趣了。)
评分离预想的差了十万八千里。先不说翻译得拗口别扭大部分直译没感情,单是原作者对同性恋人群这一段发展历史就梳理得不伦不类,于是就产生了这么一本“探究不够到位,又不能说不去深入挖掘”的四不像作品。本来单是针对同性恋这一亚文化群体进行了解的话,看看《欧洲同性恋史》也就差不多了解得够全面了,毕竟那是法国博士生导师的论文,但是极其想了解当年集中营里的同性恋历史,刚好这本书打的旗号也是以这方面研究为噱头,谁曾想,作者就是个标题党。通篇枯燥无味不说,根本没有好好研究同性恋和同性恋者的真正区别,抱着自身混淆的态度,没有下苦功罗列史实,那用什么来证明同性恋者当年饱受摧残的状态和战后依然无法享受平等待遇的遭遇呢?希特勒是破坏同性恋者的罪魁祸首,那说那么多希姆莱管个屁用?研究还是浮于表面,太过平淡肤浅。
评分离预想的差了十万八千里。先不说翻译得拗口别扭大部分直译没感情,单是原作者对同性恋人群这一段发展历史就梳理得不伦不类,于是就产生了这么一本“探究不够到位,又不能说不去深入挖掘”的四不像作品。本来单是针对同性恋这一亚文化群体进行了解的话,看看《欧洲同性恋史》也就差不多了解得够全面了,毕竟那是法国博士生导师的论文,但是极其想了解当年集中营里的同性恋历史,刚好这本书打的旗号也是以这方面研究为噱头,谁曾想,作者就是个标题党。通篇枯燥无味不说,根本没有好好研究同性恋和同性恋者的真正区别,抱着自身混淆的态度,没有下苦功罗列史实,那用什么来证明同性恋者当年饱受摧残的状态和战后依然无法享受平等待遇的遭遇呢?希特勒是破坏同性恋者的罪魁祸首,那说那么多希姆莱管个屁用?研究还是浮于表面,太过平淡肤浅。
评分条理不清,叙事枯燥,关于集中营本可以有更详实的记叙。可惜了独特的题材,无奈此类书籍中文译本太少,对相关知识又极度好奇,还是读完吧。
评分以诗意隽永的故事体笔法,陈述欧洲的同性恋者在二战时期遭遇杀戮、歧视和虐待的一段黑暗岁月。本书让人印象深刻之处,不仅在于上述内容,还因为它同时详细介绍了欧洲的同性恋者,在二战以后为死难者争取纪念权利的详细过程。两项内容结合在一起,充分证明了一点:一个社会的文明开化程度,就取决于它对所谓异端和边缘群体的态度。
勒•让比图,1948年生于法国的波尔多,法国解放后从事新闻工作,于1979年创办同性恋报纸《Gai Pied》。他是“集中营同性恋被囚禁者纪念馆”主席,是《我,皮埃尔•塞尔,被囚禁的同性恋者》一书的两位作者之一。他也一直致力于对战争历史及战争中这一群体的研究。
历史会记住一切,有时以显赫的形式,有时以悄悄的、隐蔽的方式。
《爱与黑暗》作者让·勒比图使用大量翔实的原始资料、当事人证词以及他同让-保罗·萨特和米歇尔·福柯的谈话,重新揭露出一段被埋藏的爱与黑暗的历史——“二战”时期欧洲同性恋者遭受纳粹迫害的事实。他同时也向人们提出了这样的问题:被迫害和牺牲了的同性恋者因何成了我们集体记忆中被遗忘的人们?
1933年,希特勒被任命为德国总理。由此,纳粹对同性恋者的迫害逐步加深,因为德国需要孩子,需要大量的孩子,需要他们成为为国家和民族的辉煌而战的未来战士,同性恋者因而成了纳粹的对立面和仇敌,成为必须被消灭的人。仇视同性恋的德国刑法“175”条款被纳粹进一步加强。十多万名同性恋者成为控告,立案、警察追踪和党卫军惩罚的牺牲品。这种迫害进一步蔓延到广大的纳粹占领地区。
解放以后,受害者、见证人以及历史学家都对此三缄其口,长期保持沉默。同性恋者遭受迫害的悲惨事实似乎从国家和人民的记忆中消失了。
“总有一天,我们会一致接受这些英雄斗士,并赋予他们的同性恋身份一定的价值。总有一天,我们会一起向这些同性恋抗争者躬身致敬,因为他们比其他人付出更多,正如他们自己所说,这一切都是由于他们性行为的差异。总有一天,我们会,我们会向各类站出来的人致敬,他们使很多人...
评分粉红三角和“175”条款的模糊记忆再一次提醒人们希特勒纳粹政权也是民主选举的产物。同性恋一词在西方富有厚浓的政治色彩,纳粹党曾被嘲笑是同性恋的巢穴,国会纵火案的嫌疑犯是头戴鸭舌帽长着娃娃脸的有同性恋倾向的青年无产者马里努斯·冯·德尔·卢贝,如今同性恋者能够...
评分爱与黑暗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025