劍橋論道 在線電子書 圖書標籤: 教育 百道15社科c 教育學 教育書單 @譯本 *哈爾濱·黑龍江教育齣版社*
發表於2024-12-23
劍橋論道 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
翻譯極差,又糟蹋瞭一本好書。我對照英文原文看瞭一下,每頁滿滿地都是錯誤,不忍讀,絕對不要買。然後聯係黑教齣版社相關人員,準備提提意見,例如,設一個專製的譯審,被無情拒絕。唉,現在的齣版社,也許很多是徹頭徹尾淪為賺錢機器瞭,對於質量,是毫不關心的。另一個譯本《劍橋教育文選》社會科學文獻齣版社,不知道怎樣。還是看原文吧。
評分最多5.5分 20160708-20160710 講的比較多的是知識類型的需求和意義 但是對要求和方法講得較少 有些地方讀起來非常生澀彆扭…
評分教育改革
評分最多5.5分 20160708-20160710 講的比較多的是知識類型的需求和意義 但是對要求和方法講得較少 有些地方讀起來非常生澀彆扭…
評分最多5.5分 20160708-20160710 講的比較多的是知識類型的需求和意義 但是對要求和方法講得較少 有些地方讀起來非常生澀彆扭…
亞瑟•剋裏斯多夫•本森(Arthur Christopher Benson,1862~1925) 英國著名的散文傢、詩人、作傢,劍橋大學莫德林學院的第28屆院長。他的父親是19世紀末坎特伯雷大主教愛德華•懷特•本森,其舅舅是著名的哲學傢亨利•西奇威剋。因此,本森傢族富有文化和著述的傳統,也很自然地遺傳到他身上。但不幸的是,同樣遺傳在他身上的還有傢族性的精神病。他本人患有狂躁抑鬱性的精神病,雖然身患疾病,本森仍是一位傑齣的學者和多産作傢。他曾就讀於伊頓公學和劍橋大學的國王學院,並在1885~1903年間,在伊頓公學和劍橋大學的莫德林學院講授英國文學,1906年後,齣任格雷欣學校校長。1915~1925年間,他擔任莫德林學院院長。他的詩歌和散文著述頗豐。令人驚嘆的是,他在人生最後的20年間,每天堅持寫日記,寫下瞭世上最長的400萬字的日記,給世人留下瞭一筆豐厚的思想遺産,代錶作有:《障山及其他故事》(The Hill of Trouble and Other Stories)、《日落島》(The Isles of Sunset)、《曙光中的少年》(The Child of the Dawn)、《吟遊詩人保羅及其他故事》(Paul the Minstrel and Other Stories)、《仰望星空》(At Large)、《自由之旅》(ESCAPE AND OTHER ESSAYS)《大學之窗》(From a College Window)、《聖壇之火》(THE ALTAR FIRE)《無所畏懼》(Where No Fear Was)、《為師之道》(THE SCHOOLMASTER)、《靜水之旁》(Beside Still Waters)等。
本書是散文傢、詩人、作傢,劍橋大學莫德林學院的第28屆院長亞瑟•剋裏斯托弗•本森在劍橋任教其間主編的唯一一部教育論文集。全書匯集瞭當時的11位英國教育界泰鬥、各大學校長及院長的作品,就教育的改革目標、推理能力的培養、公民素質教育、文學在教育中的作用和地位、自然科學在教育中的作用和地位、體育、為實際生活的準備等諸多話題進行深入探討和研究的論文作品。文章觀點鮮明,有大量的案例和操作方法。對於我們今天的教育仍有很好的啓迪和示範作用。
翻译极差,又糟蹋了一本好书。我对照英文原文看了一下,每页满满地都是错误,不忍读,绝对不要买。 现在的出版社,也许很多是彻头彻尾沦为赚钱机器了,对于质量,是毫不关心的。真想找朋友传个话到那黑教出版社——提醒他们——教育类的书,更不能瞎翻译,要对教师负责的;错...
評分翻译极差,又糟蹋了一本好书。我对照英文原文看了一下,每页满满地都是错误,不忍读,绝对不要买。 现在的出版社,也许很多是彻头彻尾沦为赚钱机器了,对于质量,是毫不关心的。真想找朋友传个话到那黑教出版社——提醒他们——教育类的书,更不能瞎翻译,要对教师负责的;错...
評分翻译极差,又糟蹋了一本好书。我对照英文原文看了一下,每页满满地都是错误,不忍读,绝对不要买。 现在的出版社,也许很多是彻头彻尾沦为赚钱机器了,对于质量,是毫不关心的。真想找朋友传个话到那黑教出版社——提醒他们——教育类的书,更不能瞎翻译,要对教师负责的;错...
評分翻译极差,又糟蹋了一本好书。我对照英文原文看了一下,每页满满地都是错误,不忍读,绝对不要买。 现在的出版社,也许很多是彻头彻尾沦为赚钱机器了,对于质量,是毫不关心的。真想找朋友传个话到那黑教出版社——提醒他们——教育类的书,更不能瞎翻译,要对教师负责的;错...
評分翻译极差,又糟蹋了一本好书。我对照英文原文看了一下,每页满满地都是错误,不忍读,绝对不要买。 现在的出版社,也许很多是彻头彻尾沦为赚钱机器了,对于质量,是毫不关心的。真想找朋友传个话到那黑教出版社——提醒他们——教育类的书,更不能瞎翻译,要对教师负责的;错...
劍橋論道 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024