我還是想你,媽媽 在線電子書 圖書標籤: 阿列剋謝耶維奇 諾貝爾文學奬 紀實 紀實文學 二戰 曆史 外國文學 文學
發表於2024-11-21
我還是想你,媽媽 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
上學期中開始讀的書,在日本旅行的間隙斷斷續續讀完瞭。 我一直相信真實的故事最感人,且也努力懷著最大的善意去感受這些真實發生的苦難。在一些時候,我會為自己在火車上心不在焉地讀瞭一個生離死彆的故事而感到非常愧疚。 全書很有悲憫的情懷,但就文學性而言,在我心裏它似乎還沒達到諾奬水準。
評分倘若用一個故事觸動不瞭我們,那就用十個,用一百個,用一百零一份樸實的講述,不斷疊加戰爭造成的痛苦,終究會到達人類情感閾值的極限,讓冷漠的心顫抖,讓我們不再剋製眼角的淚,在淚眼朦朧中看到那背後深深埋藏的或者冉冉上升的意義所在。
評分每次讀過她的作品都隻能沉默,我絕對不想再看第二遍,又卑鄙地慶幸著我看過
評分關於二戰多看的是宏觀層麵和德國視角的記錄,因為受以前曆史教科書的影響頗深,深感隻從戰勝方立場齣發失之偏頗,反倒用力過猛。這本書記錄瞭俄羅斯兒童眼中的戰爭,沒有控訴,讓人心顫的是其真實的力量。猶記最後一章「在天之涯,在海之角……我們是最後的見證者」,本書的原名亦是「Last Witness」。不由想到,中國也有這麼一些曆經動蕩時代的老人,他們的話語是否被我們記錄?
評分讀得太疼。
斯韋特蘭娜·亞曆山德羅夫娜·阿列剋謝耶維奇
Svetlana Alexandravna Alexievich
白俄羅斯作傢,1948年生於烏剋蘭,畢業於明斯剋大學新聞學係,曾做過記者,作品以獨特風格記錄瞭第二次世界大戰、阿富汗戰爭、蘇聯解體、切爾諾貝利事故等重大事件。
曾多次獲奬,包括瑞典筆會奬(1996)、德國萊比锡圖書奬(1998)、法國“世界見證人”奬(1999)、美國國傢書評人奬(2005)、德國書業和平奬(2013)等。
獲得2015年諾貝爾文學奬。目前其作品已在全世界被翻譯成35種文字,並創作有21部紀錄片腳本和3部戲劇(曾在法國、德國、保加利亞演齣)。
-------------------------------------------------------------------------
【譯者簡介】
晴朗李寒:詩人,譯者。1970年10月生,河北河間人。畢業於河北師範學院外語係俄語專業。1992—2001年在俄羅斯從事翻譯工作。 1990年起發錶文學作品,曾多次獲得詩歌奬及詩歌翻譯奬,齣版詩集、譯著多部。現居石傢莊,開辦晴朗文藝書店,自由寫作、翻譯。本書根據2013年俄語最新修訂完整版翻譯。
★獲得2015年諾貝爾文學奬
★“她的復調書寫,是對我們時代的苦難和勇氣的紀念。”
★“每一頁,都是感人肺腑的故事。”
★中國首次正版引進,關於第二次世界大戰史無前例的殘酷記錄
★在孩子眼中,戰爭有不一樣的麵孔……
★作品被譯為35種文字,屢獲世界 級權威大奬
------------ -------------------------------------------------------------
衛國戰爭期間(1941—1945),數百萬蘇聯兒童死亡,本書是幸存者的口述實錄。戰爭發生時,他們隻是2—12歲的孩子。這本書就是孩子們眼中戰爭的真實再現。
他們是戰爭最公正,也是最不幸的見證者。兒童眼裏的戰爭,要比《我是女人,也是女兵》一書裏女人的視角所記錄的戰爭更加驚人。
鲍勃•迪伦这首诗真的是非常适合本书所讲述的战争内容: 《答案在风中飘扬》 Blowin' in the wind How many roads must a man walk down 一个人要走过多少路 Before you call him a man 才能称为真正的男子汉 How many seas must a white dove sail 一只白鸽要飞越过多少片大...
評分 評分——评《我还是想你,妈妈》 文/蓦烟如雪 如果不是诺贝尔奖,我可能对这个作者还是陌生的,哪怕之前略微知道她写的《来自切尔诺贝利的声音》和《战争中没有女性》,阿列克西耶维奇,她是来自白俄罗斯女作家。1948年出生于苏克兰,可能她曾经做过记者,故,她的文字更透着新闻...
評分我每次读书都有做读书笔记的习惯。每次碰到让自己停留的文字我都会画下来。 但是读这本书的时候,孩子们的话语让我不知所措,太可怕了。就是这种儿童视觉的叙述,明明没有激烈的描写,我却感觉死亡,黑暗就在身边。我的脑中不停的闪过《穿条纹睡衣男孩》中,那个被揍...
評分【读《我还是想你,妈妈》有感】 对于每一个孩子、每一个人来说,妈妈、家都是一生中最重要的东西。 该书采用实录的形式,通过采访这些已经成为大人的苏联孩子,记录了他们在二战时期的遭遇和渴望。本文作者仿佛只是一个倾听的声音和记录者,如实地反映了现实,而真实自能动人...
我還是想你,媽媽 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024